Val till Ternopil Regional Council (2009)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 september 2018; kontroller kräver 19 redigeringar .

Tidiga val till Ternopil Regional Council 2009 ( ukrainska Pozachergovі vybori till Ternopilskaya Oblastnoї radi 2009 ) - val till Ternopil Regional Council , som ägde rum den 15 mars 2009 [1] [2] .

De hölls under det proportionella valsystemet . För att få in sina representanter i Ternopils regionråd , var ett parti eller ett block tvunget att vinna minst 3 % av rösterna. Ukrainas högsta råd ställde in dessa val, men efter en rad rättegångar erkändes valen som lagliga. Enligt valresultaten vanns segern av den allukrainska föreningen "Svoboda" , som fick stöd av 154 038 väljare eller 34,69%. Partiet fick det största antalet platser - 50, och dess representant, Oleksiy Kayda , valdes till ny chef för Ternopils regionråd.

Bakgrund

Resultaten av valet till Ternopils regionråd den 26 mars 2006

Dessa resultat sammanföll nästan med resultatet av omröstningen i riksdagsvalet som ägde rum samma dag. 34,4% röstade för Julia Tymosjenko-blocket , 34,16% för Vårt Ukraina  , 10,20% för Kostenko- och Plyushch-blocket och  3,66% för Socialistpartiet . Och för Pora-PRP-blocket , som fick 3,09 % i valet till Verkhovna Rada i Ternopil-regionen , visade sig underskottet på 0,1 % vara betydande, och blocket kom inte in i regionrådet [3] .

Konflikt mellan Julia Tymosjenko-blocket och Vårt Ukraina i Ternopils regionråd

Det främsta skälet till att utlysa valet var konflikten mellan ordföranden för Ternopils regionråd Mykhailo Mykolenko ( Bloc av Julia Tymoshenko ) och ordföranden för Ternopils regionala statsförvaltning Yuriy Chizhmar ( Vårt Ukraina ). Efter det tidigare valet till Ternopils regionråd 2006 bildades en majoritet av representanterna för Julia Tymosjenko-blocket, Ukrainas socialistiska parti och kongressen för ukrainska nationalister (som gick till rådet på listorna för blocket Vårt Ukraina ). De flesta av Vårt Ukraina, liksom det ukrainska folkblocket Kostenko och Plyushch , befann sig i opposition . Den 22 oktober 2008 uttryckte regionrådet misstroende för ordföranden för den regionala statsförvaltningen, Yuriy Chizhmar. Samtidigt var Chizhmar inte med i regionfullmäktige vid den tiden. Två suppleanter (från Vårt Ukraina och det ukrainska folkpartiet) överklagade detta och andra beslut från det regionala rådet, som antogs den 22 oktober, i domstol. Deputeradena från Vårt Ukraina krävde också att de deputerade-avhopparna från kongressen för ukrainska nationalister skulle berövas sina mandat. Till följd av stämningsansökan ogiltigförklarade Ternopils distriktsförvaltningsdomstol regionfullmäktiges plenarmöte den 22 oktober och alla beslut som fattades vid det. Dagen efter, när domstolsbeslutet ännu inte hade trätt i kraft, vände sig Chizhmar till Verkhovna Rada med en begäran om att utlysa förtidsval till regionfullmäktige. Han motiverade detta med att regionfullmäktige inte efterlevde tidigare domstolsbeslut, dröjsmålet med behandlingen av ett antal regionala program, överföringen av olika objekt till det kommunala ägandet av regionen samt personalutnämningar. Den 18 december 2008 stödde Verkhovna Rada i Ukraina denna inlaga och planerade tidiga val till Ternopils regionråd den 15 mars 2009.

