Staden som var rädd för solnedgången (film, 1976)

Staden som var rädd för solnedgången
engelsk  Staden som fruktade solnedgången

Teateraffisch för filmen, tecknad av konstnären Ralph McQuarrie
Genre kriminalfilm slasher
thriller
Producent Pierce
Producent Charles B. Pierce
Samuel Z. Arkoff
Manusförfattare
_		 Earl E. Smith
Medverkande
_		 Ben Johnson
Andrew Prine
Dawn Wells
Operatör James W. Roberson
Kompositör Jaime Mendoza-Nava
Film företag Charles B. Pierce filmproduktioner
Distributör Amerikanska internationella bilder
Varaktighet 90 min.
Budget 400 000 USD
Avgifter 5 000 000 USD
Land  USA
Språk engelsk
År 1976
IMDb ID 0075342

The Town That Dreaded Sundown är en  amerikansk kriminalthriller och slasherfilm från 1976 regisserad och producerad av B. Pierce . Filmen är baserad på verkliga mord som begicks 1946 i staden Texarkana , som tillskrivs Fantomens seriemördare , vars identitet aldrig har fastställts. Berättandet tillhandahålls av Vern Stierman, som också arbetade på Pierces film från 1972 The Legend of Boggy Creek . Ben Johnson spelar Captain JD Morales, en fiktiv version av Texas Ranger Captain Manuel T. "Lone Wolf " Gonzaullas Fantomen spelas av Bud Davis, som senare arbetade som stuntkoordinator för filmer som Forrest Gump (1994), Cast Away (2000) och Inglourious Basterds (2009). Filmen spelades in främst i Texarkana-området, och många lokalbefolkningen användes som statister. Filmen hade världspremiär i Texarkana den 17 december 1976 och den ordinarie biopremiären började den 24 december.

Filmen säger att "den otroliga historien du är på väg att se är sann, händelserna och platserna är verkliga, bara namnen har ändrats." Faktum är att Fantomen attackerade åtta personer i och runt staden Texarkana, som ligger på gränsen mellan Texas och Arkansas . De flesta av morden ägde rum på ett landsbygdsområde nära Texarkana, i Buey County, Texas, medan de i filmen äger rum i Arkansas. Det allmänna upplägget av morden är dock mest verklighetstroget, med mindre konstnärliga utvikningar. Liksom i filmen var inte mördarens identitet fastställd och det gick inte heller att häkta honom.

Filmen är så lös med fakta att en av offrets familj lämnade in en stämningsansökan 1978 över hur hans syster framställdes i den. Filmens slogan säger att galningen som dödade fem personer "fortfarande lurar på gatorna i Texarkana, Arkansas", vilket fick myndigheterna i en närliggande stad att hota Pierce för en sådan reklam 1977. Inskriptionen fanns kvar på affischerna. En uppföljare med samma titel släpptes den 16 oktober 2014.

Plot

Omkring åtta månader efter andra världskrigets slut var Texarkana en trevlig plats och stadsborna förberedde sig för en god framtid. Natten till söndagen den 3 mars 1946 parkerar Sammy Fuller och Linda Mae Jenkins på kärleksbanan. Snart öppnas och stängs huven på bilen och en man med en påse över huvudet med hål för ögonen dyker upp framför bilen och håller i vajrarna som han drog ut ur motorn. Medan Sammy försöker starta bilen bryter mannen sönder rutan och drar ut den. Mannen sätter sig sedan in i bilen med Linda [1] .

Nästa morgon hittas Linda vid sidan av vägen, knappt vid liv. Vice sheriff Norman Ramsey anländer till brottsplatsen och rapporterar att båda offren fortfarande är vid liv. Han lämnar ett meddelande till sheriff Barker att träffa honom på sjukhuset. På sjukhuset informerar en läkare sheriff Barker att Linda inte blev våldtagen, utan hennes rygg, mage och bröst var "illa bitna, bokstavligen tuggade". På polisstationen föreslår Barker för polischefen Sullivan att han varnar tonåringar och högskolestudenter att inte parkera på ensamma vägar [1] .

