Weil, Jiri

Jiri Weil
tjeckiska Jiri Weil
Födelsedatum 6 augusti 1900( 1900-08-06 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 13 december 1959( 1959-12-13 ) [2] [3] [4] (59 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , översättare , journalist , romanförfattare , litteraturkritiker , redaktör
Utmärkelser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Jiří Weil ( tjeckiska Jiří Weil ; 6 augusti 1900 , Praskolesy  - 13 december 1959 , Prag ) - tjeckisk prosaförfattare , journalist , översättare .

Biografi

Född i en rik judisk familj. 1921 gick han med i ungdomskommunistiska organisationen. 1922 besökte han Moskva med en delegation. Han var mycket intresserad av rysk och sovjetisk kultur, skrev artiklar om sovjetisk litteratur i tidningen Rude Pravo . Han var medlem i den avantgardistiska litterära gruppen Devětsil . Han översatte Majakovskij , Pasternak , Tsvetajeva , Lugovskij , Gorkij , Zosjtjenko . Han tog examen från Charles University (1928), försvarade sitt diplom på Gogol och den engelska romanen från 1700-talet .

1933-1935 arbetade han i Moskva som journalist, översättare av marxistisk litteratur och officiella dokument från Komintern till tjeckiska, deltog i översättningen av Lenins verk State and Revolution . Efter mordet på Kirov förtalades han, uteslöts från partiet, dömdes och skickades i exil i Kazakstan .

Han återvände till Prag 1935. Han arbetade som forskare vid Judiska museet i Prag. Han publicerade en roman om Stalins utrensningar , Moskva - gräns (1937), som kritiserades skarpt av tjeckiska kommunister och först av allt av Julius Fucik , en nära vän till Weil; dess fortsättning var romanen Wooden Spoon , ett av de första verken där Gulag återskapades (1938, publicerad 1970 i Italien, sedan 1977 distribuerad i tjeckiska samizdat, 1992 publicerad i hemlandet). Fram till 1938 arbetade han på Judiska museet i Prag. 1942, under hot om utvisning, som kommunist och jude, imiterade han självmord, gick under jorden och gömde sig till krigets slut, samtidigt som han fortsatte att skriva.

Efter kriget återgick han till aktivt arbete, 1946-1948 ledde han tidskriften Literarni noviny , publicerade en historisk roman-liknelse om den muslimska falske profeten Mokanna , miraklens fader (1946). Efter att kommunisterna kommit till makten, avsattes han 1948 från ledningen för tidskriften, uteslöts från Författarförbundet, hans roman om antisemitism , Livet med en stjärna (1948), genomgick en ideologisk studie. Från 1949 till 1957 publicerades hans verk inte. Rehabiliterad 1958. Weil Mendelssohns sista roman på taket publicerades 1960, efter författarens död, som dog i cancer.

Fungerar

Publikationer på ryska

Erkännande

Författarens böcker har översatts till engelska, franska, italienska, tyska, holländska, svenska, polska, japanska och andra språk.

Anteckningar

  1. ↑ Jirí Weil // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ 1 2 Jiří Weil // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ 1 2 3 4 Databas för tjeckiska nationella myndigheter
  4. ↑ 1 2 3 Fine Arts Archive - 2003.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk