| Breaking Bad (säsong 2) | |||
|---|---|---|---|
| Säsong 2 DVD-omslag | |||
| Kasta |
Bryan Cranston Anna Gunn Aaron Paul Dean Norris Betsy Brandt RJ Mitt |
||
| Land | USA | ||
| Avsnitt | 13 | ||
| Show | |||
| Netto | AMC | ||
| Utsända | 8 mars 2009 - 31 maj 2009 | ||
| Tidslinje för säsonger | |||
|
|||
Den andra säsongen av det amerikanska tv-dramat Breaking Bad hade premiär den 8 mars 2009. Showen av nya avsnitt fortsatte till 31 maj 2009. Den bestod av 13 avsnitt, vart och ett på 47 minuter. Nya avsnitt visades varje söndag klockan 22 på den amerikanska kabel- TV - kanalen AMC . Den kompletta andra säsongen släpptes på Region 1 DVD och Region A Blu-ray den 16 mars 2010 [1] .
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | USA:s tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| åtta | ett | "Sjuhundratrettiosju" "Sjutrettiosju" | Bryan Cranston | J. Roberts | 8 mars 2009 | 1,66 [2] |
| Efter att ha avslutat sitt avtal med Tuco på skroten inser Walt och Jesse hur instabil och våldsam han kan vara. Både Walt och Jesse är skrämda av en olycksbådande, svart SUV. Jesse bestämmer sig för att ta ut Tuco innan han dödar dem, men Walt kommer på en bättre plan med ricin. Panik uppstår när de tror att Tuco har börjat döda sina kumpaner. Hank tittar på CCTV-filmerna från lagret som bryter sig in, men är omedveten om att det är Walts och Jesses verk. Skyler informerar Hank om Maries snatteri och får reda på att hon går i terapi för kleptomani. Tuco kidnappar Jesse och Walt. | ||||||
| 9 | 2 | " Popandos " "Grillad" | Charles Haid | George Mastras | 15 mars 2009 | 1,60 [3] |
| Kidnappade av skurken Tuco, hålls Walt och Jesse fångna i en öde hydda där Salamanca ofta gömmer sig och tar hand om sin sjuka farbror, som en gång var en kung, men på grund av en stroke blev en tyst invalid och nu kommunicerar med andra genom telefon. Walts svåger Hank och DEA har stängt hela Tucos organisation, och Tuco kommer till slutsatsen att en av hans medarbetare är en snok. Walt försöker utan framgång mata Tuco med det förberedda giftet. Hank gick under tiden över till att söka efter Walter. Skyler gör sitt bästa för att hitta sin man och delar ut flygblad med hans foto på gatan. Hank minns att Jesse Pinkman sålde marijuana till Walt och försöker spåra honom. Med hjälp av sitt samtal försöker farbror Tuco varna sin brorson att Walter och Jesse, som han kidnappade, håller på med något fientligt. Tuco knuffar ut båda två och planerar en massaker. Walter och Jesse lyckas dock skada Tuco och fly. Hank följer efter Jesses bil och springer in i en blodig Tuco. En kort skjutning slutar med knarklangarens död. | ||||||
| tio | 3 | " Dead Bee Sting " "Bit av ett dött bi" | Terry McDonough | Peter Gould | 22 mars 2009 | 1,13 [4] |
| Efter att ha flytt från Tuco inser Walt och Jesse att när de kommer hem måste de förklara var de försvann. De bestämmer sig för att skiljas. Walt liftar till stan, går till snabbköpet, tar av sig sina kläder och strör ut dem i gångarna. Mr. White är inlagd på sjukhus och, låtsas ha minnesförlust, berättar han för de behandlande läkarna att han har tappat minnet och inte minns något från de senaste dagarna. Jesse återvänder till sitt hus, flyttar all utrustning från källaren till en husbil och ber sin vän, Grävlingen, att gömma skåpbilen en stund. När DEA griper honom påstår Jesse att han har tillbringat hela helgen med en prostituerad. Hank tror inte på honom och visar honom en påse pengar som beslagtagits från hans bil. Jesse vägrar dock pengarna. I hopp om att kunna splittra Jesse tar Hank in sin farbror Tuco för en konfrontation med den fängslade farbror Tuco för att identifiera honom, men han, som en erfaren mexikansk gangster "svärjare", vägrar att samarbeta med myndigheterna. | ||||||
| elva | fyra | "Längst ner" "Ner" | John Dahl | Sam Catlin | 29 mars 2009 | 1,29 [5] |
| Walt och Jesse träffas i butiken och diskuterar framtidsplaner. Jesse har inga pengar, Walt ger honom 600 dollar, han klagar på att detta inte räcker. Walt säger att han inte kan lämna huset i mer än 20 minuter - hans fru blir genast orolig. Jesses föräldrar upptäcker ett metalabb i hans källare och bestämmer sig för att sparka ut honom ur huset. Jesse blir hemlös. Ingen av hans tidigare vänner går med på att ge honom skydd ens på ett tag. Jesse smyger in på parkeringen på natten och bryter sig in i sin husbil. Nästa morgon upptäcker ägaren av parkeringsplatsen honom och kräver att han ska återbetala skulden för reparation och förvaring av skåpbilen. De prutar om belopp och villkor, men de kommer inte överens. Som ett resultat beslutar ägaren att inte vänta på pengar från Jesse, utan att sälja skåpbilen tillsammans med laboratoriet. Jessie stjäl en skåpbil. Samtidigt uppträder Walter, som har återvänt hem, med eftertrycklig artighet och hjälpsamhet med sin familj. Whites fru, Skyler, börjar dock misstänka något: hon blir eftertänksam och hemlighetsfull. Skyler är trött på Walts förändrade beteende och försöker hårt ta reda på vad hennes man gör trots allt. De slåss och Skyler lämnar. Jesse dyker upp, kräver återigen pengar, han och Walt svär och till och med slåss, sedan går Walt ändå med på att ge Jesse lite av sina pengar. I slutet av avsnittet visas Skyler sitta i bilen och tända en cigarett. | ||||||
| 12 | 5 | "Varukamp" "Brott" | Johan Renk | Moira Wally-Beckett | 5 april 2009 | 1,21 [6] |
| Walt fortsätter behandlingen, mår bättre, men är oroad över stigande medicinska räkningar. Jesse börjar göra saker bättre: han betalar av skulden för förvaringen av sin skåpbil, betalar porten han slog sönder på parkeringen och den skadade toaletten, köper en ny bil och hyr en lägenhet. Han blir intresserad av ägaren till sitt nya hus, Jane, som bor bredvid. Walt och Jesse gör meth igen. Jesse vill inte sälja meth i små kvantiteter – han är redo att ta risker enbart för stora vinsters skull. Walter bjuder in sin partner att ta Tucos plats. Jesse samlar sina bekanta och organiserar distributionen. Hank och DEA diskuterar Heisenbergs namn och ifrågasätter verkligheten av mannens existens. Walt hittar ett paket cigaretter medan han städar en igensatt toalett. Hank får befordran och kommer snart att förflyttas till en ny tjänst, samtidigt som han har problem med hälsan. Skyler försonas med sin syster. Skinny Pete, en av Jesses återförsäljare, blir bestulen av ett par knarkare. Walt tappar humöret och säger att om de låter den här incidenten förbli ostraffad kommer alla snart att veta att Jesse och hans återförsäljare är ett lätt byte. Walt konfronterar Skyler om cigarettpaketet. Hank kastar en glaskub med Tuco-grillar som hans medarbetare gav honom för en tid sedan i floden. Walt tar med sin partner en pistol och insisterar på att Jesse ska ta itu med de drogmissbrukare som rånade deras återförsäljare. | ||||||
| 13 | 6 | " Gömsle " "Peekaboo" | Peter Medak | J. Roberts och Vince Gilligan | 12 april 2009 | 1,41 [7] |