Den 24 mars, medan han utforskar älskarnas väg i ösregnet, hör Ramsey skott och hittar Howard Turner död i ett dike och liket av hans flickvän, Emma Lou Cook, bundet till ett träd. Ramsey ser den huvklädda mannen fly i en bil. I panik tar stadsborna upp vapen och andra hemförsvar. Sheriff Barker efterlyser backup och informerar Ramsey om att den mest ökända kriminella i landet, kapten J.D. Morales, är på väg. När Morales anländer till platsen förklarar han att han kommer att utreda och namnger den okända angriparen som Fantomen. Ramsey får i uppdrag att hjälpa Morales, med Patrolman Benson som hans förare [1] .

På frisersalongen förklarar Ramsey för Morales sin teori om att Fantomen attackerar var 21:e dag. Nästa attack infaller på dagen för skolbalen, och lockbeten placeras i utkanten av staden. Efter dansen, den 14 april, lämnar trombonisten Peggy Loomis med sin pojkvän, Roy Allen. Trots hennes oro beger de sig till Spring Lake Park i centrum. När de kör iväg hoppar Fantomen på förardörren och drar ut Roy ur bilen, vilket får Peggy att krascha. Hon springer iväg medan Fantomen slår Roy, men då fångar galningen henne och knyter hennes armar runt ett träd. Roy kommer till sinnes, men när han försöker fly skjuter mördaren honom. Därefter dödar Fantomen flickan [1] .

Morales och de andra poliserna träffar psykiatern Dr Kress på en restaurang, där han förklarar att Fantomen är en mycket intelligent sadist med en stark sexlust och är ungefär 35-40 år gammal. På stationen avslöjar en man vid namn Johnson att han blev bestulen och tvingades under pistolhot att ta en man till Lufkin . På vägen får Ramsey besked om en beväpnad misstänkt och en kort jakt börjar. Den misstänkte, Eddie LeDoux, förnekar först allt, erkänner sedan att han är Fantomen, men Morales tror honom inte. Johnson identifierar honom som hans rånare [1] .

Den 3 maj ser Helen Reed Fantomen lämna mataffären. Hemma den kvällen frågar Helen sin man Floyd, som sitter i en stol framför fönstret, om han kan höra någon gå utanför. Efter att han har svarat att han inte gör det, skjuter Fantomen honom genom fönstret. När Helen ringer polisen kommer Fantomen in genom dörren och skjuter henne två gånger i ansiktet. Trots sina skador kryper hon ut ur huset och ut på sädesfältet. Fantomen jagar henne, men hon lyckas ta sig till ett närliggande hus och be om hjälp. Nyheten om denna attack orsakar panik i staden, och folk börjar kliva upp i fönstren [1] .

Senare får Morales och Ramsey en rapport om en stulen bil som matchar bilen där Turner och Cookes mord begicks. När de utforskar en sandgrop möter de Fantomen. Morales skjuter på honom, men missar, och han springer in i skogen. Fantomen flyr och lyckas springa över järnvägen precis framför tåget, men blir skjuten i benet. Medan officerarna väntar på att tåget ska passera flyr Fantomen. De fortsätter att söka, men hittar honom aldrig [1] .

År senare, under julsäsongen 1976, hade The City That Dreaded Sunset premiär i Texarkana och Fantomens stövlar sågs på någon i kö [1] .

Cast

Produktion

Huvudfotografering började måndagen den 21 juni [2] under den mycket varma sommaren 1976 och fortsatte i ungefär fyra veckor [3] . Inspelningsplatserna inkluderar Scott i Arkansas , Shreveport i Louisiana , Garland i Arkansas och Texarkana i Texas. Den sista scenen som filmades var den första attacken, som filmades framför Pierces hus i Shreveport [3] . Ungefär 19 lokala invånare i Texarkana dök upp i filmen, såväl som flera statister [4] .

"Jag anklagades för att gå för långt med den trombonscenen, men det fungerade. På Texarkana-premiärvisningen var det många som hade vuxit upp på den tiden. När trombonscenen slutade kunde man höra stiftet falla. Jag säger dig, alla frös bara."

från en intervju med Pierce [5]

Den 8 juli 1976 ringde Pierce Dawn Wells för att bjuda in henne att spela i hans film. Hon flög med flyg till Texarkana före klockan tolv dagen efter. Wells stannade i Texarkana i sex dagar, men avslutade sina scener i de två första. När han filmade en scen i ett majsfält attackerades Wells nästan av en bulldogg, men besättningen skrämde bort honom genom att skjuta i hans riktning [6] . Wells ville prata med det verkliga offret som inspirerade Katie Starks, men Katie vägrade. The City That Feared Sunset var den fjärde filmen i Wells karriär och hennes andra samarbete med Pierce [7] . Under arbetet läste hon inte manuset, utan litade på regissören. Hon sa att det var precis vad hon ville. Wells förklarade, "Från en skådespelarsynpunkt är det en väldigt känslomässig roll. Jag ville inte justera min tolkning till något. Jag ville fokusera på mina egna känslor” [7] . Att explodera luren i händerna på skådespelerskan var en helt ny upplevelse för henne. "De lade en laddning i telefonen, och jag stod där, höll i telefonen, darrade och väntade på att telefonen skulle explodera i mitt ansikte," mindes Wells senare [7] .

Andrew Prine , som spelade Norman Ramsey, skrev den sista delen av filmen, eftersom manuset inte hade avslutats innan dess, han hade inte skrivit slutet [8] . Under inspelningen av tågscenen var både Ben Jonson och han själv bakfulla från festenkvällen innan . Under inspelningen av en scen i regnet tog sig en orm till inspelningsplatsen. Besättningsmedlemmar skrek åt Andrew att det var en mockasin , men Prine ville avsluta sin scen utan omtagningar, så besättningen dödadeormen .

Annonskampanj och release

Filmens affisch målades i akryl av den då okände illustratören Ralph McQuarrie . McQuarrie hade redan ritat affischen till Pierces " The Legend of Boggy Creek " och senare för hans filmer " Bootleggers " (1974), " The Winterhawk " (1975) och " Winds of Autumn " ( 1976). McQuarrie blev erkänd för sin talang och fortsatte med att rita affischer för filmerna Creature from Black Lake.(1976),Close Encounters of the Third Kind(1977),Battlestar Galactica(1978),Back to the FutureStar Wars-trilogin. Hans konceptkonst användes för att övertyga20th Century Foxatt finansieraStar Wars(1977)[9]. Annonsavdelningen inkluderade den kontroversiella raden på affischen: "1946 dödade den här mannen fem människor ... idag strövar han fortfarande på gatorna i Texarkana, Arkansas." Efter att staden Texarkana hotat att stämma försökte Pierce få frasen borttagen. Den sista delen av frasen censurerades eller togs bort från annonsen, men fanns fortfarande kvar på flera affischer[5].

Filmen släpptes i USA av American International Pictures den 24 december 1976 [10] och släpptes internationellt i Sverige (1977), Västtyskland (1978) och Filippinerna (1979) [11] . Filmen gick på bio fram till slutet av 1977 och gjorde sin tv-debut i juni 1978 [12] . The City That Was Afraid of Sunset var en av de fem bästa filmerna i den oberoende biljettkassan 1976 och var den enda skräckfilmen som tjänade 5 miljoner dollar eller mer i den oberoende biljettkassan det året [13] .

Release på hemmedia

Filmen släpptes på VHS 1983 av Warner Home Video , som sedan återsläppte den 1988. Good Times Video släppte den också på VHS den 15 maj 2001. Kabelkanalen Turner Classic Movies visar ibland en bredbildsversion av filmen. Filmens digitala släpp ägde rum den 21 maj 2013, då Shout! Factory släppte den på Blu-ray och DVD tillsammans med Pierces film från 1979 " Evicted " [14] .

