Brittisk spaningsexpedition till Chomolungma (1935)

Den brittiska spaningsexpeditionen till Chomolungma 1935  är en relativt liten klätterexpedition med låg budget, vars huvuduppgift inte var att bestiga toppen av Chomolungma , utan att rekognoscera det omgivande området inför nästa års expedition. Expeditionen leddes av Eric Shipton , utsedd av Chomolungma-kommittén . 

Expeditionen närmade sig Chomolungma från den norra sidan och planerade att bestiga den på hösten, efter slutet av monsunsäsongen. Men 1935 varade denna säsong längre än vanligt. På grund av väder- och snöförhållanden nådde expeditionsmedlemmarna inga allvarliga framgångar på själva Chomolungma. Men samtidigt gjorde expeditionen många första bestigningar till de lägre bergstopparna i den regionen. En sydlig klätterväg, som går genom Tystnadens dal , undersöktes i förväg, och en sådan väg ansågs farbar under förutsättning att Nepal gick med på att ta emot utländska klättrare.

Resultaten av denna expedition visade sig vara betydelsefulla för efterkrigstidens brittiska expeditioner till Chomolungma; samma Eric Shipton ledde 1951 en annan brittisk spaningsexpedition till Chomolungma, som redan kunde gå längs den södra klättervägen.

Bakgrund

Expeditionen organiserades och finansierades av Chomolungma-kommittén .

Vid den tiden hade flera brittiska expeditioner redan besökt Chomolungma (den första var en spaningsexpedition 1921 ), men de lyckades inte göra en bekräftad uppstigning till toppen. Den tidigare expeditionen , som ägde rum 1933, lyckades inte ens bryta det höjdrekord som Edward Norton , medlem i 1924 års expedition , satte . Samtidigt ansågs ledaren för den misslyckade expeditionen 1933, Hugh Ruttledge , av Chomolungma-kommittén som en lämplig kandidat för rollen som ledare för den nya expeditionen. Klätteranläggningen trodde inte att dess vägran att använda syrgasutrustning var orsaken till felet. Men många (särskilt unga klättrare) gillade inte att expeditionen, vars huvudsakliga mål är klättring, och inte att bedriva geografisk forskning, skulle ledas av en person som inte hade så mycket erfarenhet av bergsklättring på hög höjd och inte ägde nya klättertekniker . Dessutom var Rutledge redan 50 år och han led av en halt. Inför kritik vägrade den milda Ruttledge i mars 1934 själv att leda en ny expedition. Chomolungma-kommittén uttryckte beklagande och konstaterade att det är osannolikt att en ny expedition kommer att äga rum inom en snar framtid. [ett] 

Dessutom fanns det svårigheter att få tillstånd från Tibets regering – men i början av 1935 tillät de tibetanska myndigheterna oväntat britterna att bestiga Chomolungma 1935 och 1936. Sedan beslutade Chomolungma-kommittén att undersöka möjligheten att bestiga Chomolungma hösten 1935, efter slutet av monsunsäsongen (alla tidigare expeditioner genomfördes på våren och försökte vara i tid innan monsunsäsongen började). Dessutom räckte varken tid eller pengar redan till för att genomföra något mer det året. Av ren artighet erbjöd kommittén återigen ledningen av expeditionen till Ruttledge, och han gick plötsligt med på det. Detta orsakade en stark protest från fraktionen som stödde Colin Crawford ( eng.  Colin Crawford ), som tidigare deltagit i expeditionerna 1922 och 1933. En chockad Rutledge vägrade igen. Men Chomolungma-kommittén ville inte heller utse Crawford. I slutet av mars 1935 fick minst sju personer erbjudanden om att leda en ny spaningsexpedition, men alla tackade nej. Kommittén höll ett möte, där både Ruttledge och Crawford deltog. Diskussionen var lång och svår. Ordföranden röstade för Routledge. Crawford uteslöts från Chomolungma-kommittén, Edward Struttlämnade i protest, liksom flera medlemmar i alpina klubben . [2]

