| Ekaterina Anatolievna Borisevich | |
|---|---|
| vitryska Katsyaryna Anatolyeva Barysevich | |
| Födelsedatum | 2 april 1984 (38 år) |
| Födelseort | Starye Dorogi , Minsk Oblast , Vitryska SSR , USSR |
| Medborgarskap | Belarus |
| Ockupation | journalist |
| Utmärkelser och priser |
Årets journalist (2020) Ales |
Ekaterina Anatolyevna Borisevich ( vitryska Katsyaryna Anatolyevna Barysevich , Starye Dorogi , Minsk-regionen , Vitryska SSR , USSR ) är en vitrysk journalist . Borisevich greps i november 2020 i Minsk för att ha rapporterat om omständigheterna kring den vitryska medborgaren Roman Bondarenkos död , varefter Amnesty International erkände Katerina Borisevich som en samvetsfånge . Den 19 maj 2021 släpptes journalisten [1] [2] .
Ekaterina föddes den 2 april 1984 i Old Roads . Hon tog examen från Pastovichi-skolan i Starodorozhsky-distriktet med en guldmedalj . Samtidigt studerade hon på en musikskola i dragspelsklassen, som hon senare tog examen från [3] . År 2007 tog hon examen från fakulteten för journalistik vid det vitryska statsuniversitetet med en examen i tv- och radiojournalistik [4] . Ursprungligen planerade Borisevich att gå in på Minsk State Linguistic University , men hennes mamma såg en annons för antagning till ett internationellt språkläger i Polen från UNESCO . Som ett resultat valdes Ekaterina ut bland nio skolbarn. Och när hon återvände hem en månad senare blev hon inbjuden att träffas av en journalist från regionalradion i Starye Dorogi [5] .
På den tiden var det en sensation: ett bybarn kom in i ett läger på denna nivå. Efter intervjun sa redaktören: "Din röst är så bra, du talar snabbt, tydligt, kompetent. Låt oss prova det på radio." Efter dessa ord, i 11:e klass, gick Catherine till jobbet på radion. Parallellt med detta förberedde hon sig för att komma in på MSLU. Än en gång såg min mamma tävlingen, denna gång bjöd tidningen " Transitional Age " in läsarna att delta i tävlingen "Sökande vid Journalistfakulteten". Som ett resultat vann Katerina den första omgången, sedan den tredje och fick maximalt antal poäng. Efter en sådan framgång skrevs hon in i det första året av journalistiska fakulteten [5] .
Under sitt andra år födde hon ett barn, varefter prioriteringarna gjordes till familjens fördel. Efter att ha lämnat mammaledigheten arbetade hon på olika radiostationer: hon provspelade för New Radio”, tillbringade ett år på den vitryska radions första nationella kanal och var värd för programmet “Sameynae radio. För dem som är hemma" (från vitryska - "Familjeradio. För dem som är hemma"). Efter examen från gymnasiet fick hon jobb på European Radio for Belarus . 2008 genomsöktes radiostationen. Efter det samlade ledningen alla och erbjöd sig att flytta till Warszawa , men Ekaterina blev kvar i Minsk och hittade ett jobb som journalist i Komsomolskaya Pravda i Vitryssland". På den tiden fanns det ingen person på redaktionen som skulle syssla med rättskrönikor. Det var därför hon valde brottsbekämpande ämnen. Hon arbetade på tidningen i 9 år, varefter hon i januari 2017 fick jobb på informations- och serviceinternetportalen TUT.BY , där hon fortfarande arbetar [5] .
Den 8 december nominerades hon till titeln "Årets journalist - 2020" enligt människorättsgemenskapen [6] [7] . Den 10 december, vid onlineceremonin för utdelning av National Human Rights Society Award, utsågs hon till "Årets journalist" [8] [9] [10] .
Den 9 april 2021 blev hon pristagare av Ales Lipai -priset "Journalists' Fee" (från vitryska - "The Honor of Journalism") [11] .
Den 14 juli 2021 blev hon pristagare av International Press Freedom Award från Committee to Protect Journalists [12] .
Den 12 augusti utsågs hon till pristagare av Gerd Bucerius Free Press of Eastern Europe Prize [13] .
Ekaterina skriver mycket om domstolar och brottmål. Det var hennes uppmärksamhet och uthållighet som gjorde det möjligt att inte tysta historien om Andrei Golovach, chefsingenjören för Minsk Wheel Tractor Plant , som var tvungen att tillbringa 50 månader bakom galler. Hon täckte rättegången i fallet med den avlidne privatpersonen Korzhych , situationen kring butiken Symbal.by. Katerina är en av författarna till det juridiska TUT.BY-projektet "Om de kom till dig", samt ett speciellt projekt tillägnat 20-årsdagen av tragedin på Nemiga . I en av sina artiklar talade hon om händelserna på kvällen den 11 november på " Förändringarnas torg ", då Roman Bondarenko misshandlades , talade med ögonvittnen och höll kontakt med den avlidnes släktingar [4] .