Kritik

Uppskattningar av samtida

Vincent Canby från The New York Times skrev: "Ett par professionella skådespelare, Ben Jonson och Andrew Prine, leder rollerna, men i alla andra avseenden känns filmen oprofessionell." [ 15] Variety sa att "Pierce sätter in de blodiga morden i bilden precis enligt schemat, och det är i stort sett allt som finns. Filmen når aldrig den riktigt skrämmande nivån av Tobe Hoopers Texas Chainsaw Massacre , en mycket stiligare exploateringsbild med liknande tema. Och på ett mer allvarligt dramatiskt plan gräver den inte ner i hysterin som sådana mord orsakar bland poliser och medborgare, som Dirty Harry gjorde . Kevin Thomas Los Angeles Times kallade den " den här veckans skräpbild" och skrev att filmen "inte har någon annan sammanhängande poäng än att skildra en serie särskilt brutala mord med utdragen, visuell intolerans" [17] . Gene Siskel från Chicago Tribune gav filmen en halv stjärna av fyra och kallade den en "dum film" som "slutar otillfredsställande utan att låta oss veta vem mördaren är, vad hans motiv är och om han nu är död eller vid liv. " [ 18]

Larry Fisher, filmkritiker för Delta Democrat-Times , gav filmen tre av fem stjärnor. Han sa att Ben Jonson gjorde ett utmärkt jobb som kapten J.D. Morales, och "Även om bilden saknar ett starkt slut, gör Pierce ett av de mest trovärdiga jobben med att skapa spända, skrämmande mordscener." [ 19] Mark Melson, redaktör för Shreveport Times , kände att filmen "kan vara intressant för vissa tittare av en eller annan anledning", men "i slutändan inte njutbar" [20] .

William Whitaker från Abilene Reporter-News gav filmen en negativ recension och sa: "Där jag förväntade mig en dramatisk återberättelse av det mystiska fallet med fantommördaren och hans bisarra mord, möttes jag av en mycket ojämn bild som i ena minuten faller samman till den mest kväljande, bloddrypande scenen, och nästa förvandlas till en otroligt dålig komedi" [21] . Han fortsatte, "Sådana skarpa kontraster i filmens förhållningssätt till sitt ämne leder till dess undergång. All effekt från de äckligt tråkiga och extremt våldsamma mordscenerna går förlorad på några sekunder när regissören Charles B. Pierce stöper om bilden i kategorin svaga komedier som vi brukade se i budgetfilmer på 60-talet. Som ett resultat lyckas filmen inte skapa någon stämning eller spänning." Han avslutar med att säga: "Sammantaget är bilden en obehaglig liten film, och Pierce, som har gått för långt med scener med blod och våld, verkar inte kunna bestämma sig för hur allvarlig bilden ska vara", och att "både mogna och omogna sinnen bör undvika . En reporter från The Prospector gav en blandad recension och skrev att "denna blandning av humor och fakta räddade The City... eftersom den väcker tittaren när saker börjar sakta ner." Han skriver vidare, "Allt taget är filmen underhållande och kommer att tilltala dem som njuter av olösta mordmysterier." Han avslutar: "Bli inte förvånad om det kommer många fler filmer om legendariska massmördare inom en snar framtid" [22] .

Uppskattningar i vår tid

Scott Weinberg från gav filmen en positiv recension och skrev att den "förmodligen är den mest framgångsrika filmen av den sene Charles B. Pierce". Han utarbetade: "Medan filmen erbjuder en lite spridd "voice-over"-berättelse och några ögonblick som verkar plockas direkt ur "1970-talets polisrättegångar", inklusive några otäcka polisrelaterade komiska ögonblick, det ger också en del en riktigt effektiv atmosfär, några fantastiska skådespelare som gör ett bra jobb och några riktigt läskiga ögonblick . " Bloody Disgusting gav filmen fem "skallar" i en recension av Patrick Cooper, som skrev att det var "en mycket underhållande atmosfärisk thriller" och att "de enda platserna som sviker oss lite är de irriterande komiska ögonblicken...dessa väl -avsiktliga bitar avbryter abrupt filmens allvarliga atmosfär, men de är åtminstone få och tillräckligt långt från varandra för att inte förstöra hela bilden” [24] .