Tilman och Shipton

Eric Earle Shipton ( eng.  Eric Earle Shipton ) besökte Himalaya först 1933 som en del av en brittisk expedition till Chomolungma. Efter Chomolungma återvände han ochLawrence Wager tillSikkim separat från resten av expeditionen, efter en helt outforskad rutt .  Därefter föredrog Shipton toppturer, långa bergspass och små expeditioner för geografisk utforskning - snarare än stora expeditioner i syfte att göra en enda uppstigning till toppen och återvända tillbaka på samma väg. [3] Följande årledde han, tillsammans med Bill Tilman , en liten expedition (två klättrare, tre sherpas och ett dussin bärare) [4] på en vandring i närheten av berget Nandadevi , passerade genom Rishiganga-ravinen och blev första människor att sätta sin fot på territoriet för den framtida Nanda National Park -Devi [5] [6] . Shipton och Tillman planerade 1935 att gå samma väg i motsatt riktning och bestiga toppen av Nandadevi längs den södra åsen av detta berg. Dessförinnan, i februari 1935, talade Eric Shipton vid ett stort möte i Royal Geographical Society , där han togs emot med entusiasm - mer på grund av karisma än bergsbestigningsprestationer. Av stort intresse för Chomolungma-kommittén var det faktum att Shiptons expedition endast kostade 287 pund. [7] [not 1]

Eftersom de tibetanska myndigheternas tillstånd att genomföra en expedition 1935 kom som en överraskning för Chomolungma-kommittén, och han helt enkelt inte hade tid att förbereda en fullskalig expedition för att göra den första uppstigningen, beslutade de 1935 att genomföra ytterligare en spaning expedition (den första var 1921), som skulle genomföra en mer detaljerad spaningsterräng för nästa expedition. Tom Longstaffvar nöjd med den framgångsrika passagen av Shiptons lilla team genom närheten av berget Nandadevi, och föreslog att samma tillvägagångssätt skulle användas i en spaningsexpedition till Chomolungma. Det antogs att bergsspaningskampanjen kunde genomföras snabbt och till låg kostnad för att möta de 1 400 pund som då stod till förfogande för Chomolungma-kommittén och de nyinsamlade medlen som skulle användas för att finansiera en expedition att bestiga 1936.

Ruttledge protesterade inte heller mot utnämningen av Shipton till chef för spaningsexpeditionen, och denna fråga löstes till slut. Förberedelserna för expeditionen och själva expeditionen leddes av Eric Shipton. Men han kunde inte längre anlända till Chomolungma-regionen före juli. Man hoppades att vid den här tiden på året skulle snön som fallit på Chomolungma under monsunsäsongen redan härda tillräckligt för att kunna gås på. [9] [not 2]

Träning. Medlemmar av expeditionen

Förberedelserna för expeditionen genomfördes i enlighet med dess huvudmål. Expeditionen studerade situationen på Chomolungma under och efter monsunerna. Dess andra uppgift var att testa klättrare - kandidater till nästa expedition, den tredje - att fortsätta den geografiska och andra vetenskapliga forskningen som påbörjades av spaningsexpeditionen 1921 [11] . Uppgiften att klättra till toppen var inte fastställd, så användningen av syrgasutrustning var inte planerad [12] . Tilman ångrade först att han för denna expeditions skull skulle behöva ge upp att bestiga Chomolungma, men Shipton kunde övertyga honom.

Läkare från Cambridge deltog också i expeditionen 1935 : Charles Warren och Edmund  Wigram , matematikern Edwin Kempson ( också från Cambridge), isklättraren Dan Bryant [not 3] från Nya Zeeland. Shipton ansåg att en sådan sammansättning av expeditionsmedlemmarna var tillräcklig och lade topografen Michael Spender till dem . Spender hade tidigare deltagit i klätterexpeditioner, men var ökänd för sin arrogans och fåfänga. Det gick rykten om att han togs med på denna expedition på grund av vissa intriger. Ändå blev Shipton och Spender nära vänner. [elva] 

Shipton ägnade mer uppmärksamhet åt expeditionens vardagliga frågor än sina föregångare. Den "för extravaganta" livsstilen och dieten som praktiserades på tidigare expeditioner till Chomolungma passade inte honom. Så Shipton rådgjorde med en dietist vid Lister Institute of  Preventive Medicine om hur man bäst får i sig 4 000 kalorier om dagen i Himalayas högland och vilka lokala matkällor som kan användas där. På inrådan av en specialist inkluderade expeditionsmedlemmarnas diet linser , torkade grönsaker, mjölkpulver, fiskolja , tabletter av askorbinsyra och järn(II)sulfat . [13] Som jämförelse, i 1933 års expedition, var basen för kosten fiskkaviar, gåslever, vaktelägg och kräftdjurskött. [13] [14]

Avsluta rutten

Medlemmarna i expeditionen åkte till Indien separat och träffades den 21 maj 1935 i staden Darjeeling . Karma Paul , som hade deltagit i alla expeditioner till Chomolungma sedan 1922, hjälpte Shipton att anställa fjorton sherpas, men Shipton beslutade att två till skulle behövas; en nittonårig ung man utan tidigare erfarenhet av bergsklättring rekryterades också - men enligt Shipton valdes han "för sitt vackra leende" [not 4] . Den här killen visade sig vara den framtida erövraren av Chomolungma- Tenzing Norgay .

Expeditionssällskapet gick norrut genom Sikkim till Tibet och sedan västerut genom byn Sartill Chomolungma. Denna expeditions rutt gick längre söderut än tidigare expeditioners rutter, närmare Nepal. [15] [16] När de närmade sig bergen Nyonno Ri ( Nyonno Ri ; 28°12′18″ N 87°36′30″ E ) och Ama Drime ( Ama Drime ; 28 °05′05″ N 87°36′24″ E ), delades expeditionen in i tre grupper för forskning. [15] . De tibetanska myndigheterna tillät dock inte expeditionen att slutföra dessa studier, med tanke på att tillstånden i deras pass utfärdade av Tibets regering ger rätt att endast studera Chomolungma, men inte andra berg och territorier i Tibet. Som ett resultat beordrades expeditionen att återvända genom byn Gyangkar Nangpar ( eng.  Gyankar Nangpar ) till den traditionella vägen som ligger i norr. [15] [17] Men från Mount Nyonno Ri var Chomolungma tydligt synlig, och expeditionsmedlemmarna var glada över att finna ovanligt bra väder på den. De diskuterade till och med möjligheten av en snabb uppstigning till toppen av Chomolungma, vilket i sådant väder verkade fullt möjligt. Shipton accepterade dock inte sådana erbjudanden; dessutom var det inte tillåtet att klättra till toppen denna gång av ett tibetanskt pass och var inte en del av expeditionens uppgifter.

Den 4 juli anlände expeditionen till Rongbuk-klostret . [femton]

North Col

Spender återstod för att utforska North Face av Chomolungma och dess omgivningar, medan resten klättrade East Rongbuk , och den 8 juli nådde de North Col längs denna glaciär . [18] [19] Bryant utvecklade hälsoproblem, gick ner 6,5 kg på tre dagar och tvingades gå ner till Rongbuk. [20] Expeditionen flyttade Camp III lite högre och hittade kvarlevorna av Maurice Wilson , som dog 1934 när han försökte en solouppstigning till toppen av Chomolungma. [18] Men expeditionsmedlemmarna på den orten Chomolungma fick också ett trevligt fynd: från expeditionen 1933 fanns det outnyttjade matförråd, och något var användbart: Carlsbad-russin från Londonbutiken "Fortnum & Mason"och choklad. Dessa godis kunde muntra upp expeditionsmedlemmarna, som är på en strikt campingdiet. [18] [21]

Den tidigare uppstigningsvägen till sadeln 1935 visade sig vara oframkomlig; det var nödvändigt att ta till höger och göra en lång travers [18] . Det gick att klättra på sadeln på andra försöket den 12 juli. Klättrarna nådde då en höjd av 7020 meter över havet, men kunde inte klättra vidare på grund av för djup snö som föll under monsunsäsongen. [18] [22]

Ytterligare uppstigning var inte möjlig, och den 16 juli började de gå ner från North Col [18] . Efter att ha nått traversen hittade de en enorm snölavin som hade fallit ner, som förde bort både ny och gammal snö upp till två meter djup. Det blev tydligt hur farlig vägen upp var, och vilken tur de hade att ingen kom till skada. [18] [23] Klättrarna återvände också säkert till Camp III . Där beslutade de att ytterligare försök att storma North Col skulle vara för farliga. Spender fortsatte att utforska närheten av North Face, Wigram ( Wigram ) och Tilman klättrade på Lhakpa-Las sadel och båda topparna på dess sidor. Den första spaningsexpeditionen besökte samma pass 1921: medlemmarna i den expeditionen klättrade Lhakpa-La från Khartadalen. [arton]

Omgivande berg

Expeditionsmedlemmarna som härstammade från Chomolungma splittrades också för att bedriva geografisk och annan forskning på flera platser samtidigt [24] [25] . Två lag klättrade individuellt på Khartapha (7213 meter över havet). Kemson och Warren klättrade sedan till toppen av Mount Kharta Changri och de två topparna närmast det. Shipton, Wigram och Tilman toppade Kellas  Rock Peak (7070 m a.s.l.) och ytterligare tre toppar. Alla dessa toppar, inklusive de som klättrades med travers, var högre än 6400 meter. [24]

Kempson återvände hem, och resten bröts upp i tre klätterpar. Spender och Warren fortsatte sin spaning av området. Shipton och Bryant reste till Rongbuk West och gjorde de första bestigningarna av berget Lingtren ( eng.  Lingtren ) (inklusive resterna runt det) och den närliggande toppen Lingtrennup ( Lingtrennup , aka Xi Lingchain ) [not 5] . Härifrån såg Shipton tystnadens dal ligga nedanför , belägen på Nepals territorium, och funderade på möjligheten att lägga en väg genom den för att klättra till toppen av Chomolungma från södra sidan. Tilman och Wigram klättrade upp i Main Rongbuk till sadeln Lho-la ( eng.  Lho La ), och där insåg de att det knappast var möjligt att klättra därifrån längs West Ridge till toppen av Chomolungma, och att gå ner från Lho-la till Valley of Silence skulle inte heller fungera. Den 14 augusti samlades alla dessa klättrare igen på Rongbukglaciären och försökte toppa Changze (7553 m.ö.h.) , men på grund av snön kunde de bara klättra upp till 7000 meter. [24] Att bestiga Changse försenades medvetet för att utforska hur snöförhållandena förändras under monsunsäsongen [26] .

Expeditionen återvände till Rongbuk och styrde sedan mot Khartadalen i hopp om att närma sig Mount Nyonno Ri igen, men de tibetanska myndigheterna förbjöd återigen utforskning av det territoriet. Innan han återvände från Tibet till Darjeeling, lyckades expeditionen utforska Dodang Nyima Range i Sikkim [27] .

Valley of Silence och Solukhumbu

Redan 1921 nådde Mallory och Bullock Nup-la-sadeln som skilde Pumori och Lingtren åt, och Mallory såg först då tystnadens dal och sa: "Men vi såg den här västra glaciären och ångrade inte att vi inte kunde ta oss vidare. det. Det var fruktansvärt brant och robust" [28] . Den 9 augusti 1935 stod Shipton och Byant på samma plats där Mallory befann sig och väntade i flera timmar – men dimman som stängde tystnadens dal för dem försvann fortfarande inte. De kom igen till Nup-la, återigen väntade de i flera timmar - men den här gången hade de mer tur, dimman lämnade och de första fotografierna [not 6] av Khumbu isfall togs , ovanför vars källa Valley of Tystnaden finns. [29] Bryant skrev: "Nuptses västra utlöpare kröker sig mjukt mot norr och bildar en enorm isbassäng, från vilken is flyter över en smal kant nedför ett gigantiskt isfall - det finns en vild hög av skrynklig is! — på Khumbu-glaciären, som ligger 2 000 fot nedanför” [not 7] . Shipton berättade hur sherpaerna som stod tillsammans med honom var glada över att se Solukhumba  , deras hemorter, i fjärran. Han sa också att rutten genom det isfallet och bergscirkeln "inte ser oframkomlig ut, och jag kommer att vara glad om jag en dag får möjlighet att utforska den" [30] .

Expeditionens resultat och prestationer

Den brittiska spaningsexpeditionen 1935 gjorde framgångsrika bestigningar av minst 26 toppar över 20 000 fot (6 100 meter) över havet - lika många framgångsrika bestigningar i denna region gjordes av alla tidigare klätterexpeditioner tillsammans [27] . Av dessa var 24 bestigningar första bestigningar [31] . 1994 kom Warren ihåg: "Detta var utan tvekan en av de roligaste expeditionerna till Everest. Den var liten till antalet, men uppnådde sina mål, och dessutom till låg kostnad” [32] . Med hänsyn till detta, liksom alla resultat av den utförda geografiska forskningen, bör expeditionen anses framgångsrik. Paradoxalt nog väckte denna expedition inte mycket uppmärksamhet från journalister och allmänheten. Det visade sig vara den enda av de brittiska bergsbestigningsexpeditionerna före kriget som det inte publicerades någon bok om [31] .

