The Great Mogul (film)

The Great Mogul ( Hindi मुग़ल-ए आज़म , Mughal-e-Azam , Urdu مغلِ اعظم ‎, The  Greatest of the Mughals ) är en indisk melodrama från 1960 i regi av K-melodrama. Enligt resultaten av uthyrningen tilldelades han statusen " Blockbuster för alla tider" [1] . Hade statusen som den mest inkomstbringande filmen i Indien i femton år fram till släppet av filmen " Revenge and the Law " 1975. Bästa film 1960, enligt Filmfare Awards .

Plot

Den efterlängtade sonen Salim föddes till kejsar Akbar och drottning Jodha . Under åren blev prinsen en modig krigare. Salim blir kär i dansaren Anarkali och vill gifta sig med henne. Hans far är dock emot detta äktenskap och kastar Anarkali i en fängelsehåla, men hon, trots att hon är fängslad, vägrar att avvisa Salim. Salim gör uppror mot Akbar, blir besegrad i strid, men lyckas befria sin älskade, och hans far dömer honom till döden . För att rädda Salim återvänder Anarkali till palatset. Akbar uppfyller sin döende önskan - hon tillbringar natten ensam med Salim och ger honom sömntabletter på morgonen. Anarkali är levande i muren, men Akbar befriar henne och tar från henne ett löfte att lämna imperiet för alltid.

Cast

Produktion

Den urduspråkiga dramatikern Imtiaz Ali Taj skrev en pjäs om kärlekshistorien om Salim och Anarkali 1922, mer baserad på 1500-talslegender än fakta. Efter att pjäsen satts upp följde skärmversioner. Den första var stumfilmen Anarkali, regisserad av Ardeshir Irani 1928 och omskapad till ljud 1935. I början av 1940-talet planerade den Anarkali-inspirerade producenten Shiraz Ali Hakim och en ung regissör, ​​Karimuddin Asif, att göra ytterligare en filmatisering, med titeln Mughal -e-Azam . De anlitade fyra urduförfattare för att utveckla manuset och dialogen: Aman (far till Zeenat Aman , även känd som Amanullah Khan), Wajahat Mirza, Kamal Amrohi och Esan Rizvi. Det är inte känt hur författarna samarbetade eller delade med sig av sitt arbete, men 2010 uppgav Times of India att deras "behärskning av poetiskt idiom och urduuttryck finns i varje rad, vilket ger filmen dess rika intriger och intrikata". När manuset var nära att slutföras castade Asif Chandra Mohan, D.K. Sapra och Nargis som Akbar , Salim respektive Anarkali. Inspelningen började 1946 i Bombay Talkies Studios.

Projektet mötte många hinder, inklusive dess avstängning. Politiska spänningar och social oro kring uppdelningen av Indien 1947 och självständighet fick produktionen att stanna. Kort efter uppdelningen immigrerade Shiraz Ali till Pakistan och lämnade Asif som finansiär. Chandra Mohan drabbades av en hjärtattack och dog 1949 [2] . Shiraz Ali hade tidigare sagt att affärsmagnaten Shapurji Pallonji kunde finansiera projektet. Även om Pallonji inte visste något om filmskapande gick han 1950 med på att göra en film med intresse för Akbars berättelse. Produktionen startade om med nya idéer.

Med tanke på att filmen hade ställts in planerade Kamal Amrohi, en av författarna som också regisserade, att göra en film med samma tema. Konfronterad av Asif gick han med på att lägga ner projektet. En annan orelaterade filmproduktion baserad på samma pjäs var Nandlal Jaswantlals Anarkali, med Bina Rai och Pradeep Kumar i huvudrollerna, som blev Bollywoods mest inkomstbringande film 1953.