Kritikern John Kenneth Muir filmen två och en halv stjärnor av fem, och noterade filmens närvaro av brutalt våld som sorgligt nog "blandar med biljakter i stil med 'polis och bandit' och imbecil 'polis'- humor." Filmen ser autentisk ut för den period den skildrar, vilket är ingen liten bedrift med tanke på de ekonomiska begränsningarna. Scenen där mördaren jagar den blodiga hjältinnan Dawn Wells Muir kallas för en av de mest intensiva och skickligt tagna i filmen. En kvinna som jagas av ett monster är en av de vanligaste bilderna inom skräckgenren, men i den här filmen fungerar scenen tack vare sitt halvdokumentära tillvägagångssätt. Han sammanfattar sin recension med frasen att resultatet är "en konstig, förvirrande film som har ögonblick av extremt skicklig skräck" [1] .

Historisk noggrannhet

I början av filmen sägs det att den första attacken skedde söndagen den 3 mars. I verkligheten skedde attacken fredagen den 22 februari. Jimmy Hollis (Sammy Fuller i filmen) släpades inte ut genom fönstret. Flickan, Mary Jeanne LaRae (Linda Mae Jenkins i filmen), blev tillsagd att springa. Hon blev sedan jagad och utsatt för sexuella övergrepp med en pistol. Snart lyckades hon fly och i ett av husen fick hon hjälp [25] .

Filmen säger att nästa attack ägde rum den 24 mars; 1946 inföll den 24 mars på en söndag. I filmen hittades Buddy Turner och hans flickvän, Emma Lou Cook, döda nära bilen. Emma Cooke visades bunden till ett träd med bitmärken. I verkligheten hittades båda offren skjutna till döds inne i bilen. I filmen patrullerade vice Ramsey området och hittade kropparna. Efter det såg han Fantomen sätta sig in i bilen och köra iväg. I verkligheten, på morgonen den 24 mars, lade en förbipasserande bilist märke till bilen och hittade Richard Griffin och Polly Ann Moore inne i kropparna, varefter han ringde till myndigheterna. När polisen kom till platsen hade mördaren redan försvunnit [26] .

Filmen säger att lokalbefolkningen snart började köpa vapen och lås, men i verkligheten hände detta inte förrän två månader senare i maj [27] . Efter den andra attacken bjuder filmens hjältar in kaptenen för Texas Rangers, JD Morales. Manuel T. Gonzaullas den verkliga Texas Ranger som denna karaktär är baserad på anlände först till Texarkana efter det andra dubbelmordet i Spring Lake Park [28] . I filmen hänvisar Morales till mördaren som Fantomen, men mördarens smeknamn gavs inte förrän efter morden i april, av den verkställande redaktören för Texarkana Gazette [29] .

Filmen visar sedan en skolbal där Peggy Loomis spelar trombon och officerarna klär ut sig till kvinnor som lockbeten i ett försök att fånga Fantomen. Betty Jo Booker, spelade saxofon och uppträdde på ett socialt veteranevenemang, inte ett bal. Och officerarna började lägga betet först efter mordet på henne och vännen Paul Martin. I filmen är Peggy och Roy ett par, men i verkligheten var Booker och Martin bara vänner. Martin och hon sköts, och hennes saxofon var försvunnen i sex månader [30] .

I filmen ser Helen Reed sin angripare innan hon blir skjuten. Cathy Starks sköts dock genom samma fönster som sin man och såg inte sin angripare förrän han försökte klättra genom köksfönstret [31] .

Konflikt med lagen

I februari 1977 röstade staden Texarkana för att lämna in en stämningsansökan mot filmens reklamkampanj. När stadens tjänstemän besökte Washington DC , retades de om filmens reklamslogan. Borgmästare Harvey Nelson förklarade: "Reklam är för mycket; det är bara inte sant. Det finns farhågor för att allt detta kommer att så rädsla i samhället. Anhöriga till offren bor fortfarande här, och det är väldigt obehagligt för dem.” Pierce arbetade med American International Pictures och försökte se till att sloganen "1946 dödade den här mannen fem personer ... idag strövar han fortfarande runt på gatorna i Texarkana, Arkansas" tog bort omnämnandet av att galningen fortfarande levde [5] .

1978 stämde Mark Melton Moore, bror till det verkliga galningsoffret Polly Ann Moore, Pierce på 1,3 miljoner dollar för intrång i privatlivet. Han hävdade att hans syster, som hette Emma Lou Cook i filmen, framställdes "som ett avhopp från gymnasiet med lös och låg moral, när allt detta i själva verket inte var sant." I verkliga livet tog Polly Ann Moore examen från gymnasiet vid 16 års ålder. Domstolen avslog hans yrkande 1979. [5] År 1980 lämnade Moore återigen in en stämningsansökan i Texas Supreme Court. Den sjätte domstolen för civila överklaganden i Texarkana gick återigen överens om att filmens producenter inte hade invaderat hans integritet och att han inte hade rätt till några pengar [32] .

Den 15 mars 1978 sköt och dödade tonåringen Gerald Gedrimas sin skolkamrat James Grunstra. I rätten uppgav Gedrimas att hans plan att bli " förbjudna " eftersom Jesse James - en av de mest kända fredlösa i vilda västern - kom till honom när han såg filmen "Staden som var rädd för solnedgången" [33] .

Inflytande och arv

I sin essä Slasher Films and Gore på 1980 -talet konstaterar James Kendrick att sommaren 1980 hade slasher-genren börjat materialiseras  till en växande trend. Genren växte fram ur filmerna från det sena 1970-talet, en av Kendricks "inspirationer" var The City That Was Afraid of Sunset [34] .

I Texarkana, staden där den riktiga galningen verkade och filmen utspelar sig, visas filmen varje halloween i Spring Lake Park. Detta är den sista filmen som visas som en del av programmet Bio i parken, som visar en film varje torsdag under maj och oktober. Visningen av filmen, en tradition sedan 2003, är en gratis händelse sponsrad av Texarkana Parks and Recreation Department [35] .

2014 släpptes en film med samma namn, " The City That Was Afraid of Sunset ". Regissören var Alfonso Gomez-Rejon . Projektet var ursprungligen planerat som en remake av filmen med samma namn från 1976. Projektet skrevs av Roberto Aguirre-Sacasa och producerades av Jason Blum genom Blumhouse Productions tillsammans med den amerikanska skräckhistoriens medskapare Ryan Murphy . Som ett resultat visade sig filmen vara en uppföljare med flera element och referenser till originalet [36] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Muir, 2007 , The Town That Dreaded Sundown.
  2. ↑ Schemalagd film  (engelska)  (nedlänk) . Northwest Arkansas Times (17 juli 1976). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  3. ↑ 1 2 Roberson, James (2014). "Betraktarens öga". Intervju med kameramannen James Roberson.
  4. ↑ Film återberättar mord från 1946  (eng.)  (inte tillgänglig länk) . The Camden News (8 december 1976). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  5. ↑ 1 2 3 4 Albright, Brian (2013). The Ghost of Texarkana (uppsats). från Blu-ray-skiva). Skrika! fabrik.
  6. ↑ Wells, Dawn (2013). The City That Feared the Sunset (Survivor Stories-dokumentär från Blu-ray Disc). Skrika! fabrik. Tidpunkt 5:00.
  7. ↑ 1 2 3 Dawn Wells har deltagit i Pierce film  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1976. - 1 juli.
  8. ↑ 1 2 3 Prine, Andrew (2013). The City That Feared the Sunset (dokumentär "Small Town Lawyer" från Blu-ray Disc). Skrika! fabrik. Tidpunkt 10:00.
  9. ↑ Blackburn, 2012 , bestående inflytande.
  10. ↑ "Phantom killer" filmdebuterar i Texarkana  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1976. - 2 december. — S. 1.
  11. ↑ The Town That Dreaded Sundown (1976). Releaseinformation  . _ IMDb . Hämtad: 22 oktober 2022.
  12. ↑  // Kokomo Tribune. - 1978. - 2 juni. — S. 30.
  13. ↑ Nowell, 2010 , sid. 94.
  14. ↑ Brännandet och staden som fruktade solnedgången : Blu-ray/DVD-omslagskonst och releasedetaljer  . Daily Dead (1 februari 2013). Hämtad: 22 oktober 2022.
  15. ↑ Canby, Vincent. Skärm: A Homicidial Maniac  //  The New York Times. - 1977. - 1 februari. — S. 14.
  16. ↑ Staden som fruktade solnedgången   // Variety . - 1977. - 2 januari. — S. 30.
  17. ↑ Thomas, Kevin. Sundown' Mired in Morbidity  //  Los Angeles Times. - 1977. - 1 mars. — S. 11.
  18. ↑ Siskel, Gene. The Town That Dreaded Sundown // Chicago Tribune. - 1977. - 2 mars. — S. 10.
  19. ↑ Fisher, Larry. The Town That Dreaded Sundown  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Delta Democrat-Times (2 januari 1977). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  20. ↑ Melton, Mark. 'Model T's' film hittades otillfredsställande  (engelska)  (nedlänk) . Lawton-konstitutionen (4 januari 1977). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  21. ↑ 12 Whitaker , William. Abilene Screen Scene: The Town That Dreaded Sundown  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Abilene Reporter-News (30 januari 1977). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  22. ↑ Nightmare Onscreen: Mystery Exploits Tragedy  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Prospector (1 februari 1977). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  23. ↑ Weinberg, Scott. Filmrecension: 'The Town That Dreaded Sundown' Blu-Ray  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . FEARNET (23 april 2014). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  24. ↑ Harley, David. " The Town That Dreaded Sundown" är en enormt underhållande, atmosfärisk thriller  . Jävligt äckligt! (22 maj 2013). Hämtad: 22 oktober 2022.
  25. ↑ Tillståndet för attackoffret fortfarande allvarligt  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1946. - 2 februari. — S. 1.
  26. ↑ Par hittade skjutna till döds i Auto  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1946. - 2 mars. — S. 1.
  27. ↑ Spänning ger livlig försäljning av persienner, vapen  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1946. - 11 maj. — S. 1.
  28. ↑ Betty Jo Booker, Paul Martin Found Shock to Death; Antal misstänkta förhörda i mål  //  Texarkana Daily News. - 1946. - 1 april. — S. 1.
  29. ↑ Press, "Lone Wolf" underblåste Fantomhysteri  //  Texarkana Gazette special limited edition tabloid: The Phantom Killer at 50: A Retrospective. - 1995. - S. 16.
  30. ↑ Saxofon hittad i ogräs identifierat som horn som tillhör fantomoffret  //  Texarkana Gazette. - Texarkana, Arkansas, 1946. - 2 oktober. — S. 1.
  31. ↑ Murder Rocks City Again : Bonde dödad, fru sårad  . Texarkana Gazette (4 maj 1946). Hämtad: 22 oktober 2022.
  32. ↑ Court Won't Hear Movie Case  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Paris News (10 januari 1980). Hämtad 22 oktober 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2022.
  33. ↑ Newton, 2013 , kapitel 11. Still at Large?.
  34. ↑ Benshoff, 2017 , sid. 324.
  35. ↑ Skräckfilm blir Halloween-tradition  //  Texarkana Gazette. - 2009. - 2 oktober. — S. 2A.
  36. ↑ Rädisa, Christina. Jason Blum Talks THE PURGE och The Town That Dreaded Sundown  Remake . Collider (6 juni 2013). Hämtad: 22 oktober 2022.

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser