Choban-zade, Bekir Vaapovich

Bekir Vaapovich Choban-zade ( krimtatarisk. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade ; 15 maj (27), 1893 , Karasubazar  - 13 oktober 1937 [1] , Baku ) - krimtatarisk poet, turkolog , specialist inom området turkiska språk och litteratur. Professor vid Baku State University [2] , medlem av Writers' Union of Azerbajdzjan (sedan 1934) [3] , doktor i filologiska vetenskaper (sedan 1920) [3] .

Biografi

Han föddes i provinsstaden Karasubazar på Krim den 15 maj (27 maj, enligt den nya stilen), 1893, i en herdefamilj. 1904-1908 studerade han vid Karasubazars nya metodskola - Rushdiye . I slutet av den skickades Bekir, som visade utmärkta framgångar, på initiativ av borgmästaren Reshid Mediev , på bekostnad av det lokala muslimska välgörenhetssällskapet för att fortsätta sina studier i Istanbul . Där studerade han 1909-1914 vid det prestigefyllda Galatasaray Lyceum ( sv ) i den verbala avdelningen. Samtidigt tog han examen från de 3-åriga högre kurserna i arabiska och franska vid Istanbuls universitet och fick rätten att undervisa i dessa språk i gymnasieskolor och lyceum. Medan han studerade i Istanbul publicerade Bekir sina första dikter, som signerades med pseudonymen Choban-zade (översatt som "son till en herde"). [fyra]

1914 återvände Bekir till Krim och flyttade snart till Odessa för att förbättra sina kunskaper i det ryska språket. Första världskriget började , Bekir värvades till armén. Han skickades till sydvästfronten och i slutet av 1914 tillfångatogs han av ungrarna. Så säger de flesta av de officiella biografierna om Choban-zade. Informationen om de första månaderna av Choban-zades vistelse i fångenskap är fragmentarisk. Det finns referenser till hans bekantskap med den ungerske professorn Messaros (som uppskattade Bekirs språkkunskaper) och en kort resa till Istanbul . I december 1915 fick Bekir ett positivt beslut angående sin begäran om att studera i Budapest , och i januari 1916 gick han in på fakulteten för historia och filologi vid Petr Pazman-universitetet i Budapest . Här gick han in i den europeiska vetenskapens värld, började studera " Code Cumanicus " - det berömda skrivna monumentet av Kypchak-språket . Den unge vetenskapsmannen avslutade sitt vetenskapliga arbete före examen och försvarade 1920 [5] sin doktorsavhandling "Apparent synharmonic inconsistencies in the Codex Cumanicus". Efter examen undervisade Bekir i turkiska vid Eastern Academy, vid universiteten i Budapest och Lausanne ( Schweiz ), och blev vid 26 års ålder professor vid båda universiteten. Samtidigt dök hans första vetenskapliga publikationer upp i Istanbul-tidningarna Kyrym och Gök Kitap och i den pan-turkiska tidskriften Turan.

I mars 1919 blev Choban-zade en av ledarna för den ungerska kommunen . Han bildade det utländska regementet som en del av den ungerska röda armén. Efter nederlaget för den ungerska sovjetrepubliken av avdelningar av vita partisaner lämnade Choban-zade hastigt Ungern. Snart flyttade han till Turkiet. Den 8 juli 1920 återvände Choban-zade med ett falskt pass från Istanbul till Krim, där general P. N. Wrangel hade makten . Choban-zade engagerade sig i underjordiska aktiviteter mot de vita.

År 1921 utropades Krim-ASSR och Choban-zade valdes till medlem av den centrala verkställande kommittén för den autonoma republiken Krim, deltog i processen för revolutionär förnyelse av samhället. 1922 blev han professor vid Krimuniversitetet (V. I. Vernadsky Taurida National University) och senare dess rektor. Han var lärare vid Tatar Pedagogical College [6] .

1924, på inbjudan av ledarskapet i Azerbajdzjan , anlände Choban-zade till Baku och som professor vid Baku universitet deltog han aktivt i övergången från arabisk skrift till latin. Han var chef för allunionens centralkommitté för det nya turkiska alfabetet. Under perioden 1924 till 1929 var han chef för avdelningen och dekanus för den orientaliska fakulteten vid Azerbajdzjans statliga universitet [3] .

Chef för den nya fackliga centralkommittén för det turkiska alfabetet, chef för avdelningen för fakulteten för orientaliska studier vid AUL , dekanus (1924-1929).

1928 inleddes en förtalskampanj mot Bekir Choban-zade i pressen på Krim och Baku. Vetenskapsmannen anklagades för panturkism, "borgerlig nationalism". Trots förföljelsen i pressen behöll Bekir Choban-zade hög auktoritet i vetenskapliga kretsar. 1930-1935 ledde han avdelningen för det uzbekiska språket vid Fergana Pedagogical Institute , undervisade vid Tashkent University , Bukhara Pedagogical Institute , valdes till fullvärdig medlem av Azerbajdzjans gren av USSR Academy of Sciences , 1935 valdes han till en medlem av Parisian Linguistic Society [7] .

