Gavrila Sommar

Gavrila Summer - dagen för slavernas folkkalender , som faller den 13 juli  (26) . Namnet på dagen kommer från namnet på ärkeängeln Gabriel . De sa om denna dag: ”Ärkeängeln Gabriel gick in på spannmålsfältet; det är dags att böja sig för moder råg och helgonen” [1] . "Åska", "arg" semester [2] .

Andra titlar

ryska Gabriel, Gabriel [3] , Ärkeängeln Gabriel, Stepan Savvait [4] , ärkeängeln Gabriels katedral, Stefan Savvait Gabriels dag [5] ; vitryska Gavryla, Scyapan, Yulyan, Serapion, Markian [6] ; putsa Dzień Sw. Małgorzaty [7] ; serbisk. Arangelovdan, St Arangel Lethi, Sabor båge. Gavrila [8] .

Slavernas traditioner

I folklegender om kampen mellan Gud och Satan slår Gud eller hans assistenter (inklusive ärkeängeln Gabriel) djävulen med blixtar - eldiga pilar. Gavrila anses vara en "åskande", "arg" semester. Ingen jobbar, eftersom Gabriel "hanterar" åskan kan han bränna en mopp (ukrainska, bel.) [2] . Vitryssarna var rädda för att hageln inte skulle döda hampa [9] .

På vissa ställen, från och med den dagen, gjordes den första zazhinen - den första kärven skördades högtidligt, som kallades zazhin eller födelsedag . Förr i tiden var födelsedagskärven omhuldad, preparerad, i tron ​​att den kunde utföra mirakel: de började tröska från den, matade sjuka boskap med halm, rågkorn ansågs läka mot sjukdomar för människor och fåglar. Det fanns ingen sådd utan en födelsedagskärve [10] .

I Polen förknippades början av skörden ofta med dagen för den helige Małgorzata (13 juli), som kallades "den bästa skördaren" [7] .

Bland de södra slaverna anses ärkeängeln Gabriel vara boskapens skyddshelgon, en beskyddare från dåligt väder. Bosnierna plöjde inte med oxar den dagen [2] .

Ordspråk och omen

• Ärkeängeln Gabriel klev in på spannmålsfältet [1] .
• Moder Rzhitsa har mognat och beordrar att böja sig till marken [3] .
• Kraftiga regn är skadliga för grödor [3] .
• Det finns bara en oro i lidande - det skulle inte finnas något arbete [11] .
• Saint Margaret the First Reaper ( polska Święta Margaryta pierwesza żniczka ) [12] .

Se även

• Kazan sommar
• Skörd i slavisk tradition

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Yudina, 2000 , sid. 318.
2. ↑ 1 2 3 Kabakova, 1999 , sid. 432.
3. ↑ 1 2 3 Nekrylova, 2007 , sid. 281.
4. ↑ Corinthian, 1901 , sid. 325.
5. ↑ Goleva, 2011 .
6. ↑ Vasilevich, 1992 .
7. ↑ 1 2 Vinogradova, Usacheva, 1995 , sid. 192.
8. ↑ Nedejkovi, 1998 .
9. ↑ Lozka, 2002 , sid. 179.
10. ↑ Baranov et al., 2006 , sid. 512.
11. ↑ Usov, 1997 , sid. 186.
12. ↑ Ermolov, 1901 , sid. 375.

Litteratur

• Baranov D. A. [et al.] Ryska barn: grunder för folkpedagogik: ill. encycl.. - St Petersburg. : Art-SPB, 2006. - 566 sid. — ISBN 5-210-01501-7 .
• Harvest / Vinogradova L. N., Usacheva V. V. // Slaviska antikviteter : Etnolinguistisk ordbok: i 5 volymer  / under den allmänna ed. N. I. Tolstoj ; Institutet för slaviska studier RAS . - M .  : Interd. relationer , 1995. - T. 1: A (augusti) - G (gås). - S. 191-196. — ISBN 5-7133-0704-2 .
• Ermolov A.S. Folklig jordbruksvisdom i ordspråk, talesätt och tecken . - St Petersburg. : A.S. Suvorins tryckeri, 1901. - T. 1. National meyatseslov. — 691 sid.
• Gyllene regler för folkkultur / O. V. Kotovich, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 978-985-471-335-9 .
• Juli / Kabakova G. I. // Slaviska antikviteter : Etnolinguistisk ordbok: i 5 volymer  / under det allmänna. ed. N. I. Tolstoj ; Institutet för slaviska studier RAS . - M .  : Interd. relationer , 1999. - T. 2: D (Ge) - K (Smulor). — S. 431–434. — ISBN 5-7133-0982-7 .
• Korinfsky A. A. Juli är sommarens krona // Narodnaya Rus: Året runt av legender, övertygelser, seder och ordspråk från det ryska folket . - M . : Upplaga af bokhandlaren M. V. Klyukin, 1901. - S. 323-332.
• Goleva T. Mythological Characters in the Permian Komi Worldview. - St Petersburg. : Mamatov, 2011. - 272 sid. - ("Folklore av folken i Ryssland). - ISBN 978-5-91076-062-6 .
• Nekrylova A.F. Rysk traditionell kalender: för varje dag och för varje hem. - St Petersburg. : ABC Classics, 2007. - 765 sid. — ISBN 5352021408 .
• Usov V. V. rysk folk ortodox kalender. - M . : Publishing House of SMEs, 1997. - T. 1. - 512 sid. — ISBN 5-7578-0028-3 .
• Yudina N. A. Encyclopedia of Russian customs. — M. : Veche, 2000. — 510 sid. — ISBN 578380813X .
• Vasilevich St. A. Vitryska folkkalendern  // Paeziya från den vitryska jordarbetskalendern. Stock. Lis A. S .. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Arkiverad från originalet den 11 maj 2012.  (vitryska)
• Lozka A. Yu. Vitryska folkkalender  (vitryska) . - Mn. : Polymya, 2002. - 238 sid. — ISBN 98507-0298-2 .  (vitryska)
• Nedelkovich, M Godishi-vanor nära Srb (serb.). - Beograd: Vuk Karasti, 1990.  (serb.)
• Nedelkovich, M Den anpassade srpski-kalendern är enkel 1998. - Beograd: Chin, 1998. Arkiverad20 januari 2009 påWayback Machine  (serb.)

Länkar

• 13 juli // Pravoslavie.ru