Pappersmönster
| pappersmönster | |
|---|---|
| Vytsіnanka-vyrazanka | |
| tecknad typ | Datoröversättning |
| Producent | Mikhail Tumelya |
| skriven av |
Yuri Pavlovsky, Mikhail Tumelya |
| Operatör | Alexander Betev |
| ljudingenjör |
Andrey Zhukov, Evgeny Rogozin |
| Studio | " Vitryssland " |
| Land | Belarus |
| Varaktighet | 7:24 |
| Premiär | 2010 |
| Animator.ru | ID 7348 |
"Pappersmönster" ( vitryska: Vytsinanka-vyrazanka ) är en vitrysk kort musikalisk serie som släpptes 2010 i Belarusfilm- studion. Regissör och manusförfattare Mikhail Tumelya [1] .
Historik
Tecknad film filmades med metoden för datoröversättning i stil med en vytinanka. Vytinanka ( vitryska vytsіnanka ), ( ukrainska vytynanka ) är en typ av folklig dekorationskonst, när prydnadsdekorationer, genombrutna eller siluettkompositioner skärs ut ur vitt eller färgat papper med en kniv eller sax [2] .
Tecknad film använder film från en dokumentär berättelse från 1972 om den vitryska mästaren på vytinanka Vyacheslav Dubinka [3] . Också i den tecknade filmen uppträder Vyacheslav Dubinka (1941-2010) själv i rollen som sig själv.
Tecknad film baserades på låten "Zhar-Zhar" framförd av etno-trion " Trinity " [4] .
Plot
Gubben och gumman var redan ganska gamla och skulle vilja hinna gifta sig med sin son innan de dör. Sedan skickar de honom för att leta efter en brud. På promenad genom skogen möter den unge mannen en hare som säger att han vet var en duktig flicka bor. Haren tar på sig rollen som matchmaker och går till brudens mor. Den kvinnan var girig och går med på att ge bort sin dotter bara om hennes trädgård är full av levande varelser. Sedan går haren till husbondens gård och bjuder in alla djuren till bröllopet. Djur samlas på kvinnans gård och ett stort bröllop hålls. På den fjärde dagen går kvinnan ut på gården - ungdomarna gick, djuren gick tillbaka till pannan och hon lämnades ensam ... Under tiden arbetar haren redan någon annanstans som " matchmaker " .. .
Filmteam
| Producent | Mikhail Tumelya |
| skriven av | Yuri Pavlovsky, Mikhail Tumelya |
| Produktionsdesigners | Anna Emelyanova, Mikhail Tumelya |
| Multiplikatorer | Elena Artyukhova, Maxim Korol, Rostislav Kresikov och andra. |
| Operatör | Alexander Betev |
| musik | " Treenighet " |
| Ljudtekniker | Andrey Zhukov, Evgeny Rogozin |
| Redaktör | Dmitry Yakutovich |
| Direktör | Elena Korzyuk |
Priser
- VII Republikansk festival för vitryska filmer ( Brest ) - diplom "För trohet mot nationella traditioner".
- II Minsk International Festival of Digital Art "Terra Nova" ( Minsk ) - ett pris i nomineringen "Bästa animation".
- Tindirindis International Animated Film Festival ( Vilnius ) - ett pris i nomineringen "För användning av folklore".
- XIII International Festival of Animated Films " Animaevka-2010 " ( Mogilev ) - diplom i nomineringen "Den bästa visuella lösningen" [5] .
Anteckningar
- ↑ "Vytsіnanka-Vyrazanka" ("Pappersmönster") (2010) (otillgänglig länk) . Hämtad 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 12 oktober 2014.
- ↑ Vytynanka - Fine Arts - Kultur - Encyclopedia - Electronic Library of Ukraine . Hämtad 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 24 maj 2017.
- ↑ "Vytsinanka-Vyrazanka" ("Pappersmönster") (otillgänglig länk) . Hämtad 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 2 november 2014.
- ↑ Multi-marathon av Mikhail Tumeli | Informations- och referensportal för Vitryssland - interfax.by (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 22 oktober 2014.
- ↑ 1986-2012 (otillgänglig länk) . Hämtad 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 2 november 2014.
Länkar
- "Pappersmönster" på platsen för studion " Belarusfilm ".
Trailer för den tecknade Paper Patterns .- "Pappersmönster" - en tecknad film på Mikhail Tumelis kanal .
- Handlingen av mästaren vytinanka Vyacheslav Dubinka (1972) .
- "Animator Mikhail Tumelya: Post-war animation was formed as opposition to Disney" Arkivkopia daterad 5 mars 2016 på Wayback Machine - artikel på TUT.BY- webbplatsen .
 Tematiska platser |
|---|