Kulturmonumentet i Lillpolska voivodskapet [1] : registreringsnummer 563 daterat den 4 november 1988 .
| Kyrkogård | |
| Militärkyrkogård nr 52 | |
|---|---|
| Cmentarz wojenny nr 52 | |
| 49°28′54″ s. sh. 21°16′47″ in. e. | |
| Land | Polen |
| Zdynia | Zdynia |
| Projektförfattare | Dusan Yurkovic |
| Byggare | Avdelningen för militärgravar K. och K. vid militärbefälhavarens kontor i Krakow |
| Första omnämnandet | 1915 |
| Stiftelsedatum | 1915 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Militärkyrkogård nr 52 - Zdynia ( polska Cmentarz wojenny nr 52 - Zdynia , ryska - Zhdynia) är en militärkyrkogård belägen i byn Zdynia (Zdynia) i kommunen Usce-Gorlitsk , Gorlitskij län , Lillpolens voivodskap . Kyrkogården är en del av gruppen västgaliciska militärgravar från första världskriget . Soldater från de österrikisk-ungerska och ryska arméerna som dog under första världskriget i februari 1915 ligger begravda på kyrkogården. Historiskt monument av Lillpolsk Voivodeship.
Kyrkogården grundades 1915 och ritades av den slovakiske arkitekten Dušan Jurković . På kyrkogården med en yta på 125 kvadratmeter finns 2 massgravar och 3 individuella gravar, där 32 österrikisk-ungerska och 18 ryska soldater är begravda.
Den 4 november 1988 infördes kyrkogården i registret över historiska monument i Małopolska voivodskapet (nr 562).
Kyrkogården ligger på väg 977 Konechna - Gorlice. På kyrkogården finns ett stenmonument krönt med ett kors, på vilket den ursprungliga inskriptionen på tyska har bevarats:
GETREU DEM EIDE, GETREU DER PFLICHT HABEN SIE BLUT UND LEBEN AUF HETER WALSTATT GEGEBEN. OB. FREUND, OB. FEIND - FÜR EWIG NICHT SOLLEN DES RUHMES ENTRATEN DIE WACKERN TOTEN SOLDATEN