Asif avvisade först Dilip Kumar som prins Salim. Kumar var ovillig att spela i den periodiska filmen, men accepterade rollen på uppmaning av producenten. Enligt Kumar, "litade Asif på mig tillräckligt för att ge mig konturerna av Salim helt." Kumar stötte på svårigheter när han filmade i Rajasthan på grund av värmen och rustningen han bar. Rollen som Anarkali erbjöds först till sångaren och skådespelerskan Suraiya men gick senare till Madhubala , som längtade efter en betydande roll. Madhubala led av ett medfött hjärtfel [3] , vilket var en av anledningarna till att hon ibland svimmade på inspelningen. Hon utvecklade också skavsår när hon filmade fängelsescenerna, men var fast besluten att avsluta filmen .[4]

Prithviraj Kapoor rapporterades ha "förlitat sig helt på manuset och regissören" för att bli karaktären av kejsar Akbar . Innan sminkningen sa han: "Prithviraj Kapoor ab jaa rahaa hai" ("Prithviraj Kapoor kommer"), och efter sminkningen: "Akbar ab aa rahaa hai" ("Akbar kommer"). Kapoor hade svårt i sina tunga kostymer och fick blåsor på fötterna efter att ha gått barfota i öknen. Lance Dane, en fotograf som var på inspelningsplatsen under inspelningen, kom ihåg att Kapoor kämpade för att komma ihåg sina repliker i vissa scener. Han nämnde en scen där det tog Kapoor 19-tagningar för att få det rätt. Under inspelningen fick Asif Kapoor, som var på diet, att återfå vikten han tappat för sin skildring av Akbar. Durga Khote spelade rollen som Akbars fru Jodhabai , och Nigar Sultana spelade rollen som Bahar-dansare. Zakir Hussain , som senare blev en skicklig tablamusiker, ansågs ursprungligen ha rollen som den unge prins Salim, men hon blev debutrollen för Jalal Agha, son till komikern Agha, som senare var med i låten "Mehbooba Mehbooba". " från filmen Revenge and the Law (1975).

Soundtrack

Alla texter är skrivna av Shakeel Badayuni , all musik är komponerad av Naushad .

Kritik

Författaren Ashish Nandi kommenterade dialogernas poetiska kvalitet och sa att "The Great Moguls hjältar pratar inte bara - de gör det vanliga mer elegant, de renar det, de kristalliserar det till många facetterade och gnistrande pärlor , de gör poesi ett vardagsspråk" [6] .

Priser och nomineringar

• National Film Award för bästa hindifilm [7]

• Pris i kategorin " Bästa film " - K. Azif
• Pris för bästa dialogförfattare - Aman, Kamal Amrohi, Wajahat Mirza, Ehsan Rizvi
• Pris för bästa film - R.D. Mathur
  • Nominerad i kategorin " Bästa kvinnliga huvudroll " - Madhubala
  • Nominering i kategorin " Bästa regissör " - K. Azif
  • Nominerad i kategorin "Bästa låtskrivare" - Shakeel Badayuni , för låten "Pyar Kiya To Darna Kya"
  • Nominerad i kategorin "Bästa musikkompositör" - Naushad
  • Nominerad i kategorin " Bästa Voiceover " - Lata Mangeshkar , för låten "Pyar Kiya To Darna Kya"

Se även

• Jodha och Akbar
• Amrapali

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Box Office 1960-1969 . BoxOfficeIndia.Com. Arkiverad från originalet den 14 oktober 2013. (obestämd)
2. ↑ Hur väl känner du till Mughal-e-Azam? - Rediff.com-filmer
3. ↑ Hinduen: Underhållning/bio: En klassiker som återuppstår i sanna färger
4. ↑ Tidlös överklagande
5. ↑ CELLULOID MONUMENT - Indian Express
6. ↑ Ashish Nandy . Våra önskningars hemliga politik: oskuld, skuld och indisk populärfilm . - Palgrave Macmillan, 1998. - S. 26. - 240 sid. - ISBN 978-1-85649-516-5 .
7. ↑ Statliga utmärkelser för filmer 1961  . - New Delhi: Ministry of Information and Broadcasting, 1961. - S. 12-13. 8th National Film Awards  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . IFFI . Hämtad 2 mars 2019. Arkiverad 2013-10=12.

Länkar

• The Great Mogul  på Internet Movie Database
• "The Great Mogul" på Bollywood Hungamas webbplats
•  The Great Mogul på AllMovie
• Webbplatsen för Mughal-e-Azam 50-årsjubileum Arkiverad 21 juni 2015 på Wayback Machine
• Mughal-e-Azam  (Hindi) . bhopal inlägg. Tillträdesdatum: 17 januari 2012. Arkiverad från originalet den 18 maj 2012.