Tveksamma slutsatser drogs av erfarenheterna från denna expedition [27] . Till exempel beslutades det att det vid den här tiden på året var omöjligt att klättra till höjder på mer än 7000 meter över havet på grund av att monsunerna redan hade fört med sig för mycket snö. Detta tog inte hänsyn till att monsunsäsongen 1935 var atypisk för denna region i Himalaya: den började extremt sent (26 juni) och varade längre än vanligt [33] [not 8] . Som ett resultat misslyckades nästa brittiska expedition till Chomolungma: hon hoppades att hinna nå toppen före monsunerna, men 1936 började de en månad tidigare, den 25 maj. Men möjligheten att bestiga Chomolungma efter monsunsäsongen (höstbestigning) övervägdes inte alls på länge; det första försöket av detta slag gjordes av den schweiziska expeditionen till Chomolungma 1952 (men den tog inte toppen, utan fick bara reda på att säsongen efter monsunen inte är hopplös).

Själva idén med en liten och billig expedition verkade inte helt lyckad. I efterföljande expeditioner till Chomolungma, särskilt brittiska expeditioner, rådde det gamla förhållningssättet till organisation: expeditionerna blev återigen många, som påminde om militära formationer, och detta fortsatte fram till 1970 -talet [35] .

Tilman och Bryant, som inte alls lyckades ta sig över 7000 meter över havet, uteslöts från 1936 års expedition. Då förstod de ännu inte att hastigheten och graden av acklimatisering av en klättrare kan variera avsevärt från år till år [35] . Tilman åkte på ytterligare en expedition 1936, och tillsammans med Noel Odell ( eng.  Noel Odell ) gjorde den första stigningen till toppen av Nandadevi (7817 m över havet) , och satte ett topphöjdsrekord som varade tills erövringen av de första åtta -tusen - Annapurna  - år 1950 år [35] [36] .

Det är tveksamt att resultaten av forskningen från den brittiska spaningsexpeditionen 1935 bidrog till framgången för 1953 års expedition, som gjorde den första bestigningen av Chomolungma. En av pionjärerna, Tenzing Norgay  , började sin klätterkarriär just på expeditionen 1935, men under de följande åren arbetade han som bergsguide och bärare på många expeditioner till Chomolungma, inklusive den schweiziska 1952, och det kan inte sägas att han har sin framgång att tacka endast denna, den första expeditionen för honom. Faktum är att alla efterföljande brittiska expeditioner till Chomolungma, inklusive expeditionen 1936 och den andra spaningsexpeditionen ledd av Shipton, som utforskade den södra vägen för uppstigningen, alla bidrog till att nå toppen.

Nyzeeländaren Dan Bryant var inte en särskilt bra klättrare på hög höjd, men trots detta åtnjöt han popularitet och viss respekt från de andra expeditionsmedlemmarna. När Shipton satte ihop en ny expedition 1951 fick han ett brev från en okänd nyzeeländare som ville delta, och han bestämde sig personligen för att acceptera det - kanske till minne av Bryant, eftersom brittiska klättrare hölls högt vid den tiden. Och återigen, hans val, inte helt rationellt motiverat, visade sig vara ödesdigert. Den Nya Zeelands klättrare var ingen mindre än Edmund Hillary . Efter att ha visat sig väl på Chomolungma 1951 blev han inbjuden till expeditionen 1953 - och blev ytterligare en första klättrare till den högsta toppen. [37] [38]

Anteckningar

1. ↑ Som jämförelse kostade 1933 och 1936 års expeditioner till Chomolungma över £10 000 vardera. [åtta]
2. ↑ Vanligtvis börjar monsunsäsongen i Himalaya i slutet av maj - juni varje år. [tio]
3. ↑ Fullständigt namn - Leslie Vickery Bryant .
4. ↑ Shiptons ord och versioner av händelser ska inte alltid tas på allvar.
5. ↑ George Mallory kallade 1921 Lingtrennup "Island Peak" ( Engelska  Island Peak )
6. ↑ Det är möjligt att Mallory också försökte fotografera Khumbu isfall och Tystnadens dal 1921, men han satte av misstag in den fotografiska plattan i kameran på fel sida, varför det inte blev en enda bild.
7. ↑ Orig. engelsk  En västlig utlöpare av Nuptse ringlade sig runt mot norr och klämde sålunda glaciären i den övre bassängen till en smal läpp över vilken den strömmade i ett gigantiskt isfall, en vild tumling av förvriden is, till Khumbuglaciären 2 000 fot nedanför. Själva cwm måste vara en fantastisk plats, helt inringad som den är, förutom den där smala ingången, av en bergsvägg som inte är mindre än 25 000 fot hög.
8. ↑ Unsworth ger följande datum för början av monsunsäsongen under olika år: 7 juli 1921; första veckan i juni 1922; 16 juni 1924; 30 maj 1933; 26 juni 1935; 25 maj 1936 och 5 maj 1938 [34]

