Attaya, Mikhail Osipovich

Mikhail Osipovich Attaya ( 1852 , Damaskus - 16 september 1924 , Moskva ) - rysk lingvist -orientalist, lärare .

Biografi

Efter ursprung - syrisk arab ; föddes i Midan nära Damaskus. Efter att hans föräldrar flyttat till Beirut tog han examen från handelsskolan och medicinska fakulteten vid University of Beirut, och sedan den verbala fakulteten vid American College. Under sina studentår blev han en av de organiserande medlemmarna i det hemliga sällskapet "Removal of the Veil", som kämpade för kvinnors rättigheter. Han tvingades åka utomlands och 1875 tog han ryskt medborgarskap.

Från 1873 till sin död undervisade han i arabiska , orientalisk kalligrafi och islamisk lag vid Lazarev Institute of Oriental Languages ; var skaparen av institutets bibliotek och dess chef (1874-1918). Sedan 1919 undervisade han också vid den östra fakulteten vid Röda arméns militärakademi [1] .

1920 var han arrangör av Institutet för levande orientaliska språk ; blev dess första regissör.

Han var motsvarande medlem av Moscow Archaeological Society (sedan 1888). Samlade material för jämförande semitisk lingvistik .

Proceedings

Författare till ett 40-tal verk om arabisk filologi, inklusive läroböcker.

• En praktisk guide för att lära sig arabiska. - Kazan, 1884.
• Ordbok arabiska-ryska. - M., 1913.
• Arabiska språkguide (vernacular). - M., 1923.
• En guide till att lära sig talad arabiska (syriska). - M., 1923; 1928.

Han översatte boken " Kalila och Dimna " (M., 1889) till ryska, till arabiska - " Internationellt " och " Kommunistpartiets manifest ".

Anteckningar

1. ↑ Gusterin P. V. Sovjetisk underrättelsetjänst i Nära och Mellanöstern på 1920- och 30-talen. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. - S. 134. - ISBN 978-3-659-51691-7 .

Litteratur

• Belyaev E. M. O. Attaya // New East. Bok. 6. - M., 1924.
• Baziyants A., Sharbatov G. Den första chefen för Central Institute of Living Oriental Languages ​​// Asien och Afrika idag. - 1978. - Nr 8.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Moskvaprofessorer från 1700- och början av 1900-talet. Humaniora och samhällsvetenskap. - M. : Janus-K, 2006. - S. 21-22. — 300 s. - 2000 exemplar.  - ISBN 5-8037-0318-4.

Ordböcker och uppslagsverk	Great Soviet (1 upplaga)
I bibliografiska kataloger	ISNI : 0000 0000 7689 1322 NKC : js2018995190 NUKAT : n2015226183 VIAF : 14619358 World Cat VIAF : 14619358