Gordeev, Semyon Moiseevich

Semyon Gordeev
Namn vid födseln Samuil Moiseevich Goldfain
Alias Semyon Gordeev
Födelsedatum 12 juli ( 29 juni ) 1902( 1902-06-29 )
Födelseort Makarov , Kiev Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 26 februari 1990 (87 år)( 1990-02-26 )
En plats för döden Kiev , ukrainska SSR
Medborgarskap USSR
Ockupation poet , översättare , journalist
År av kreativitet 1920-1990
Genre dikt
Verkens språk ryska
Utmärkelser Order of the Patriotic War II grad Röda stjärnans ordenMedalj "For Courage" (USSR)SU-medalj för försvaret av Kiev ribbon.svgMedalj "För försvaret av Kaukasus"SU-medalj för Prags befrielse ribbon.svgMedalj "För segern över Tyskland i det stora fosterländska kriget 1941-1945"Medalj "Veteran of Labor"SU-medalj till minne av 1500-årsdagen av Kiev ribbon.svgJubileumsmedalj "För tappert arbete (för militär tapperhet). Till minne av 100-årsdagen av Vladimir Iljitj Lenins födelse"

Semyon Gordeev (riktigt namn och efternamn - Samuil Moiseevich Gordeev-Goldfain , 12 juli 1902 , Makarov , Kiev-distriktet - 26 februari 1990 , Kiev ) - en berömd ukrainsk sovjetisk rysktalande poet, översättare och journalist.

Biografi

Född 12 juli 1902 i Makarov, Kiev-provinsen. Sedan flyttade han med sina föräldrar till den arbetande utkanten av Kiev - Predmostnaya Slobodka. "Bridgehead" - för vid Kedjebron . I dess ställe ligger nu Metrobron , och bebyggelsen är Hydropark .

Sedan 1917 har den blivande poeten arbetat i en bokhandel och samtidigt studerat på en kvällsskola. Det har gått ett år sedan min pappa dog, vi har precis flyttat till stan. Sedan - tjänst i armén, i Odessa som signalman. Efter tjänsten - arbete som hammare i en smedja, en fräsmaskinförare i en maskinverkstad på Kievfabriken Arsenal (fabrik, Kiev) . Han var medlem i arbetarkåren, medlem av Vagranka litterära förening, skrev essäer och dikter för en stor cirkulationstidning, Kiev-tidningar och tidskrifter. Sedan 1930 arbetade han på redaktionen för den proletära tidningen Kiev. Han studerade vid Ukrainian Institute of Bibliology. I en av de litterära kretsarna träffade han och blev kär vid första ögonkastet i en ung lärare F. A. Stoyanovskaya. 1931 gifte de sig. F. A. Stoyanovskaya var poetens musa, bästa vän, första läsare och välvilliga kritiker under hela sitt liv. Efter att ha arbetat som tidningsman var han en professionell författare och blev 1935 medlem i Författarförbundet i Sovjetunionen. Han bodde med sin familj i författarhuset Rolit i Kiev .

Den 12 juli 1941 gick Semyon Gordeev (den här dagen fyllde han 39) frivilligt i krig med en grupp författare. Han skickades till Sydfronten i en armétidning. Krigskorrespondent Major Gordeev åkte med trupperna till Ukraina, Kuban, Norra Kaukasus, återigen Ukraina, Polen och avslutade kriget i Tjeckoslovakien. Poeten Leonid Vysheslavsky skrev: "När jag minns de formidabla åren av det stora fosterländska kriget, ser jag min frontlinjevän Semyon Gordeev bredvid mig i förbipasserande bilar, i dugouts på frontlinjen, där sand föll på våra anteckningsböcker från stocken. rullar, ryser av explosioner. Jag ser Semyon Gordeev i en arméöverrock på Donbass snöstormvägar, där vinden susar med sådan kraft att den dränker visslan från en gruva som flyger över huvudet. och jag minns hur allt som Semyon Gordeev skriver om var oss kärt under dessa dagar och nätter ... " [1] . S. Gordeev kämpade på 5 fronter. Offensivens år finns i "divisionka", gevärsdivisionens tidning, vilket betyder - i framkant. Skriver poesi, läser dem för soldaterna i skyttegravarna. Där hittar han hjältar och intriger. Och deltar i strider. I en av frontlinjens anteckningsböcker, bland sidorna med dikter, skrev han ner konsekvenserna av en artilleri-razzia i Karpaterna: alla som var i närheten dog eller lamslogs av en direkt träff av ett granat, mest allvarligt granatchockade. På sjukhuset vägrade han det konstaterade handikappet och återvände igen till sin "avdelning" [2] . Några av Gordeevs brev från fronten överfördes till Museum of the Great Patriotic War (Kiev) .