| Jesse får reda på var narkomanerna som rånade Skinny Pete bor, kommer till adressen, men hittar dem inte hemma. När narkomanerna kommer tillbaka riktar Jesse en pistol mot dem och kräver att pengarna och stulen meth ska återlämnas till honom. Narkotikamissbrukarna säger att de har tappat meth och erbjuder sig att betala med pengar från bankomaten de just stal. De tre försöker öppna bankomaten, men när Jesse distraheras av ett barn bedövar narkoman honom. När han sätter sig i bilen efter jobbet upptäcker Walter ett meddelande om sin egen förlust på vindrutan med en förolämpande inskription "Lost his pants, naked-ass" och reagerar argt på detta och erbjuder sig att fånga skojarna och utsätta dem för en plågsam död. Walts lögn om att betala för behandling hotar att avslöjas när Gretchen kommer för att besöka Skyler. Gretchen vill inte hjälpa Walt med hans lögner, och han påminner henne om deras tidigare förhållande och hur hon och hennes man tjänade på hans idé. Walt stöter ihop med Gretchen, som ringer Skyler och säger att hon inte längre kommer att betala för Walts behandling. I ett samtal med Skyler tillskriver Walt detta avslag till Gretchen och hennes mans företags ekonomiska problem. Jessie vaknar upp och blir vittne till mordet på sin rumskamrat av en narkoman - hon välter en bankomat på den sista för att hon har kallat henne en tjusig många gånger och för att ta hans meth. Bankomaten öppnas plötsligt, Jesse tar pengarna, lyfter telefonen, ringer 911, tar ut barnet ur huset och springer iväg. | ||||||
| fjorton | 7 | "Black and Blue" "Negro y Azul" | Felix Enriquez Alcala | John Shiban | 19 april 2009 | N/A |
| Jesse överlever en narkotikamissbrukares dödsfall och svarar inte på Walters telefonsamtal, så Walter tvingas ta på sig jobbet som partner och överlämna meth till löparna på egen hand. Hela staden tror att Jesse personligen brutalt dödade narkomanen som dumpade honom. Jesse har nu ett rykte om sig att vara en kallblodig mördare, och som sådan betalar nu alla meth-köpare räkningen. Walt menar att det nu är dags att använda myten om Jesses grymhet som har uppstått från ingenstans för att utöka handelns territorium. Skyler återgår till sitt tidigare jobb - posten som ekonomichef. Hank anländer till en ny tjänstestation. Han berättade för sin fru att det var ett kontorsjobb, men i själva verket var han tvungen att göra farligt arbete i frontlinjen. Hank gör ett dåligt intryck på sina medarbetare, särskilt de gillar inte att deras nya medarbetare inte kan spanska. Under en av uppgifterna blir Hank sjuk vid åsynen av ett avhugget människohuvud fäst vid en sköldpadda. Kollegor skrattar åt honom och åt situationen, men deras kul varar inte länge: det visar sig att sköldpaddan är fylld med sprängämnen. Som ett resultat av explosionen dör en federal agent, flera specialstyrkor skadas allvarligt, en av dem blåses av benet av explosionen. Hank gick vid denna tidpunkt till bilen för ett paket för materiella bevis, så mirakulöst nog skadades han inte. Jesse köper en ny tv och bjuder in Jane. TV:n ställer in kanalerna länge, Jesse är nervös, Jane tar hans hand. | ||||||
| femton | åtta | " Bättre ring Saul " "Bättre ring Saul" | Terry McDonough | Peter Gould | 26 april 2009 | 1,04 [8] |
| Jessie och Jane vaknar upp tillsammans. Grävlingen är bunden - Walt och Jesse är i fara. Hank flyttas tillbaka till Albuquerque, stressad efter de blodiga händelserna i Mexiko. På grund av den blå meth som finns på Badger visar DEA intresse för den senare, inklusive Hank, som letar efter Heisenberg. Badger anlitas av slug advokat Saul Goodman, som erbjuder sig att låta knarklangaren gå i utbyte mot information om leverantörerna. Walt erbjuder advokaten 10 000 dollar för Saul att ordna med Badgers frigivning utan att lämna in leverantören, men advokaten vägrar. Sedan kidnappar Jesse och Walt Saul, skrämmer honom och de lyckas så småningom komma överens. För en avgift på 80 tusen dollar går en inbiten brottsling i fängelse istället för Badger, som ges ut som Heisenberg, medan Badger släpps. Någon gång senare hittar Saul Walt på skolan och erbjuder honom sina tjänster som permanent advokat. Saul noterar rimligen att det finns många brister i organisationen av Walts kriminella verksamhet, och att eftersom han själv snabbt kunde hitta Mr White, kommer det att bli ännu lättare för polisen att göra detta. En enorm säng beställd av Jesse förs till Jesses bostad. Jessie och Janes romans tar fart. | ||||||
| 16 | 9 | "Four Days Out" "4 Days Out" | Michelle McLaren | Sam Catlin | 3 maj 2009 | N/A |
| Walt genomgår en rutinmässig medicinsk undersökning för att se hur framgångsrik hans cancerbehandling går. Resultaten kommer att vara klara om en vecka, men under ingreppet märker han en stor vit fläck på lungbilden och bestämmer sig för att han mår dåligt. Saul Goodman och Walt räknar pengar. Det visar sig att Walt har väldigt lite pengar. Saul blir upprörd när han får veta att Walt inte har länge kvar att leva. Mr White bestämmer sig för att tvinga fram saker: han berättar för sin fru att han ska besöka sin mamma, och han övertygar Jesse att åka till öknen i fyra dagar för att laga meth. Som en clincher använder Walt lögnen att metylaminen de stal börjar bli dålig. Efter två dagars hårt arbete lagar partnerna meth till ett värde av $672 000 vardera. Dessa siffror gjorde båda på en entusiastisk stämning, men det visar sig att Jesse vårdslöst lämnade nyckeln i skåpbilens tändning, vilket ledde till en fullständig urladdning av batteriet. Partnerna försöker ladda batteriet från generatorn, men generatorn tar eld och Jesse släcker den och häller ut all tillgång på dricksvatten. Jesse lyckas ta sig fram till Skinny Pete som ber om hjälp, men han, efter att ha gett sig av på en resa, går snart vilse. Walt och Jesse lämnas i öknen utan vatten, mat, elektricitet eller kommunikation. Walt blir missmodig, Jesse muntrar upp honom. Dagen efter lyckas partnerna bygga ett batteri från improviserade medel. De startar motorn och återvänder hem. Vid ett besök hos onkologen visar det sig att Walts sjukdom har gått in i en remissionsfas – tumören i lungan har minskat med 80 %. | ||||||
| 17 | tio | "End of Business" "Over" | Phil Abraham | Moira Wally-Beckett | 10 maj 2009 | N/A |
| Trots de goda nyheterna om hans förbättrade hälsa känner Walt sig olycklig och deprimerad. Jesse är glad för Walt: "Bra gjort, du bröt cancern!". Walt informerar sin partner om hans önskan att lämna företaget. Skyler ordnar en fest för släktingar och familjevänner för att fira Walts tillfrisknande. Walt dricker mycket själv, häller upp för sin minderåriga son och grälar med Hank om detta. Walt känner ånger och gör reparationer i huset: han installerar personligen en ny varmvattenberedare och ändrar det ruttna golvet. Jessie och Janes förhållande utvecklas, men Jesse avskyr Jane för att hon presenterade sin pojkvän för sin pappa som bara en hyresgäst. Jesse blir upprörd, Jane lägger ett papper med ett ursäktmönster under sin dörr. Skyler får sin arbetsgivares uppmärksamhet och finner sympati från honom. Walt träffar en meth-köpande kille i en järnaffär och ger honom några goda råd på vägen. Sedan kommer han fram till honom på parkeringen och ser killen rakt i ögonen och säger: "Klättra inte in på mitt territorium!" I utseendet och beteendet hos en intelligent skollärare börjar egenskaperna hos en sträng och bestämd person tydligt visas. | ||||||
| arton | elva | "Mandala" "Mandala" | Adam Bernstein | George Mastras | 17 maj 2009 | N/A |
| Walter och Jesses rivaler dödar en av deras löpare, Kombo, för att ha handlat i deras territorium. Resten av löparna är rädda och vägrar arbeta. Efter att ha fått reda på att Walter och Jesse har över 17 kg osålt meth, erbjuder Saul Goodman att sälja hela partiet till en stor återförsäljare. Walt vill inte ha en upprepning av historien med Tuco, men går ändå med på advokatens erbjudande. Jesse bekräftar Janes gissning att han är en knarklangare. Saul sätter upp Walt och Jesse med grossistförsäljaren Gus. Gus gillade dock inte att Jesse var sen till mötet och var hög, och bestämmer sig för att inte arbeta med Jesse och Walt. Ändå lyckades Walt hitta Gus och övertyga honom om att inleda samarbete. När Skyler kontrollerar ekonomin upptäcker hon att hennes chef Ted döljer en del av vinsterna från skatter. Hon lovar sin chef att hon inte kommer att överlämna honom till myndigheterna, men hon vägrar att täcka för honom. Jane börjar använda droger igen. Gus ger Walt bara en timme på sig att leverera meth-leveransen, men ett oväntat hinder uppstår: Jessie och Jane, som är utanför kretsen, öppnar inte. För att kunna hämta metam som lagrats i huset måste Walt bryta upp dörren. Samtidigt går Skyler in i förlossningen. | ||||||
| 19 | 12 | "Phoenix" "Phoenix" | Colin Baxey | John Shiban | 24 maj 2009 | N/A |
| Walt vägrar att ge Jesse hans hälften av intäkterna från att sälja meth tills han slutar med drogerna. När Jane får reda på detta utpressar hon Walt till att betala av sin partner. Walt träffar av misstag Janes pappa i en bar, utan att veta vem han är. Män pratar om barn och familjevärderingar. Samma kväll besöker Walter Jesse och upptäcker att han svimmar med sin flickvän. Walt försöker väcka Jesse, men han vaknar inte utan vänder sig bara lite och knuffar ofrivilligt sin flickvän som ligger bredvid honom. Jane rullar över på hennes rygg och börjar kräkas, men Walt gör ingenting för att hjälpa henne. Jane kvävs av sina spyor framför Walt. | ||||||
| tjugo | 13 | "Albuquerque" "ABQ" | Adam Bernstein | Vince Gilligan | 31 maj 2009 | 1,50 [9] |
| Efter Janes död vänder sig Walt till advokat Goodman för att få hjälp. Saul skickar sin förtrogne, Mike, som städar upp Jesses hem och instruerar Jesse om hans nästa steg. Janes pappa kommer för att ta henne till ett rehabcenter och får reda på hennes död. Jesse har det svårt med sin flickväns död, skuldkänslor driver honom till aktiv användning av droger. Walt drar ut sin partner från bordellen och bestämmer sig för behandling. Mr. Whites son skapar en välgörenhetswebbplats för att samla in pengar till sin fars operation. Ingen inser att Walt, med hjälp av en hacker, överför pengarna som erhållits genom att sälja droger till detta konto. Operationen är framgångsrik, prognosen är gynnsam. Skyler fortsätter att vara misstänksam mot sin mans ovanliga beteende. Hon gör en egen utredning, ringer vänner och släktingar och är övertygad om att Walt har ljugit för henne hela tiden. Skyler tar barnet och lämnar huset. Innan hon skiljs åt kräver hon att Walter ska packa sina saker och gå. Janes far är flygledare, på grund av hans misstag kolliderar två plan över Albuquerque. En enögd rosa nallebjörn med en bränd vänster sida faller rakt från himlen ner i Mr Whites pool. | ||||||
Titlarna på avsnitt 1, 4, 10 och 13 på engelska är frasen "Seven thirty-seven down over ABQ", vilket betyder " Boeing 737 kraschade över Albuquerque". Den här raden knyter ihop de till synes konstiga intronen med den brända leksaken som flyter i poolen, och beskriver även huvudhändelsen i säsongsfinalen.
| " Breaking Bad " | ||
|---|---|---|
| Tecken | ||
| Avsnitt | ||
| Relaterad |
| |
| Avsnitt av tv-serienBreaking Bad | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Säsong 1 |
| ||||
| Säsong 2 |
| ||||
| Säsong 3 |
| ||||
| Säsong 4 |
| ||||
| Säsong 5 |
| ||||