Abdyramanov, Shabdanbai

Shabdanbai Abdyramanov (1930-1998) - kirgizisk författare, poet, dramatiker och översättare. Folkets författare av Kirgizistan ( 1993 ) [1] [2] .

Biografi

Född 24 december 1930 i byn. Kyz-Kol i Osh-regionen i den kirgiziska ASSR (nu i Suzak-regionen i Jalal-Abad-regionen i Kirgizistan ) i en bondefamilj. 1943 tog han examen från en sjuårig skola och började arbeta på en kollektivgård. 1948 tog han examen från Jalal-Abad Pedagogical College, och 1950 - ett ettårigt Jalal-Abad Teachers' Institute, varefter han arbetade som lärare i 2 år. Från 1952 till 1959 var han direktör för Kyz-Kel gymnasieskola [3] , han studerade också in absentia vid den filologiska fakulteten vid Kyrgyz State University (avlade examen 1959 ). 1953 gick han med i SUKP [4] , sedan 1958  - en medlem av Sovjetunionens författarförbund [3] .

1964 utsågs han till litterär konsult och 1966 till verkställande sekreterare för Osh regionala avdelningen av Writers' Union of Kirgizistan. Senare arbetade han som korrespondent för Osh regionala tidning " Lenin Zholu " ( ryska: Leninsky uttryckt ). Talade aktivt med essäer till försvar av ekologin i södra Kirgizistan [3] .

1993 tilldelades han titeln Folkets författare i Kirgizistan.

Han dog 1998 i Bishkek [2] .

Kreativitet

Han började publicera 1949 [4] . 1956 publicerade han dikten "The Legend of the Lake " ( Kirgizistan. Kol zhonundo bayan ), som publicerades i rysk översättning 1958. Sedan 1959 arbetade han som prosaförfattare. Han skrev också pjäser och översatte.

Diktsamlingar

• "Mystisk gravsten" (Kirg. "Syrduu kumboz", 1950)
• "The Legend of the Lake" (Kirg. Kol tuuralu bayan 1957)
• "In the May Night": Poems ( Kirgyz Mai tunundo , 1957 )
• "Cranes" ( Kirgiziska Karkyra , 1959 )

Romaner och noveller

• "Familiar people" ( Kirg. Taanysh adamdar , 1964 ; rysk översättning "My Friends", 1969)
• "Vid foten av Arstanbap" (roman, Kirg. Arstanbal aimagynda , 1965 )
• "Mening" (berättelse, Kirg. Okum , 1966 )
• "Dehkane" (roman, Kirg. Dyikandar , tidskriftsversion 1968; 1977 ; rysk översättning "Dehkane", 1977)
• "Människor med ett öppet hjärta" (roman, Kirg. Ak zhurok adamdar , 1973 )
• "Magic Food" (roman, Kirg "Gulazyk" 1976). "Fate" (roman Kirg. Tagdyr , 1980 )
• "Green Planet" (roman, Kirg. Zhashyl ​​​​aalam "", 1982 )
• "Damokles svärd" (roman, Kirg. "Domoktun kylychy", 1982)
• "Weavers" (roman, Kirg. Tokuuchular , 1985 )
• "Livets hemligheter" (roman, kirgiziska Turmush syrlary. 1988)
• "Vita fläckar i historien" (roman, Kirg. Tarykhtagy ak taktar, 2007)
• "Toktogul och Andijan-upproret" (historisk essä, Kirg. Toktogul Zhana Anzhiyan kotörulushu. 2014)

I rysk översättning

• Mina vänner: berättelser. Saga / övers. från Kirg. S. Vilensky. — M .: Sovjetisk författare , 1964 . — 182 sid.
  • Soldat: en berättelse
  • avlägsen son. berättelse
  • Samar: en berättelse
  • Kyumush: en berättelse
  • Amanat: berättelse
  • Det enda fönstret som ljuset faller från: En novell
  • Askar: en berättelse
  • Andra stammar: en berättelse
  • Våren: en berättelse
  • Omdöme: berättelse
• Livet har öppnat våra ögon: romaner och berättelser / trans. från Kirg. S. Vilensky. — M .: Sovjetisk författare , 1969 . — 199 sid.
  • Vid foten av Arstan-Bob: en berättelse
  • Livet har öppnat våra ögon: en berättelse
  • Soldat: en berättelse
  • Askar berättelse
  • Minne: berättelse
  • Morgon: en berättelse
  • Mady: en berättelse
• Vitt ljus: romaner / övers. från kirgiziska .. - Sovjetisk författare , 1983 . — 448 sid.
  • vävare
  • vitt ljus
• Förfädernas land: romaner och berättelser / övers. från Kirg. S. Vilensky, V. Tsybin . - Frunze: Kirgizistan, 1987 . — 478 sid.
  • Öde: en roman
  • Dekhkan: en roman
  • Minne: berättelse
  • Soldat: en berättelse

Anteckningar

1. ↑ Abdramanov Shabdanbai
2. ↑ 1 2 Kyrgyz adabiyaty (encyclopedialyk okuu kuraly)  ( Kirgizistan) (otillgänglig länk) . Hämtad 29 augusti 2012. Arkiverad från originalet 3 juni 2013. (obestämd) 
3. ↑ 1 2 3 Shabdanbay Abdyramanov Arkiverad 14 december 2010.
4. ↑ 1 2 "Kort litterär uppslagsverk" . Hämtad 29 augusti 2012. Arkiverad från originalet 18 november 2016. (obestämd)

Ordböcker och uppslagsverk	Kort litterär
I bibliografiska kataloger	LNB : 000144008 VIAF : 305088094 WorldCat VIAF : 305088094