Westley, Anne-Katarina

Anne-Catherine Westley
Anne Catharina Vestly
Anne Catharina Schulerud

Anne-Katharina Westley 1963 .
Namn vid födseln Anne-Katarina Schulerud
Födelsedatum 15 februari 1920( 1920-02-15 )
Födelseort
Dödsdatum 15 december 2008 (88 år)( 2008-12-15 )
En plats för döden
Medborgarskap  Norge
Ockupation författare , skådespelerska
År av kreativitet 1953-2004
Genre barn- och ungdomslitteratur [d]
Utmärkelser Spellemannprisen för Årets bästa barninspelning [d] ( 1991 ) Braga Hederspris [d] ( 1995 ) Norway Booksellers Award [d] ( 1986 ) Ibsen-medalj [d] ( 2003 ) Sarpsborgspriset [d] ( 1961 ) Hederspris av det norska kulturrådet [d] ( 1994 ) Oslos stads kulturpris [d] ( 1990 ) Prillar-Guri-priset [d] ( 2000 ) Solar Award [d] ( 1999 ) Peer Gynts litterära pris [d] ( 1980 ) Norska radiolyssnarsällskapets pris [d] ( 1962 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Anne-Katarina Vestli ( norska Anne-Catharina Vestly ), född Anne-Katarina Schulerud ( norska Anne-Catharina Schulerud ; 15 februari 1920 , Rena , Hedmarks län  - 15 december 2008 , Mjondalen , Buskerud fylke ) är en norsk barnförfattare .

Biografi

Född i familjen till apotekaren Menz Oliver Schulerud (1877-1931) och hans hustru, en skollärare, Ogot (1875-1957). Hon hade en äldre bror Mentz (19 oktober 1915 - 18 maj 2003) [1] .

Anne Westleys prosa består av flera serier av romaner förenade av gemensamma karaktärer. Hennes första bok, Phenomena, publicerad 1953, och andra böcker av den vuxna författaren fokuserade främst på vardagens familjeliv på 1950- , 1960- och 1970-talen . I Aurora-serien (1962-1970) berättar Westley om förändringen av traditionella könsroller : fokus ligger på familjen, där mamman, en advokat, arbetar, och pappan, doktor i antik historia, fostrar två barn .

Men Westleys berömmelse kom från en serie barnböcker. Hennes mest kända bok är pappa, mamma, åtta barn och en lastbil ( norska Åtte små, to store og en lastebil , 1957 ; översatt av L. G. Gorlina ) om en familj med åtta barn som bor i en liten lägenhet i Oslo . Den här boken var den första i en serie om 7 böcker, varav den sista publicerades 2000 . I den andra boken ansluter deras mormor till familjen, för vilken serien är mest känd som "Mormor og de åtte ungene" (lett. "Farmor och åtta barn"). Detta är en av de mest kända barnboksserierna i Norge .

Hemma kallades hon "hela Norges mormor", jämfört med Astrid Lindgren på grund av hennes stora bidrag till barnlitteraturens utveckling. Totalt publicerades 48 Westleys barnböcker [2] .

Westley har mottagit många utmärkelser för sitt arbete [2] .

Westley arbetade också på radio, deltog som skådespelerska i komediserien "Kanutten og Romeo Clive", spelade in ljudböcker för sina läsare . Och vid 83 års ålder, oväntat för alla, gav hon ut en bok med social satir för vuxna.

De sista åren av sitt liv led hon av Alzheimers sjukdom , en av konsekvenserna var afasi (talförlust). Hon begravdes på Oslos västra kyrkogård .

Familj

Hon är sedan 1946 gift med Johan Westli, som var illustratör av hennes böcker fram till sin död 1993.

Kreativitet

Över ett halvt sekel av kreativt arbete (från 1953 till släppet av den sista boken 2004) skrev Westley 56 böcker, varav de flesta tillhör 7 cykler. Hennes verk har översatts till 16 språk.

Cykel "Farmor och åtta barn" (Mormor og de åtte unga)

Cykel "The Kid and Shchepkin" (Lillebror og Knerten)

Bibliografi över ryska översättningar

Sedan 1962 har Westleys berättelser på ryska publicerats i översättningar av Lyubov Gorlina :

På 2010-talet började översättningar av författarens böcker målmedvetet publiceras av Moskva-förlaget " Makhaon ", som först återpublicerade de tidigare verken av Lyubov Gorlina , och sedan hennes översättningar av de två sista böckerna av Anna-Katarina från cykeln om åtta barn publicerades. Efter Gorlinas död engagerade förlaget andra översättare, tack vare vilka rysktalande läsare hade möjlighet att läsa hela cyklerna av berättelser om Aurora, Gyuro och Kaos, samt andra verk av Westley.

Åtta barn

Aurora

Guro

Kaos

Shchepkin

Ole Alexander

Filmografi

Anne Westley är också känd som skådespelerska, hennes mest kända roll är mormor i TV-atiseringen av Mormor og de åtte ungen.

År för första
upplagan 		norskt namn ryskt namn
1977 Mormor och de åtte ungene i byen Mormor och åtta barn i stan
1979 Mormor och de åtte ungene i skogen Mormor och åtta barn i skogen
2013 Mormor och de åtte unga Mormor och åtta barn

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Karin Beate Vold. Anne-Cath Vestly  (Nor.)  // Norsk biografisk leksikon. — 2020-02-25. Arkiverad från originalet den 4 november 2020.
  2. ↑ 1 2 Anne-Cath. Vestly  (Nor.) . www.gyldendal.no . Hämtad 20 oktober 2020. Arkiverad från originalet 25 februari 2021.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk