| Lyudmila Alexandrovna Aganina | |
|---|---|
| Födelsedatum | 23 januari 1926 |
| Födelseort | Moskva , Sovjetunionen |
| Dödsdatum | 25 december 2000 (74 år) |
| En plats för döden | Moskva , Ryssland |
| Land | Sovjetunionen → Ryssland |
| Vetenskaplig sfär | litteraturkritik , orientaliska studier , Nepalstudier |
| Arbetsplats | Institutet för orientaliska studier RAS |
| Alma mater | Moskvas institut för orientaliska studier |
| Akademisk examen | Doktor i filologi |
Lyudmila Alexandrovna Aganina (23 januari 1926, Moskva - 25 december 2000, Moskva) - Sovjetrysk orientalist , litteraturkritiker , doktor i filologi, forskare vid Institutet för orientaliska studier vid Ryska vetenskapsakademin, specialist på nepalesisk litteratur .
Lyudmila Alexandrovna Aganina föddes den 23 januari 1926 i Moskva. 1950 tog hon examen från Moscow Institute of Oriental Studies . 1954 försvarade hon sin doktorsavhandling " Uigur dialects of the Kazakh SSR ( Chilik region )".
Åren 1954-1958. arbetade i tidskriften "Sovjetiska orientaliska studier" , först som vanlig anställd, sedan som chef för avdelningen för filologi. 1958-2000 var forskare vid Institutet för orientaliska studier vid USSR Academy of Sciences (RAS).
1986 disputerade hon på sin doktorsavhandling "The transformation of the litterary tradition in modern Nepalese poetry" vid Institute of Economics of the Academy of Sciences [1] .
Området för vetenskapliga intressen är Nepals litteratur.
I boken "Nepalese Literature: A Brief Outline" (1964), den första monografin av L.A. Aganina, ges en helhetsbild av utvecklingen av nepalesisk litteratur, särskild uppmärksamhet ägnas åt arvet efter poeten Bhanubhakta Acharya (1814-1868) ), tack vare vars arbete modern nepalesiska tog form , fick fart i utvecklingen av hela litteraturen i Nepal . Hans skrifter hade ett stort inflytande på poeter och författare som Motiram Bhatta, Lekhanatha Paudyal, Dharanidhar Koirala, Lakshmi Prasad Devkota , Bhimnidhi Tiwari, Balkrishna Sama , Bhavani Bhikshu, Siddhi Charan Shrestha, Prasad Ghimay, Goj D Bhahay, Goj Dhaha Mall, Goj Bijahale, Goj D Bhahay, Goj. och så vidare.
L. A. Aganina skrev kapitlen "Litteratur" och "Teater och drama" i det kollektiva verket "Modern Nepal" (1967), vars författare var nepalesiska forskare från Institutet för orientaliska studier vid USSR Academy of Sciences A. K. Ezhov, N. I. Korolev , D. N. Kostinsky m.fl. Deltog i arbetet med den nepalesiska-ryska ordboken (1968).
Monografin "Man, Society, Religion in Modern Nepalese Poetry" (1985) undersöker utvecklingen av nepalesisk litteratur och dess huvudsakliga ontologiska och humanistiska idéer. Litteraturen i Nepal har, enligt författaren, gått från den traditionella världsbilden som är karakteristisk för de första författarna, genom moderniseringens era, traditionens transformation till den så kallade "nya poesin" med ett eget personlighetsbegrepp och en ny konstnärligt system.
Tillsammans med K.P. Shrestkha, vars avhandlingsarbete en gång övervakades av L.A. Aganina, skrevs ett antal verk, inklusive översättningar av nepalesiska sagor publicerade i samlingen "Varför Kalchunda-fågeln har en gyllene näbb och tassar" (1989).
Vokalharmoni (synharmoni) på Ili-dialekten på det uiguriska språket // Bulletin of the Academy of Sciences of the Kazakh USSR. 1954. Nr 3. S. 30-37.
De viktigaste trenderna i utvecklingen av modern nepalesisk poesi // Problems of Oriental Studies. 1960. Nr 6. S. 43-58.
Nepalesisk litteratur: en kort uppsats. M.: Nauka, 1964. 182 sid.
Teater och drama // Moderna Nepal. M., 1967. S. 237-243.
Litteratur // Moderna Nepal. M., 1967. S. 218-236.
Nepalesisk-rysk ordbok: 38 000 ord: Med adj. grammatik. uppsats Nepal. lang. / komp. cand. philol. Vetenskaper N. I. Korolev / komp. I. S. Rabinovich, N. I. Korolev, L. A. Aganina / under övervakning. I. S. Rabinovich. M.: Sov. Encyclopedia, 1968. 1328 sid.
Historien om en nepalesisk poet: (Laxmiprasad Devkotas liv och verk). M.: Nauka, 1970. 136 sid.
Poesi av de nepalesiska Ralphs och modernism // Ideologisk kamp och modern litteratur i den främmande östern. M., 1977. S. 135-158.
Litteratur i länderna i den främmande östern på 70-talet: Realism på ett nytt stadium. lö. Konst. / resp. ed. L. A. Aganina. M.: Nauka, 1982. 311 sid.
Man, samhälle, religion i modern nepalesisk poesi. M.: Nauka, 1985. 230 sid.
Litterär kritik av länderna i den främmande östern och dess roll i utvecklingen av socialt och estetiskt tänkande. lö. Konst. / resp. ed. och ed. intro., sid. 3-19, L.A. Aganina. M.: Nauka, 1988. 282, [3] sid.
Varför har Kalchunda-fågeln en gyllene näbb och tassar: Nepalesiska folksagor / övers. L. A. Aganina och K. Shrestha. M.: Barnlitteratur, 1989. 48 sid.
Symbolism av fasta och flytande ämnen i modern nepalesisk poesi // Semantics of the Image in the Literature of the East. M., 1998. S. 177-217.