Den 19 november 2020 gick Ekaterina till butiken, varefter hon slutade kommunicera. Snart återvände Katerina, tillsammans med säkerhetsstyrkorna, hem [14] . Mindre än en timme senare fördes journalisten bort av okända personer i masker [15] . Hennes dotter sa att lägenheten genomsöktes och den bärbara datorn togs [16] . Senare blev det känt att Katerina fördes till KGB:s häkte [17] . I en video som lagts upp på telegramkanalen för Vitryska journalistförbundet ses hon gå ut till minibussen från ingången till hennes hus i Minsk, åtföljd av människor i civila kläder [18] [19] .
Senare inledde riksåklagarmyndigheten ett brottmål om avslöjandet av medicinsk sekretess, vilket orsakade allvarliga konsekvenser (artikel 178, del 3) [20] . Vi talar om tillståndet för den avlidne Roman Bondarenko. Katerina var författaren till artikeln, som visade att det inte fanns någon alkohol i hans blod [21] . Romans släktingar klagade inte till media och medicinsk personal, modern gick med på att sprida information om sin sons tillstånd [22] . Utredningen tog ett sekretessavtal från advokaterna [23] .
Den 24 november erkände människorättsorganisationen Amnesty International Katerina Borisevich som samvetsfånge i fallet Bondarenko [24] [25] . Samma dag, genom ett gemensamt uttalande från tio organisationer, inklusive Human Rights Centre "Viasna" , Vitryska journalistförbundet , Vitryska Helsingforskommittén , erkändes hon också som politisk fånge tillsammans med Katerina Andreeva och Daria Chultsova [26] ] [27] [28] . Boris Haretsky, vice ordförande för Vitryska journalistförbundet, sa att myndigheterna inte kämpar med problemet, utan med media: "De tror att om pressen inte skriver om Bondarenko så kommer folk inte att veta om det. Naturligtvis kommer de att få reda på allt, men media drabbas ändå” [29] .
Den 27 november blev det känt att Ekaterina överfördes till SIZO-1 i Minsk [30] .
9 december Domstol i centraldistriktet i Minskövervägde klagomålet från Katerina Borisevichs försvarare mot hennes frihetsberövande. Domare Tatyana Okovitaya beslutade att klagomålet inte skulle tillgodoses [31] . Behandlingen av klagomålet hölls bakom stängda dörrar [32] . Endast beslutet tillkännagavs offentligt, Katerina själv ställdes inte inför domstol och var inte ens kopplad via videolänk vid tidpunkten för dess tillkännagivande [33] . Försvaret bad att få välja en åtgärd som inte var relaterad till frihetsberövande [34] . Generaldirektör för TUT.BY Lyudmila Chekina och advokaten Dmitry Goryachko skickade en framställning till domstolen, där de angav att de var redo att ge en personlig garanti till Ekaterina att hon, som är på fri fot, inte skulle blanda sig i utredningen [35] . Domaren avvisade dock klagomålet [36] .
Den 16 december tog Cem Ozdemir , en medlem av förbundsdagen , beskydd över den politiska fången [37] .
Behandlingen av brottmålet mot Ekaterina Borisevich och narkosläkaren-resuscitator Artyom Sorokin inleddes den 19 februari 2021 i domstolen i Moskva-distriktet i Minsk[38] .
Den allmänna åklagaren i målet var åklagaren Lyudmila Ivanenko, domaren - Svetlana Bondarenko. Allra första gången, på begäran av åklagaren, beslutade domstolen att lägga ner rättegången, även om de tilltalades advokater begärde motsatsen "så att samhället vet vad journalisten och läkaren ställs inför rätta" [38] .
Poliser i uniform och civilklädda personer bevakade det stängda mötesrummet varje dag. Dessutom släpptes inte journalister från ett antal oberoende medier till de första och sista mötena, som fortfarande var öppna för allmänheten. Högsta domstolens presstjänst nekade dem detta med hänvisning till bristen på platser i salen och den ogynnsamma epidemiologiska situationen på grund av covid-19 [39] .
Dessutom kunde mer än hundra personer, inklusive kollegor till den anklagade läkaren, inte komma in i processen. En av dem sa till reportrar: "Det fanns inget avslöjande av hemligheten, eftersom den här informationen ursprungligen dök upp i en av Telegram-kanalerna. Vi vet inte vad åtalspunkterna bygger på. Artem uppgav det faktum, som publicerades med tillstånd av hans släktingar. Det finns ingen skadelidande i den här historien – av någon anledning visade det sig vara staten. Artem visade sig bara vara extrem, han kunde bekräfta resultaten av laboratorietester i efterhand. Vi tycker att det är ett pråligt fall att hålla läkarna tysta" [40] .
Den allra första dagen av processen förhördes Elena Bondarenko, mor till Roman Bondarenko . Läkare från Minsk akutsjukhus vittnade också, vars namn indikerades i Roman Bondarenkos medicinska historia [41] .