Opinionsundersökningar inför valet

Resultaten av experimentet i söktabellerna
Parti eller block Resultatet i valen till regionfullmäktige [4] Resultat i valet till Verkhovna Rada 2007 [5] "Ukrainsk demokratisk koloni" (22 - 29) [6] Sociologisk grupp "Betyg" (24 - 30) [7] [8] Sociologisk grupp "Rating" (21 - 28) [9] Centrum för sociologisk
forskning och prognoser [10]
Centrum för sociologisk
forskning och prognoser(20 — 22) [11]
VO "Frihet" <3 % 3,44 tio 13.2 32,9 18.5 22.9
Enkel
center
väl väl ett 2.5 6.7

Regionernas parti
1.6 3.01 3 2.2 2.7 3.4
Julia
Tymosjenko
-blocket
34,49 51,57 26 23.9 18.6 19.9 18.6
ukrainska folkpartiet 8,65 1 NU-NS 4 ett 1.4 2.6 4.1 5.6
Folkförbundet "Vårt Ukraina" 31,27 2 35,16 4 7 12.5 12.6 4.9 6.1
Lytvyn Block <3 % 1,55 3 4.9 5.6
Ukrainas socialistiska parti 3.30 1.12 1.4 1.3
Det är dags! ≈2,9 NU-NS 4 1.5 2.5
ukrainska nationalisters kongress "Vårt Ukraina" 2 väl ett 0,6 0,7
Blocket av folks självförsvar "Neskoreni" väl NU - NS 4 2.6 ett
Ukrainas kommunistiska parti <3 % 0,69 0,4
Blockera Yatsenyuk 3 väl väl 17
Mot alla okänd 1.11 åtta 16.2 okänd okänd okänd
Skulle inte delta i valet 17 8.1 8.4 okänd okänd
Ett annat parti eller block ett 2.7

Noteringar:
1. Det ukrainska folkpartiet i valet till Ternopil Regional Rada 2006 var en del av det ukrainska folkblocket Kostenko och Plyushch
2. De ukrainska nationalisternas kongress och folkets union "Vårt Ukraina" i de tidigare valen var en del från Our Ukraine
-blocket 3. Yatsenyuk- blocket planerades vid tidpunkten för undersökningen, men skapades aldrig.
4. Som en del av blocket Vårt Ukraina - Folkets självförsvar .
*H/y betyder att partiet (blocket) inte deltog i föregående val.

Prognos för röstdeltagande

Undersökningen är gjord av den sociologiska gruppen "Rating" [12] .

valdeltagande prognos
Alternativ Variant stödnivå i %
"Jag kommer definitivt att rösta" 40
"Jag röstar snart" 35
"Jag kommer inte att rösta" tjugo
Obeslutsam 5

Obs!
* Enkäter genomfördes den 24 - 30 december 2008 [13]

Registrering av ämnen i valprocessen

Som ett resultat av konfrontationen mellan Ternopil Regional Council och Ternopil Regional State Administration uppstod det under en viss tid en situation där två territoriella valkommissioner verkade parallellt, och valprocessen tvingades registrera sig i båda institutionerna [ 14] . Genom beslutet från Ternopil District Administrative Court förklarades beslutet från regionfullmäktiges session om inrättandet av ett nytt TEC ogiltigt [15] . Den gamla erkändes som den enda legitima territoriella valkommissionen.

Ett försök att avbryta valet

Den 2 februari 2009, i Verkhovna Rada i Ukraina, registrerade deputerade Ivan Kirilenko ( BYuT ) och Mykola Martynenko ( NU-NS ) ett utkast till resolution "Om att erkänna resolutionen från Verkhovna Rada i Ukraina som ogiltig "Om utnämningen av tidigt val av suppleanter i Ternopils regionråd”” [16] . Enligt deras motståndares åsikt (i synnerhet VO "Svoboda" [17] från Regionpartiets parti [18] från United Center [19] ) är Julia Tymosjenko-blocket helt enkelt rädd för nederlag. Den 17 februari höll anhängare av den allukrainska föreningen "Svoboda" en strejk i Verkhovna Rada i Ukraina med krav på att garantera lokalt självstyre i Ternopil - regionen och att inte ställa in valet till Ternopils regionråd [20] . Representanter för den all-ukrainska föreningen "Svoboda" meddelade också att om Verkhovna Rada ställer in dessa val, skulle VO "Svoboda" inleda en folkomröstning om ett tidigt uppsägning av befogenheterna för Ternopil Regional Council [21] . Kommunisterna [22] och Lytvyn-blocket [23] motsatte sig också att dessa val ställs in . Den 3 mars 2009 stödde 292 deputerade från Verkhovna Rada i Ukraina avskaffandet av sin egen resolution nr 3686 "Om utnämningen av extraordinära val av deputerade i Ternopils regionråd (för grunden och i allmänhet)" [24] I synnerhet röstade 147 av 176 deputerade från Regionpartiets fraktion för denna resolution, 141 av 156 deputerade från Julia Tymosjenko-blocket, 4 företrädare för Vårt Ukraina - Folkets självförsvar. Fraktionerna i Ukrainas kommunistiska parti och Lytvyn-blocket röstade inte med full kraft. VO "Svoboda" [25] fördömde starkt försöket att ställa in valet .

Valdagen

Omröstningen pågick mellan klockan 7.00 och 22.00. Enligt Oleksandr Chernenko , pressekreterare för Ukrainas väljarkommitté , var de allra flesta vallokalerna öppna för omröstning i tid - klockan 07.00. Omröstning genomfördes vid 1170 vallokaler. Cirka 800 000 väljare skrevs upp på röstlängderna [26] . På det hela taget gick valen smidigt. Men i Ternopil dog valkommissionens sekreterare på en speciell station, som låg på territoriet för stadssjukhuset nr 3. Enligt en representant för den territoriella valkommissionen hade denna person hälsoproblem, hon hade tidigare drabbades av en hjärtattack [26] . Några deltagare i loppet uttryckte åsikten att dessa val är olagliga. I synnerhet sade folkets ställföreträdare från Julia Tymosjenko-blocket , Sergei Podgorny , att enligt hans politiska styrka är dessa val olagliga, eftersom författningsdomstolen inte avbröt beslutet från Verkhovna Rada, genom vilket den avbröt beslutet. beslut att utlysa förtidsval. Han noterade också att "Ingen har avbrutit detta beslut. Vissa kanske gillar det, andra kanske inte, men dekretet är giltigt. Därför kan det inte bli några val i Ternopils regionråd” [27] . Det ukrainska folkpartiet rapporterade att de har delegerat ytterligare 1 000 observatörer till valet till Ternopil oblastrådet och kommer att genomföra en parallell rösträkning [28] . Enligt partiets presstjänst "görs detta för att säkerställa Chesnis i valet." Senare blev det känt att representanter för de regionala organisationerna för det ukrainska folkpartiet, United Center , Times , Our Ukraine undertecknade ett gemensamt uttalande om att gå med i ansträngningarna för att organisera gemensam kontroll över rösträkningen i valen. Dessa politiska krafter meddelade att de gick med i sina ansträngningar "för att iaktta lagligheten av att slutföra omröstningsprocessen och organisera gemensam kontroll över rösträkningen och fastställandet av valresultat" [29] . Men i Julia Tymosjenko-blocket sa de att de anser att detta initiativ är ett "preliminärt avtal om maktdelning", och fördömde det [30] .

Valdeltagande

Tid 12:00 14:00 16:00 19:00 20:00 22:00 (
Röstningens slut)
Valdeltagande 20 % [31] 30 % [32] 47% [33]
(enligt andra källor - 35%) [34]
48,8 % [35] 50 % [36] 52 % [37]

Parallell räkning av röster

  1. VO "Frihet"
  2. "United Center"
  3. ukrainska folkpartiet

Pressbevakning av valet

Valen behandlades flitigt i media , både i tryckta och elektroniska publikationer. Detta beror på att dessa val är extraordinära, i tid skilda från de flesta andra lokala val. Dessutom ansågs dessa val av många experter och politiska partier som en repetition inför det kommande presidentvalet och eventuella tidiga val i Verkhovna Rada i Ukraina . Tidningen "Segodnya" ( ukr. Idag ) skriver att detta är det andra nederlaget för BYuT under det senaste året - i maj 2008 var Kiev [38] . Dessa val anses av många vara ett slags undersökning av invånarna i Galicien , eftersom det enligt resultatet av valet till Verkhovna Rada i Ukraina 2002 [39] 2006 [40] 2007 [41] år har partiernas resultat i regionerna Lviv , Ivano-Frankivsk och Ternopil alltid varit nästan desamma. Dessa val har blivit ett verkligt informationsgenombrott för den allukrainska föreningen "Svoboda" . Särskilt partiledare började dyka upp mycket oftare på tv, på sidorna i tidningar och tidskrifter. "Svobodas" seger i dessa val väckte rädsla bland journalister för radikaliseringen av samhället. Det andra resultatet av "United Center" var också en överraskning för pressen . Enligt opinionsmätningar klarar detta parti inte tröskeln på nationell nivå. Därför, enligt vissa journalister, kan detta resultat förklaras av den personliga populariteten för ordföranden för Ternopil Regional State Administration Yuriy Chyzhmar , som ledde partiets vallista. Det fanns också en version om användningen av administrativa resurser. En överraskning för pressen var också en mycket hög indikator på Regionpartiets parti för Galicien . Resultatet på 9,80 % är den högsta prestation för detta parti i Galicien i hela dess historia. Vissa journalister och experter förklarade detta med mutor från väljarnas parti [42] . De flesta tidningar och observatörer är överens om att dessa val är ett stort nederlag för BYuT . Vissa publikationer (tidningen "Segodnya"), tidningen " Ukrainian week "), som kommenterade valresultaten, uttryckte oro över att nationalisternas seger i västra Ukraina skulle kunna provocera fram en ökning av populariteten för pro-ryska styrkor i öster om landet.

Anklagelser om möjliga valfusk

Enligt chefen för den regionala polisavdelningen, Vitaly Maksimov, fann man att mer än 500 personer från de som markerats ha deltagit i omröstningen i väljarlistorna inte deltog i den. Enligt honom fick Verkhovna Radas tillfälliga utredningskommission den 17 september för att utreda lagöverträdelser under tidiga val till Ternopils regionråd den 15 mars 2009 tillgång till valdokumentation. Så, brottsbekämpande tjänstemän kunde börja kontrollera listorna över väljare i fyra distrikt, resultatet av omröstningen där orsakade tvivel bland medlemmarna i kommissionen. Enligt resultaten av kontrollen intervjuades 2919 personer (bland dem som, enligt protokollen från valkommissionerna i distriktet, deltog i omröstningen) i distrikten Zalishchitsky , Lanovetsky , Pidgaetsky och Pidgaetsky i regionen. Av dessa rapporterade cirka 20 % att de inte deltog i valen [43] .

Valresultat

100 % av röstsedeln har behandlats.

Resultaten av valet till Ternopil Regional Council (endast de partier som har övervunnit 3%-barriären visas) Fördelning av platser i Ternopil Regional Council baserat på valresultat

Nej. Parti eller block Röstar "för" % [44] [45] +/- procent
jämfört
med tidigare
val
Platser +/- mandat
jämfört
med tidigare
val
ett Helukrainska föreningen "Frihet" 154 325 34,69 > +32 % femtio +50
2 Singel center 63 207 14.20 n/a 1 tjugo +20
3 Regionernas parti 43 616 9,80 +8,2 % [46] fjorton +14
fyra Julia Tymosjenko-blocket 36 067 8.12 −26.37 12 -32
5 Block av det ukrainska folkpartiet 35 544 7,99 -0,66 elva -2
6 Vårt Ukraina 24 599 5,50 −25,77 åtta -trettio
7 Lytvyn Block 16 026 3,58 > +1 5 +5
åtta Ukrainas socialistiska parti 9 258 2.08 −1.22 0 -5
9 Det är dags! 6 269 1,40 −1,5 0 +/-0
tio ukrainska nationalisters kongress 5 370 1.21 "Vårt Ukraina" ² 0 -tio
elva Blocket av folks självförsvar "Neskoreni" 2 898 0,65 n/a 1 0 +/-0
12 Ukrainas kommunistiska parti 2295 0,52 0 +/-0
13 "Stora Ukraina" 2087 0,47 0 +/-0
fjorton Agrarpartiet 1907 0,43 0 +/-0
femton "Ny demokrati" 1 335 0,33 0 +/-0
16 "Ny politik" 1114 0,32 0 +/-0
Mot alla 30 190 6.16 [47]
Ogiltiga röstsedlar 8 784 3,13 [47]
Total 444 882 100 % 120