När kampen mot kosmopolitismen började efter kriget upphörde fallet med skadedjursläkare och Gordeev att publiceras, han går "till folket", till arbetarna, till bönderna: han reser runt i Ukraina, skriver poesi. En gång, när han stannade för natten i en hydda i Vinnitsa-regionen, märkte Gordeev i ett hemgjordt album bland de ukrainska och ryska folksångerna inspelade med barns handstil en tidningsbit vikta till en triangel. Det var hans dikt "Lönn", skriven i Donbass under det 42:a året. Soldaten behöll den i två år och skickade den till sin dotter efter att byn befriats. [2] . Semyon Gordeev förespråkade ett tidigt frisläppande av den förtryckta författaren - människorättsaktivisten Nikolai Rudenko ( Rudenko Nikolai Danilovich ), för restaurering av kyrkor som är historiskt och kulturellt arv. [3] Den sista (som det visade sig) diktboken Gordeev kallade "Aspiration". Det avslutades med dikten "Minnesljus":

Tänd ljusen. Låt oss hålla tyst. Vi är de som är bortom livets tröskel, Idag vid en sorglig fest, Böjer våra huvuden, vi hedrar. ...................... Allt går sin egen väg. ........................ Och livet stannar inte.

Gordeev hade inte längre en chans att hålla boken i sina händer. Han dog den 26 februari 1990. Begravningsplats - Forest Cemetery (Kiev) .

Kreativitet

1920 publicerade han först dikten "Proletarian Song" i tidningen "Red Army". Sedan publicerades han i Kievs tidningar och tidskrifter. 1928 publicerade han sju dikter i samlingssamlingen "Lyrics of Fights". 1932 publicerades den första poetiska boken "Dikter". I Gordeevs tidiga poesi låter revolutionär romantik, tro och entusiasm, karaktäristiskt för dessa år, ljuda. I förkrigsböckerna, förutom "chock"-dikter, fanns det texter, dikter om Kiev, Ukraina, Georgien, översättningar till ryska av Taras Shevchenko ( Taras Shevchenko ) ("Katerina", "I Eternal Memory of Kotlyarevsky", etc. .), översättningar av dikter av Ivan Franko ( Ivan Franko ) och Lesya Ukrainka ( Lesya Ukrainka ). 1938 översattes Ivan Frankos "Hymn" till ryska för första gången. År 1939 (medförfattare - Skomorovsky, Rafail Solomonovich ) publicerade en bok med essäer "Pines are noisy". Innan kriget började publicerades fem poesiböcker... Under kriget hörs teman om patriotism, kärlek, hat, separation, lidande, trohet i Semyon Gordeevs poesi. Poetens son, Viktor Gordeev, skrev i dikten "Bashkiria. Chishmas avgång":

... jag, glädjande vuxna, Jag är stolt pojke Läser för de sårade Faderns dikter. Dikter är heta Från frontlinjen Ligger blind Framför mig, ............... Dikter om trohet - hoppas ljus, Någon tror Vissa människor gör inte..." [4] .

Under krigsåren publicerade Union of Writers of Ukraine två böcker med Gordeevs frontlinjedikter: "Revenge" och "Ukraine" i serien "Front and Rear". 1946 publicerades en bok med militära dikter "Ödet" i Kiev. Lev Ozerov berättade om Gordeevs dikt "Frankness", som inte tilläts av förlaget, i boken "Biography of the Poem": utvisad, trots invändning från redaktören Nikolai Ushakov ( Ushakov Nikolai Nikolayevich ) Den ingick inte i kommande tre böcker heller. Poeten var redo att sätta honom på sparlåga, när han plötsligt fick en intern recension (från "Sovjetisk författare"), signerad med det ärorika namnet Ilya Lvovich Selvinsky ( Ilya Selvinsky ) Han bl.a. , skrev: "Gordeevs militära dikter, kanske i deras dekoration och under hans landskap. Men det finns en så lugn sanning i dem, de talar så oförskräckt och klokt om vad soldaten tänker vid fronten, hur han lever och vad han synder med, som verkligen är värda att veta om dem för den allmänna läsaren. Här är en som bokstavligen griper själen (...). Detta skrivs bara en gång i livet. Och om av allt skrivet av Gordeev bara denna enda dikt återstod, skulle läsaren vara varmt tacksam mot honom och försiktigt föra in denna broschyr i skattkammaren för folkliga texter " [5] . Dikten "Frankness" trycktes först 1967 i boken "Light Edges", den sjunde efter kriget. Han översatte många ukrainska, judiska och andra poeter till ryska ( Taras Shevchenko , Ivan Franko , Lesya Ukrainka , Boris Grinchenko , Pavlo Tychina , Maxim Rylsky , Andriy Malyshko , Leonid Pervomaisky , Mykola Tereshchenko, Naum Tikhiy, Yaroslav Shporta, Vladimir Vilny, Vladimir Pidpaly, Izi Kharik , Matvey Gartsman , Riva Balyasnaya och andra). Publicerad i tidskrifter. Och särskilt i tidningen "Rainbow", som han var vän med i många år Ukraina. En vördnadsfull inställning till sitt hemland, folk, infödda natur - i många dikter av Semyon Gordeev är detta ett av hans huvudteman. Poeten Leonid Vysheslavsky skrev: "Temaet Kiev, en fantastisk stad vid Dnepr, överraskande nog harmoniskt kombinerat i Gordeevs dikter med temat arbetare dagar och tankar om framtiden. De bästa dikterna av S. Gordeev är mättade med en livlig tidskänsla. De är en fräsch blandning av det nya och det traditionella. Poeten har hemligheten att göra poesin levande, livsviktig. och varje gång uppnår han detta där han berättar om sin egen, vitala, erfarna " [1] . Med åren har det lyriska temat växt sig starkare, fler dikter har dykt upp med oro för naturen, om försämringen av den ekologiska situationen, att dö. floder, nostalgiska linjer. Gordeev, naturligtvis, var inte likgiltig för poetiska skråets bedömning av sitt arbete. Han var deprimerad av oviljan eller oförmågan att i "arsenalen" känna igen en lyrisk poet med sina egna intonationer inneboende bara för honom. Ja, Nikolai Ushakov, Leonid Vysheslavsky och flera andra människor var i närheten. Han uppskattade deras vänliga stöd, för att Och ändå ... Poeten Ritaly Zaslavsky ( Zaslavsky Ritaly Zinovievich ) skrev på 100-årsdagen av Gordeevs födelse: som många läsare som kollegor. Men i denna Semyon Gordeev, tycks det mig, inte hade tur. Han behandlades ganska vänligt, men på något sätt nedlåtande, eller något (...) huvudsaken i honom: livlig lyrik, renhet i andlig existens, klarhet i poetiskt tänkande, hans förmåga att uttrycka sig gick obemärkt förbi (...) Ah, under tiden är det just detta som visade sig mer än en gång och ganska starkt (...) I boken med Gordeevs texter "Och löven faller av, och löven flyger" (...) finns inga nya dikter. Men allt slumpmässigt, retoriskt har eliminerats ... Och framför oss dyker en poet med precisa epitet, levande metaforer, helt olik någon " [6] . Efter hans död ingick Semyon Gordeevs dikter i diktsamlingar: "... den folkväg ... Pushkins album", "100 ryska poeter om Kiev", "Poetic Atlas of Kiev", etc. Hans dikter ställs ut på Internet.

Utvalda verk

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Leonid Vysheslavsky "Längs Kievs lummiga värme", förord ​​till boken // Semyon Gordeev. Lyrisk krönika. Favoriter. "Dnipro" - Kiev, 1977
  2. ↑ 1 2 Viktor Gordeev "Om Semyon Gordeev", förord ​​till boken // Semyon Gordeev. Och löven flyger av, och löven flyger ... Dagens favoriter. - Kiev. Ed. "Magasin "Rainbow", 2002
  3. ↑ I gamla Kiev på Posttorget // Semyon Gordeev. Strävan. - Kiev. "Radyanskiy writing", 1991
  4. ↑ Victor Gordeev. // Allt har sin tid. Lyrik och ironi. - Kiev. Ed. "Magazine" Rainbow ", 2004
  5. ↑ Lev Ozerov.// Biografi av dikten. - Moskva, 1981
  6. ↑ Ritaly Zaslavsky "En annan Semyon Gordeev (i anledning av 100-årsdagen av hans födelse)" Rainbow Magazine nr 5 - Kiev, 2002

Utmärkelser

Länkar