Anteckningar

1. ↑ Unsworth, 1981 , s. 161, 180-187.
2. ↑ Unsworth, 1981 , s. 187–191.
3. ↑ Perrin, 2013 , sid. 74.
4. ↑ Perrin, 2013 , sid. 185.
5. ↑ Perrin, 2013 , sid. fjorton.
6. ↑ Shipton, Eric. Nanda Devi och Ganges vattendelare  // Geographical  Journal : journal. - 1935. - Februari ( vol. 85 , nr 4 ). - s. 305-314 .
7. ↑ Perrin, 2013 , sid. 241.
8. ↑ Unsworth, 1981 , s. 163, 210.
9. ↑ Perrin, 2013 , s. 242–244.
10. ↑ Unsworth, 1981 , sid. 207.
11. ↑ 1 2 Perrin, 2013 , s. 243–246.
12. ↑ Perrin, 2013 , s. 243-246, 252.
13. ↑ 12 Unsworth , 1981 , s. 193–195.
14. ↑ Perrin, 2013 , sid. 250.
15. ↑ 1 2 3 4 Perrin, 2013 , s. 247–254.
16. ↑ Astill, 2005 , sid. 86.
17. ↑ Astill, 2005 , sid. 134.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Unsworth, 1981 , s. 197–199.
19. ↑ Perrin, 2013 , sid. 255.
20. ↑ Astill, 2005 , sid. 167–168.
21. ↑ Warren, 1995 , sid. 9.
22. ↑ Perrin, 2013 , s. 256-257.
23. ↑ Shipton, 1936 .
24. ↑ 1 2 3 Unsworth, 1981 , s. 199–201.
25. ↑ Astill, 2005 , sid. ett.
26. ↑ Astill, 2005 , sid. 259.
27. ↑ 1 2 3 Unsworth, 1981 , sid. 201.
28. ↑ Howard-Bury, 1922 , s. 214-215.
29. ↑ Astill, 2005 , s. 249–254.
30. ↑ Astill, 2005 , s. 252–254.
31. ↑ 1 2 Steward, Peter Bokrecension: Mount Everest The Reconnaissance 1935 – The Forgotten Adventure . UKC redskap . UK klättring. Hämtad 20 februari 2015. Arkiverad från originalet 20 februari 2015. (obestämd)
32. ↑ Warren, 1995 , sid. fjorton.
33. ↑ Unsworth, 1981 , s. 185, 207.
34. ↑ Unsworth, 1981 , s. 207, 217.
35. ↑ 1 2 3 Unsworth, 1981 , s. 201–202.
36. ↑ Astill, 2005 , sid. 28.
37. ↑ Unsworth, 1981 , s. 269–270.
38. ↑ Horell, Mark Hur Eric Shiptons infall formade Everests historia . Footsteps on the Mountain (5 september 2012). Datum för åtkomst: 20 februari 2015. Arkiverad från originalet 30 november 2014. (obestämd)

Referenser

• Astill, Tony. Mount Everest: The Reconnaissance 1935: The Forgotten Adventure. — 1:a. - Tony Astill, 2005. - ISBN 978-0954920104 .
• Howard-Bury, C. C. Mount Everest the Reconnaissance, 1921  (engelska) . - 1. - New York: Longman & Green, 1922.
• Shipton, Eric. The Mount Everest Reconnaissance, 1935  (engelska)  // Himalayan Journal. - 1936. - Vol. 8 .
• Mount Everest Expedition 1935 bilder. . RGS Bildbibliotek . Royal Geographic Society. Hämtad: 20 februari 2015. (obestämd)
• Perrin, Jim. Shipton och Tilman . — London: Hutchinson, 2013. — ISBN 9780091795467 .
• Shipton, Eric. The Mount Everest Reconnaissance, 1935  (engelska)  // Himalayan Journal: journal. - 1979. - Vol. 35 .
• Shipton, Eric. De sex bergsresorböckerna: Nanda Devi; Tomt på kartan; På det berget; Mt. Everest spaningsexpedition 1951; Berg av Tartar; och Land of Tempest / Jim Perrin. - Baton Wicks and Mountaineers Books, 1999. - ISBN 9780898865394 .
• Unsworth, Walt. Everest. - London: Allen Lane, 1981. - ISBN 0713911085 .
• Warren, Charles. Everest 1935: the Forgotten Adventure  //  Alpine Journal: journal. - 1995. - Vol. 1995 _ - S. 1-14 .

I bibliografiska kataloger	LCCN : nr2006021775