Anmärkningar:

1 Deltog inte i tidigare val ²I tidigare val som en del av Vårt Ukraina

Val av en ny ordförande för Ternopil Regional Council

Den 19 mars 2009 ägde det första mötet i Ternopils regionråd i den nya sammansättningen rum. Det deltog 99 nyvalda suppleanter av 120. I synnerhet deputerade från Julia Tymosjenko-blocket bojkottade detta möte. [74] Ordföranden för Ternopil Oblast TEC Natalia Chuiko läste upp namnen på de deputerade som ingår i det nyvalda regionala rådet. Den 26 mars 2009, vid ett möte i Ternopils regionråd, valdes Oleksiy Kaidu, en suppleant i Ternopils regionråd från den allukrainska föreningen "Svoboda", till ordförande för Ternopils regionråd genom sluten omröstning. Sergej Tarashevsky (United Center) valdes till förste suppleant och Oleg Bobersky (Ukrainska folkpartiet) till suppleant.

Julia Tymosjenko-blocket och det nya regionala rådet

Enligt ordföranden för Ternopils regionala TEC Natalia Chuiko vägrade Yulia Tymosjenko-blocket 12 platser i Ternopils regionala råd. Alla 12 nyvalda suppleanter från BYuT har skriftliga ansökningar om uppsägning. Så gjorde deras efterträdare på listan, tills den torkade. I detta avseende har 108 av 120 suppleanter nu kommit in i Ternopils regionråd, men det var nödvändigt att ha 61 röster för att fatta beslut.

Anteckningar

  1. Ternopil Regional Rada . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 23 januari 2009.
  2. Verkhovna Rada i Ukraina. Besluta "Om erkännandet av de post-omhuldade valen av deputerade i Ternopil-regionen för att"
  3. Central valkommission i Ukraina . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 16 maj 2008.
  4. Den huvudsakliga politiska trenden för val till Wayback Machinedaterad 15 januari 2011 påArkivkopiaTernopil-regionen: fallande betyg i BYuT och NSNU, - socialt stöd
  5. Central valkommitté i Ukraina
  6. Valsituationen i Ternopil-regionen under andra månaden före de regionala valen . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 4 december 2020.
  7. Ternopils rusade till "Frihet" Deltagare i pre-stroke val till Ternopil regionen att lämna in dokument ... omedelbart vid två parallella terviborchkomi . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 31 januari 2009.
  8. BYuT, "Svoboda" och "Vårt Ukraina" leder i pre-stroke val till Ternopil-regionen
  9. Vid valet till Ternopil-regionen, passera 5 partier, - socialistisk överenskommelse . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 11 mars 2009.
  10. Vid Ternopil grimaserar de, vid Kiev ställer de upp. Till Ternopil regionala för det kommande valets skull, att spendera chotiri partier (block)  (ukr.)  (otillgänglig länk) . "Tyzhnyas spegel" . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 6 november 2010.
  11. Vid valet till Ternopil-regionen, passera 5 partier, - social välfärd  (otillgänglig länk)
  12. 5 partier passerar i valen till Ternopils regionala råd . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 11 mars 2009.
  13. Förslag att berätta för dostrokovі välja att Ternopil regionen för att namnge BYuT att försvinna slag - expert . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 3 december 2017.
  14. att vara eller inte vara förtida val till Ternopil Regional Council den 15 mars? . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 12 februari 2009.
  15. Val i Ternopil-regionen kan avsevärt förändra konfigurationen av politiska krafter i Ukraina. Byutovites får knappt 20%, våra ukrainare - 2%  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 14 december 2010.
  16. Utkast till resolution om att erkänna som ogiltigt dekretet från Verkhovna Rada i Ukraina "Om utnämningen av extraordinära val av deputerade i Ternopils regionråd"  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 20 februari 2009.
  17. Oleg Tyagnibok: "BYuT och NUNNOR stör val till Ternopil Regional Council eftersom de är rädda för lustration"  (otillgänglig länk)
  18. Ternopil regionals kommer att summera resultaten av förberedelserna inför valet av Ternopil Regional Council  (otillgänglig länk)
  19. ↑ Regionala val är nu helt enkelt avgörande  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  20. "Svoboda" motsatte sig att valet till Ternopils regionråd  (ukrainska) ställs in  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 21 februari 2009.
  21. Om Verkhovna Rada ställer in Ternopil-valet kommer Svoboda att inleda en folkomröstning om ett tidigt uppsägning av regionrådets befogenheter  (otillgänglig länk)
  22. "Regioner och kommunister förhindrar att förtida val till Ternopil Regional Council ställs in"  (otillgänglig länk)
  23. "Välj till Ternopils regionala region för att visa Tymosjenkos verkliga betyg", - högtalare - ZAXID.NET  (ukr.) . zaxid.net (26 februari 2009). Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 29 januari 2021.
  24. Omröstning med namnupprop om utkastet till Post ova om att erkänna som ogiltigt dekretet från Verkhovna Rada i Ukraina "Om utnämning av förtida val av suppleanter i Ternopil Regional Council" (nr 3686) - som grund och i allmänhet  ( ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 20 december 2011.
  25. Pro-Kremlin-styrkor  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 10 mars 2009.
  26. 1 2 Val av suppleanter i regionrådet hålls i Ternopil-regionen
  27. BYuT förklarar återigen: valen i Ternopil är olagliga  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 16 mars 2009.
  28. UNP kommer att räkna om röster för att få bevis  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 15 januari 2019. Arkiverad från originalet 16 mars 2009.
  29. /91357.htm Fyra partier kommer att styra valet tillsammans  (otillgänglig länk)
  30. BYuT säger att fyra partier redan har delat makten i Ternopil  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 15 januari 2019. Arkiverad från originalet 16 mars 2009.
  31. Valdeltagandet i Ternopil-regionen kl 12:00 är 20 %  (otillgänglig länk)
  32. Valdeltagandet i Ternopil-regionen. vid 14:00, enligt preliminära uppgifter, var cirka 30%.  (inte tillgänglig länk)
  33. Valdeltagandet i Ternopil-regionen. vid 16:00 var 47 %, - TEC  (otillgänglig länk)
  34. /2009/03/15/183256.html 35 % av väljarna kom till valen i Ternopil-regionen . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 27 december 2014.
  35. Valdeltagandet i Ternopil-regionen kl. 19.00 - 48.8 %  (på ukrainska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  36. Valdeltagandet i Ternopil-regionen. vid 20:00 var mer än 50 % - TEC. Arkiverad 17 mars 2009 på Wayback Machine
  37. Valdeltagandet i Ternopil-regionen var 52 %  (otillgänglig länk)
  38. Tryck Akta dig, frihet !
  39. Central valkommission - 2002  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 17 september 2013.
  40. Central valkommission - 2006 . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 16 maj 2008.
  41. Central valkommission - 2007 . Hämtad 2 december 2017. Arkiverad från originalet 23 juli 2012.
  42. Ukrainas valkommitté registrerar inga större kränkningar vid val till Ternopils regionala råd . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 17 februari 2012.
  43. Polisen listar valresultat i långlidande regionfullmäktige  (otillgänglig länk)
  44. Till Ternopil-regionen, för att skicka sim politiska krafter  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  45. Svoboda fick jackpotten. Zagalom till Ternopil-regionen för att passera genom sim politiska krafter (otillgänglig länk) . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 27 mars 2009. 
  46. Ternopil regional organisation för Regionpartiet: "Välj upp till regionen för äran - i Ternopil är betyget för ledaren för Regionpartiets parti det högsta för betyget av orange ledare"  (otillgänglig länk)
  47. 1 2 Vibori i Ternopil . Hämtad 30 april 2009. Arkiverad från originalet 27 september 2009.