Bekir Choban-zade arresterades den 28 januari 1937 i Kislovodsk . Anklagade för deltagande i Milli Firkas aktiviteter , den panturkiska rörelsen , 1920-1937, deltagande i nationalistiska och panturkiska organisationer. Den 12 september 1937 dömdes VK från Sovjetunionens väpnade styrkor till dödsstraff (artiklarna 60, 63, 70, 73 i AzSSRs strafflag ) . Han avrättades den 13 oktober 1937. [fyra]

De viktigaste verken av Choban-zade

• Preliminär rapport om Kumyk-dialekten, Baku, 1926;
• Anteckningar om kumykernas språk och litteratur (på turkiska), Baku, 1926;
• Turko-tatarisk dialektologi, Baku, 1927;
• lö. Fuzuli , Baku, 1925;
• lö. Nevai , Baku, 1926;
• Introduktion till turkisk-tatarisk lingvistik (på azerbajdzjanska), Baku, 1924;
• Vetenskaplig grammatik för det krimtatariska språket (på det ottomanska språket ), Simferopol, 1925;
• Metoder för undervisning i tatariskt språk och litteratur, Baku , 1926;
• Turkisk grammatik , 1930 (på turkiska och andra).

Minne

• Den första publikationen efter poetens död var artikeln "Tatar-poeten Choban-zade" av Alexander Buldeev i yrkestidningen " Voice of Crimea " daterad 12 april 1942 [8] .
• Ett monument över Bekir Choban-zade [9] restes i Belogorsk .
• En av gatorna i Azerbajdzjans huvudstad, staden Baku, är uppkallad efter Bekir Choban-zade.
• På väggen inuti byggnaden av Azerbajdzjans författarförbund i Baku finns en minnesplatta till minne av azerbajdzjanska förtryckta författare med namnen på 27 förtryckta medlemmar av författarförbundet. Namnet på Bekir Choban-zade är också ingraverat på minnesplattan.
• Det nyligen skapade Educational and Scientific Institute of Oriental Studies, som är en strukturell underavdelning av den statliga institutionen "Taurian National University uppkallad efter I.I. V. I. Vernadsky” (33 John McCain St., Kiev, Ukraina).
• Den 21 december 1990 instiftade Crimean Cultural Foundation Bekir Choban-zade-priset "för det bästa arbetet, forskning inom området azerbajdzjansk litteratur" [10] .

Litteratur om Choban-zade

• Ursu ​​D.P. Bekir Choban-zade: Livet, ödet, eran. - Simferopol, 2004. - 276 sid.
• Babaev A. Om de litterära synpunkterna hos prof. B. V. Choban-zade // Material från den vetenskapliga sessionen ... AGPIA för 1965. - Baku, 1966.
• Babaev A. Rollen som prof. B. V. Choban-zade i utvecklingen av Azerbajdzjans sovjetisk språkvetenskap: Sammanfattning av avhandlingen. för kandidatexamen i filologiska vetenskaper. (661) Arkiverad 25 februari 2018 på Wayback Machine / Azerbajdzjan. ped. in-t im. V. I. Lenin. - Baku: [b. and.], 1969. - 25 sid.
• Ashnin F.D. Bekir Vagapovich Choban-zade // Asiens och Afrikas folk . 1967. Nr 1.
• Miliband S. D. Biobibliographic Dictionary of Soviet Orientalists, M., 1975.

Anteckningar

1. ↑ Bekir Choban-zade på Krim-tatarernas webbplats . Hämtad 18 april 2009. Arkiverad från originalet 3 augusti 2012. (obestämd)
2. ↑ Big Biographical Encyclopedia, 2009.
3. ↑ 1 2 3 Biografi på den officiella webbplatsen för Azerbajdzjans författarförbund . Tillträdesdatum: 15 maj 2016. Arkiverad från originalet 4 juni 2016. (obestämd)
4. ↑ 1 2 En enastående figur av det krimtatariska folket - Bekir Choban-zade . Datum för åtkomst: 26 februari 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
5. ↑ Enligt andra källor, 18 maj 1919.
6. ↑ Koden för monument av historia, arkitektur och kultur av Krim-tatarerna. Volym III. Simferopol. - Belgorod: "CONSTANT", 2018. - sid. 185-193. — 392 sid.
7. ↑ Bekir Choban-zade . Datum för åtkomst: 26 februari 2016. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. (obestämd)
8. ↑ Buldeev A.I. Tatarpoeten Choban-zade  // Voice of Crimea . - Simferopol, 1942. - 12 april. Arkiverad från originalet den 23 april 2021.
9. ↑ Bekir Choban-zade (1893-1937) / Medgrundare Z. I. Abduraimova; Ed. L. Z. Kadyrova. - Simferopol , 2013. - S. 4. - 31 sid.
10. ↑ Beslut av styrelsen för Crimean Cultural Fund // De är uppkallade efter dem. - Simferopol: Tavria, 1991. - S. 5. - 52 sid. - (Okänd Krim. Historia i ansikten). — ISBN 5-7780-0485-0 .

Källa

• Välgörenhetsstiftelse uppkallad efter Bekir Choban-zade) Krim
• Bəkir Çobanzadə Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine
• Bəkir Çobanzadə (Bekir Choban-zade) Krim

	I bibliografiska kataloger GND : 12361886X ISNI : 0000 0001 1439 5849 LCCN : n2007009081 SUDOC : 069904456 VIAF : 23053896 WorldCat VIAF : 23053896