Den tredje dagen av rättegången bjöds Olga Kucherenko, Romans kusin in som vittne. Innan hon gav domstolen ett sekretessavtal berättade hon för reportrar att hela tiden Roman var på sjukhuset talade hans familj offentligt om hans tillstånd. Enligt flickan gav personligen Elena Bondarenko, Romans mamma, tillstånd till sina släktingar att sprida denna information i media - Ekaterina Borisevich fick personligen samma tillstånd från Olga Kucherenko innan hon publicerade en artikel om "noll ppm" i Bondarenkos blod. "Hon fick officiellt tillstånd från mig att publicera denna information. Moster upprepade upprepade gånger att hon inte skulle hålla det hemligt”, sa flickan inför förhör i rätten [42] .
Dessutom förhördes kollegor till Katerina Borisevich och en flicka som befann sig bredvid Bondarenko på kvällen den 11 november till det ögonblick han greps av okända personer på " Torget av förändringar ". Hon angav att han var nykter, "det fanns ingen lukt, det skulle ha varit märkbart" [42] . Chefredaktören för TUT.BY-portalen , Marina Zolotova , uppgav innan hon förhördes vid rättegången att i fallet med Katerina Borisevich och Artem Sorokin "finns det ingen corpus delicti, och detta är en helt politisk process."
I en separat artikel berättade redaktörerna för TUT.BY-portalen hur Katerina Borisevich förberedde artikeln om "noll ppm". "Faktum är att vår kollega prövas för att kontrollera och samla in information - alla journalister gör detta varje dag", noterade redaktörerna [43] .
2 mars 2021 domstolen i Moskvadistriktet i staden Minskmeddelade domen: Ekaterina Borisevich befanns skyldig till att ha uppviglat att avslöja medicinska hemligheter och dömdes till 6 månaders fängelse, samt böter på 100 basenheter [44] . Doktor Artyom Sorokin befanns skyldig för att ha avslöjat medicinska hemligheter till en journalist och dömdes till 2 års fängelse med 1 års villkorlig dom, samt böter på 50 basenheter [44] . Efter att domen meddelats släpptes han från häktet [44] .
Med hänsyn till avbrottet i processen från 25 februari till 2 mars tog behandlingen av ärendet sex dagar. Endast anhöriga till de anklagade och ackrediterade företrädare för statliga medier fick höra domen.
Överklagande av domen som behandlas av domstolen i staden MinskDen 20 april 2021 var inte uppfylld [45] .
Den 19 maj 2021 släpptes Borisevich [1] [2] .
Ulyana Boboed, redaktör för TUT.BY, noterade att Ekaterina Borisevich är "en mycket erfaren journalist", alltid korrekt i sina uttalanden och väl medveten om vitryska lagar, vars material ofta förändrade människors liv till det bättre [46] . Hennes sajtkollega Adaria Gushtyn bedömde Borisevich, som hon först träffade mer än 10 år innan hennes arrestering, medan hon arbetade som domstolsreporter i en annan media, som en "stor proffs" som skriver omfattande texter med extremt exakta formuleringar [46] . Enligt Gushtyn uppskattade riksåklagarens kansli mycket hennes arbete och belönades henne för det, dessutom belönades Borisevich också för sin yrkesverksamhet genom utredningskommittén , inrikesministeriet , ministeriet för krissituationer och notarie [46] ] .
"Det är ovärderligt att modiga journalister som Yekaterina Borisevich avslöjar sanningen", kommenterade Cem Ozdemir , en "av de många imponerande kvinnor som har bidragit till förändring i Vitryssland", kommenterade att ta beskydd .
I ett öppet uttalande från redaktionen för TUT.BY daterat den 2 mars 2021 kallades Borisevichs dom olaglig och orättvis, "hämnd mot henne personligen för hennes arbete och ett försök att sätta press på TUT.BY och andra oberoende medier", medan alla journalister, redaktörer och sajtens anställda har skrivit på för att Katerina Borisevich ska släppas omedelbart [47] . Representanter för det tyska journalistförbundet kritiserade också domstolsbeslutet., " Reportrar utan gränser ", Cem Özdemir [48] . Svetlana Tikhanovskaya kallade domstolsbesluten mot läkaren och journalisten bevis på att "för regimensanningen har blivit ett brott”, upprepade Ekaterina Snytina , kaptenen för det vitryska damlaget i basket , för henne [48] . Vitryska journalistförbundet fördömde också fängelsestraffet mot Katerina Borisevich för hennes arbete [49] .
Miss Vitryssland , journalist till utbildning, Olga Khizhinkova kommenterade domstolens beslut: "Jag är glad över den relativt "mjuka" domen för helt oskyldiga människor. Att det här inte är fem, inte tio år i en koloni. Det är vad vi har kommit fram till." [50] .
European Federation of Journalists , Committee to Protect Journalists , och International Press Institute fördömde Borisevichs arrestering och efterföljande dom [51] [52] [53] . Teresa Ribeiro , talesperson för mediafrihet, kallade Borisevichs dom för ytterligare ett slag mot mediafriheten i Vitryssland [54] .
Fick professionella utmärkelser, bland annat från brottsbekämpande myndigheter i Vitryssland [55] [56] .
Uppfostrar en dotter [46] .