Bokhan, Dorofei Dorofeevich

Den stabila versionen kontrollerades den 28 april 2021 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .
Dorofey Dorofeevich Bokhan
Födelsedatum 4 februari 1878( 1878-02-04 )
Födelseort Minsk , Minsk Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 1942( 1942 )
En plats för döden Teheran , Iran
Medborgarskap  Ryska imperiet Vitryska SSR Polen
 
 
Ockupation prosaförfattare , poet , översättare , litteraturkritiker , kritiker , essäist , essäist , offentlig person
År av kreativitet 1897-1942
Verkens språk ryska , vitryska ,
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Dorofei Dorofeevich Bokhan ( 4 februari 1878 , Minsk  - 1942 , Teheran ) - rysk, vitrysk och litauisk journalist , poet , prosaförfattare , översättare , litteraturkritiker , kritiker , essäist , publicist , offentlig figur, far till den ryska poeten Sofia Bokhan Savinkova .

Biografi

Född i Minsk. Han tog examen från Polotsk Cadet Corps , sedan St. Petersburg Konstantinovsky Artillery School . Tjänstgjorde i artilleriet. Ett antal dikter skrivna av honom i Manchuriet tyder på att D. Bohan deltog i det rysk-japanska kriget (1904-1905). År 1905 överfördes han till Vilna för att ha deltagit i en politisk demonstration .

1907 åtalades han för att ha publicerat anti-regeringsmaterial i den borgerligt-demokratiska tidningen Voice of the Province. Han dömdes av domstolen i Vilna till 8 månaders fängelse.

1908 gick han i pension med graden av kapten för artilleri.

1919-1920 arbetade han i Folkets utbildningskommissariat i Vitryssland. I slutet av 1920 flydde han med sin familj till Vilnius . Han var engagerad i att organisera föreläsningar och litterära kvällar, ledde den litterära och konstnärliga sektionen av Vilna Russian Society, som 1936 blev en oberoende litterär grupp " Vilna Commonwealth of Poets ". Han var ordförande för den poetiska litterära gruppen " Poeternas Barca ", som verkade vid universitetet i Stefan Batory .

1939, som ett resultat av det sovjetisk-polska kriget , arresterades han av de sovjetiska myndigheterna. Eftersom han var polsk medborgare hamnade han i den polska militärformationen skapad av general W. Anders . I dess led hamnade han i Mellanöstern – i Iran, där han 1942 dog i Teheran.

Journalistisk verksamhet

D. Bohan har varit engagerad i journalistik sedan 1897. 1901 gav Tasmans tryckeri ut boken "Minsk Traditions and Legends". Samarbetade med tidningarna " Minsk Listok ", " Nordvästra territoriet ", "Provinsens röst" (1907 - en av redaktörerna för tidningen), "Minsk Voice", "Minskie Vedomosti", " Nordvästra livet " ", "Outskirts", " Vitryssiskt liv ", "North-Western Word", senare anställd av tidningarna som publicerades i Vilna-territoriet : "Vilna Utro", "Vårt liv", "Vår tid", "Ryskt ord", redaktör-utgivare för tidningen Iskra (1936-1937 "Ny gnista"). Han gav regelbundna recensioner av polsk press och litteratur.

Han använde många pseudonymer och kryptoonymer: Minskanin, A. Serebryany, N. M. Serebryansky, M. I. Chernyavsky, D. Slizhen, Vova Krutikov, Dodo, D. B., D, N. S., M. Ch. och andra.

Kreativitet

Författare till poesi:

Utvald prosa

D. Bokhan skrev ett antal artiklar om rysk, polsk, vitrysk litteratur, feuilletons. Han publicerade Minsk Traditions and Legends (Minsk, 1902), Adam Mickiewicz. Biografisk skiss "(Vilna, 1911)," Den tolfte boken (Om Igor Severyanins poesi) "(Vilna, 1921).

Översättningar

Han etablerade sig som en begåvad översättare av polsk poesi till ryska och en kännare av polsk litteratur. Många av hans översättningar av dikter av polska poeter publicerades på sidorna i Vilnas ryska tidningar (några av dem publicerades under hans redaktion).

Han är författare till översättningen av " Ordet om Igors kampanj ", publicerad under titeln "Igor Prince Seversky. Old Russian Poem" (Minsk, 1897), verk av polska poeter och prosaförfattare i tidskrifter och samlingen "Från polsk poesi" (Minsk, 1905), inklusive A. Mickiewicz , Y. Slovatsky , M. Konopnitskaya , I. Krasitsky och andra, såväl som tjeckiska författare, såsom Jan Neruda , Yaroslav Vrkhlitsky , V. Galek , från vitryska - översatte verk av Yanka Kupala , N. Arsenieva , från litauiska - Maironis , Svirno Zhvine , A. Yakshtas och andra.

Publicism

D. Bohan var en av de vitryska ekonomer och publicister som aktivt kritiserade den bolsjevikiska (marxist-leninistiska) politiken under den tyska och polska ockupationen av Vitryssland. Han uppmärksammade den monstruösa centraliseringen av kontrollen bland bolsjevikerna, som enligt hans åsikt ledde till förstörelsen av befolkningens kreativa verksamhet. Han trodde att det i Sovjetryssland fanns en diktatur av ett parti med eliminering av alla demokratiska grunder. Han ansåg Karl Marx indirekt skyldig till de negativa konsekvenserna av bolsjevikernas sociala experiment, eftersom en ekonom enligt hans åsikt borde ha förutsett ytterligare ekonomisk utveckling. 1919 publicerade han verket "Devalvering av den ryska rubeln" (Minsk Courier, nr 65, 29 oktober 1919).

Han använde många pseudonymer och kryptoonymer: Minskanin, A. Serebryany, N. M. Serebryansky, M. I. Chernyavsky, D. Slizhen, Vova Krutikov, Dodo, D. B., D, N. S., M. Ch., On foot-running och andra.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger