Brafman, Yakov Alexandrovich

Yakov Brafman
Namn vid födseln Yakov Aleksandrovich Brafman
Födelsedatum 1824( 1824 )
Födelseort Kletsk marknadsstad , Minsk Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 16 december 1879( 1879-12-16 )
En plats för döden Sankt Petersburg , ryska imperiet
Medborgarskap ryska imperiet
Ockupation journalist , essäist , pamflettförfattare
Verkens språk ryska
Debut Judiska brödraskap, lokala och globala
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Yakov Aleksandrovich Brafman ( 1824 , staden Kletsk , Minsk-provinsen - 16 december 1879 , St. Petersburg ) - journalist , publicist , pamflettförfattare , författare till antisemitiska artiklar och böcker.

Biografi

Yakov Brafman föddes i en rabbins familj. Föräldralös i tidig ålder flydde Yakov Brafman från sin hemstad för att undvika att bli rekryterad .

Vid 34 års ålder konverterade han till ortodoxi och började undervisa i hebreiska vid Minsks teologiska seminarium (sedan 1860). Sedan tjänstgjorde han i Vilnas censurkommitté (sedan 14 oktober 1866) och i St. Petersburg (sedan 1870) som censor av böcker på hebreiska och jiddisch [1] .

Publicerad i ryska tidskrifter, fördömde han den judiska kahalen , anklagade Society for the Spread of Education bland judar i Ryssland och Alliansen för att vara en del av en internationell judisk konspiration. År 1869 publicerade han på statens bekostnad "The Book of Kahala " - material för studier av judiskt liv (översättning av protokoll över besluten från ledningen för Minsk-gemenskapen). Åren 1875-1882 publicerades den andra kompletterade upplagan av boken Kagal i två volymer: volym 1 var en sorts detaljerad introduktion av Brafman till det material han publicerade, volym 2 innehöll en översättning av 1055 beslut av ledningen för Minsk gemenskap (i stället för 285 i 1:a upplagan). Boken blev en stor framgång i antisemitiska kretsar och översattes till franska, polska och tyska.

Enligt Concise Jewish Encyclopedia , även om ett antal judiska offentliga personer och kulturpersonligheter anklagade Brafman för att förfalska och förvanska dokument, är materialet han använde äkta och hans översättningar är ganska korrekta. Men hans egen uppfattning om kahal som en stat i en stat riktad mot kristna är en av bilderna på den tidens antisemitiska journalistik. "The Book of the Kahal" användes i stor utsträckning av antisemitiska författare i syfte att antijudisk propaganda. Samtidigt fungerade de dokument som publicerades i den som material för många historiker för att studera livet för den ryska judendomen på 1800-talet.

Sonson till Yakov Brafman var Vladislav Khodasevich  , en välkänd rysk poet och publicist [2] .

Yakov Brafman nämns i Umberto Ecos roman Pragkyrkogården [3 ] .

Anteckningar

  1. ↑ Vilna-censurer från 1800- och början av 1900-talet. (Material till den bio-bibliografiska guiden) Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine
  2. ↑ Brafman Yakov - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  3. ↑ Christophe Tarricone. Histoire d'un faux antisemite et complotiste: Les Protocoles des Sages de Sion  (franska) . Hämtad 28 november 2019. Arkiverad från originalet 28 november 2019.

    Umberto Eco inclura Jacob Brafman dans la trame de son roman Le Cimetière de Prague.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk