Sinilo, Galina Veniaminovna
Galina Veniaminovna Sinilo (född 1957, USSR) är en sovjetisk och vitrysk litteraturkritiker , bibelforskare , hebraist och germanist . doktor i filologi, chef för institutionen för kulturstudier vid humanistiska fakulteten (nu fakulteten för sociokulturell kommunikation) vid det vitryska statsuniversitetet; sedan 2015 - Professor vid institutionen för kulturstudier och docent vid institutionen för utländsk litteratur vid den filologiska fakulteten vid det vitryska statsuniversitetet.
Biografi
Född i Dubrovka, Bryansk Oblast , RSFSR , USSR . Detta är födelseplatsen för modern, Maria Antonovna Krupkina, nee Ilyukhova. Fadern, Veniamin Naumovich Krupkin, föddes i Dubrovno nära Orsha (BSSR). Föräldrar tog examen från Smolensk State Pedagogical University och kom sedan att arbeta i Vitryssland.
1973 tog Galina Krupkina examen från gymnasiet med en guldmedalj i byn Kameno, Logoisk-distriktet, Minsk-regionen, där hennes far arbetade i 45 år som historielärare och chef för skolan, och hennes mamma arbetade som fysiklärare .
1973-78 studerade hon vid filologiska fakulteten vid Belarusian State University . Hon gifte sig med studiekamraten Alexander Sinilo och tog hans efternamn. 1978 tog hon examen med utmärkelser från fakulteten för filologi vid det vitryska statsuniversitetet [1] , 1982 - heltidsstudier på forskarutbildningen vid avdelningen för utländsk litteratur vid det vitryska statsuniversitetet [1] .
1983 skilde hon sig från sin första make och gifte sig med Boris Ilyich Slutsky. Två barn: dottern Elena och sonen Evgeny.
1984 försvarade hon vid Moscow State University. M. V. Lomonosov doktorsavhandling "The tradition of philosophical lyrics by F. Hölderlin in the poesi of DDR (J. R. Becher, G. Maurer)" [1] .
Sedan 1983 har han undervisat i utländsk och tysk litteraturhistoria vid Filologiska fakulteten vid BSU (nu fortsätter han att arbeta deltid vid institutionen för utländsk litteratur vid BSU), sedan 1999 är han chef för institutionen för Cultural Studies of BSU (först som en del av International Humanitarian Institute vid BSU, sedan - vid fakulteten för internationella relationer, nu - som en del av fakulteten för humaniora, omdöpt till fakulteten för sociokulturell kommunikation). Sedan juni 2015 är han professor vid Institutionen för kulturvetenskaper [1] .
Galina Veniaminovna Sinilo undervisar i olika kurser om världskultur och litteratur. De viktigaste är: " Bibeln och världskulturen ", "Ancient Literature of the Near East", "History of World (Foreign) Literature of the 17th Century", "History of World (Foreign) Literature of the 18th Century", "History of World (utländsk) litteratur från 1800-talets skifte". — XX centuries", "Historia om tysk litteratur på 1600-talet", "Historia om tysk litteratur under 1700-talet", "Historia om judisk kultur och litteratur (från antiken till 1900-talet)” [1] .
Primära intresseområden är bibelstudier, hebraiska studier, tyska studier och jämförande litteratur.
På senare tid har G. V. Sinilos vetenskapliga intressen fokuserats på studiet av poetiken i Bibelns lyriska böcker (Psalter, Song of Songs, Ecclesiastes, Lamentations of Jeremia) och deras mottagande i europeisk litteratur, främst på tyska. Ett av huvudämnena i G. V. Sinilos forskning är dessutom arbetet av framstående tysktalande poeter från 1900-talet med anknytning till den kulturella gränsen - Elsa Lasker-Schüler, Nelli Sachs, Rosa Auslander, Paul Celan.
Prestationer
Författare till mer än 500 vetenskapliga artiklar, inklusive 7 monografier och 12 läroböcker.
Stora publikationer
Läromedel och läromedel
- Sinilo GV Forntida litteratur om Mellanöstern och Tanakhs värld (Gamla testamentet): [proc. ersättning för filologiska. universitetsfakulteter]. - Mn. : Ekonompress, 1998. - 471 sid. — ISBN 985-6479-04-5 .
- Razumovskaya M.V. , Sinilo G.V. , Solodovnikov S.V. Litteratur från 1600-1700-talen: lärobok. ersättning. - Mn. : Universitetet, 1989. - (Utländsk litteraturhistoria).
- Sinilo G. V. Bibeln som kulturminne: pedagogisk och metodisk. manual för studenter vid högre läroanstalter inom specialiteten 1-21 04 01 "Kulturologi (enligt anvisningar)": om 2 timmar Del 1. Tanakh (Gamla testamentet). - Mn. : BGU, 1999. - 106 sid.
- Sinilo G. V. Ancient Literature of the Middle East and the World of the Tanakh (Gamla testamentet): lärobok. ersättning. — M .: Flinta; MPSI, 2008. - 845 sid. - ISBN 978-5-89349-715-1 (Flint) (inbunden). - ISBN 978-5-9770-0048-2 (MSPI).
- Sinilo GV Den tyska litteraturens historia på 1700-talet: En lärobok för studenter vid högre utbildningsanstalter inom specialiteterna "Kulturologi", "Romano-germansk filologi". - Mn. : BGU, 2012. - 400 sid. - ISBN 978-985-518-693-0 .
- Sinilo GV Den tyska litteraturens historia på 1700-talet: En lärobok för studenter vid högre utbildningsanstalter inom specialiteterna "Kulturologi", "Romano-germansk filologi". - Mn. : Högre skola, 2013. - 575 sid. — ISBN 978-985-06-2304-1 .
- Sinilo G.V. Bibeln som kulturminne: studiehandledning. manual för studenter vid högre lärosäten inom specialitet 1-21 04 01 "Kulturologi (i områden)": om 2 timmar Del 2. Nya testamentet. - Mn. : BGU, 2014. - 280 sid. - 100 exemplar. - ISBN 978-985-566-076-8 (del 2); ISBN 978-985-566-024-9 .
- Sinilo GV Världslitteraturens historia: Ancient Near East: Proc. ersättning. - Mn. : Högre skola, 2014. - 456 sid. — ISBN 978-985-062412-3 .
- Sinilo GV Bibel och världskultur: en lärobok för studenter på högre utbildning i kulturella och filologiska specialiteter. - Mn. : Högre skola, 2015. - 685 sid. - ISBN 978-985-06-2660-8 .
Monografier
- Sinila GV Bibeln som kultur- och litteraturfenomen. Ch. I. Andligt och skickligt ljus från Toran: Bystsias bok. - Mn. : Belarusian Science, 2003. - 451 sid. - ISBN 985-08-0578-1 (del 1); ISBN 985-08-0581-1 .
- Sinila GV Bibeln som kultur- och litteraturfenomen. Del II. Andligt och konstnärligt ljus från Torah: The Book of Zyhodu. - Mn. : Vitryska vetenskapen, 2004. - 612 sid. - ISBN 985-08-0634-6 (del 2); ISBN 985-08-0581-1 .
- Sinilo GV Tanakh och världspoesi. - Mn. : Ekonompress, 2009. - 880 sid. — ISBN 978-985-6479-52-9 .
- Sinilo G. V. Ecclesiastes och dess mottagande i världskulturen: på 2 timmar Del 1. Föregångare, poetik, religiösa tolkningar. - Mn. : BGU, 2012. - 220 sid. - ISBN 978-985-518-604-6 (del 1); ISBN 978-985-518-607-7 .
- Sinilo GV Song of Songs i världskulturens sammanhang: i 2 böcker. Bok. 1. Poetiken i sångsången och dess religiösa tolkningar. - Mn. : Ekonompress, 2012. - 680 sid. - ISBN 978-985-7051-01-4 .
- Religion: uppslagsverk / komp. och allmänna redaktörer: A. A. Gritsanov (ordförande), G. V. Sinilo. - 2:a uppl. - Mn. : Book House, 2007. - ISBN 985-489-355-3 .
- Världens religioner. - Mn. : Bokhuset, 2012. - 960 sid. - ISBN 985-489-355-3 ; ISBN 978-985-17-0268-4 .
- Sinilo G.V. Predikaren och dess mottagande i världskulturen: på 2 timmar Del 2. Predikaren i världspoesin: från senantik till tidigmodern tid. - Mn. : BGU, 2013. - 543 sid. - ISBN 978-985-518-851-4 (del 2); ISBN 978-985-518-607-7 .
- Sinilo G. V. Elsa Lasker-Schüler // Litterär process i Tyskland under första hälften av XX-talet (nyckelfigurer och ikoniska figurer) / ed. ed. V. D. Sedelnik, T. V. Kudryavtseva. - M. : IMLI RAN, 2015. - S. 231–257. - ISBN 978-5-9208-0469-3 .
Vetenskapliga artiklar
- Sinilo GV Till frågan om traditionen av Hölderlins filosofiska texter i Georg Maurers poesi // Bulletin of the Belarusian State University. -- Ser. 4. - 1982. - Nr 3 . — S. 21–28 .
- Sinilo GV Rytmisk-syntaktiska drag i texterna av Johannes Bobrovsky och Hölderlins tradition // Bulletin of the Belarusian State University. -- Ser. 4. - 1987. - Nr 3 . — S. 16–21 .
- Sinilo G.V. Hölderlin och Pindar // Bulletin of BSU. -- Ser. 4. - 1990. - Nr 1 . — S. 16–20 .
- Sinilo G. V. Poetics of Gryphius som ett uttryck för tidsandan // Bulletin of the Belarusian State University. -- Ser. 4. - 1991. - Nr 2 . — S. 20–24 .
- Sinila G. V. Maksim Bagdanovich som översättare av västeuropeisk paesia // Bulletin of the Belarusian State University. -- Ser. 4. - 1991. - Nr 3 . - S. 3-9 .
- Sinilo GW Die späte Hymne Hölderlins und ihre Rezeption in der DDR-Lyrik // Das Wort: Germanistisches Jahrbuch. - Moskva: Deutscher Akademischer Austauschdienst, 1991. - S. 249–254.
- Sinila G. V. "Ditt hjärta slits i bitar av attacker ...": Les i paesiya av Heinrich Heine // Rodnae words. - 1997. - Nr 12 . — s. 76–88 .
- Sinilo G. V. Passion och längtan efter Heinrich Heine // Världslitteratur. - 1997. - Nr 12 . - S. 143-151 .
- Sinilo G.V. Genesis of the Philosophical Hymn Genre in German Literature of the 18th Century // 18th Century: Literature in the Context of Culture: lör. vetenskaplig Konst. / ed. prof. N. T. Pakhsaryan. - M . : Förlag vid University of Ros. acad. Utbildning, 1999. - S. 49-60 .
- Sinilo GV På andens bergshöjder: Om ett av Goethes lyriska mästerverk // Litterär Nemiga. - 1999. - Nr 4 . - S. 182-189 .
- Sinilo G. V. Landskap av historia, kultur, minne: texter av I. Bobrovsky // Nemiga Literary. - 2000. - Nr 1 . - S. 161-165 .
- Sinila G.V. "Pamry och hej!": Creative Ways of Jogan Wolfgang Goethe: Parts 1-2 // Native Words. - 2000. - Nr 7 . — S. 23–28 . ; Nr 8. -- S. 25–30.
- Sinila (Krupkina), G. V. Mastacki kosmas Goetevsky "Faust" i yago ombryggt på vitryska: delar 1--4 // Rodnae words. - 2000. - Nr 7 . — S. 29–34 . ; nr 8. -- S. 31–35; nr 9. -- S. 25–28; Nr 10. -- S. 22–25.
- Sinilo G. V. Mottagande av hellenisk metrik och strofisk i tysk poesi på 1700-talet // Studia philologica: coll. vetenskaplig Konst. Problem. 4. - Mn. : RIVSH BGU, 2001. - S. 106-114 . - ISBN 985-6144-88-4 .
- Sinilo G. V. Genre- och stilinnovationer i texterna till F. G. Klopstock // Ytterligare ett 1700-tal: coll. vetenskaplig verk / red. prof. N. T. Pakhsaryan. - M . : Ekon-inform, 2002. - S. 121-134 . — ISBN 5-9506-0018-5 .
- Sinilo G. V. Genesis av "naturtexter" (Naturlyrik) och "tanketexter" (Gedankenlyrik) i tysk poesi på 1700-talet // Litteraturhistorias problem / red. prof. A. A. Gugnina. — M.; Novopolotsk: PGU, 2002. - S. 17–25 . — ISBN 5-7576-0120-5 .
- Sinilo G. V. "Kärleken, som döden, är stark..." (Sången och dess mottagande i tysk poesi på 1600-talet) // XVII-talet: Mellan tragedi och utopi: coll. vetenskaplig Arbetar. Problem. 1 / hål ed. prof. T. V. Saskova. - M. , 2004. - S. 89–100 . — ISBN 5-8288-0694-7 .
- Sinilo G. V. "Vandrarens nattsång II" av J. V. Goethe i ljuset av 1700-talets livsideal // 1700-talet: Konsten att leva och konstens liv: lör. vetenskaplig fungerar / resp. ed. prof. N. T. Paskhsaryan. - M. : MGU, 2004. - S. 355-369 . — ISBN 5-9506-0115-7 .
- Sinilo G. V. Pastoral som genre och världsbild bland poeterna i Pegnitz Shepherd Order // Pastoral as a text of culture: theory, topic, synthesis of arts: coll. vetenskaplig fungerar / otv. ed. prof. T. V. Saskova. - M. , 2005. - S. 26-44 . — ISBN 5-8288-0863-X .
- Sinilo GV Poetics of A. Gryphius' sonett "Tears of the Fatherland" (om problemet med holistisk analys och holistisk mottagning av den poetiska texten) // Bulletin of the Polotsk State University. -- Serie A. Humaniora. - 2005. - Nr 1 . - S. 108-115 .
- Sinilo G. V. Psalter (Lovsångsbok) i världskulturens sammanhang // Stat, religion, kyrka i Ryssland och utomlands: specialnummer av k. - M . : Förlaget för RAGS, 2009. - Nr 4 . - S. 4-18 .
- Sinilo GV Psaltarens tradition i den judiska liturgiska poesin under senantik och tidig medeltid // Stat, religion, kyrka i Ryssland och utomlands. - M . : Publishing House of the RAGS, 2009. - Nr 4 med ett specialnummer . - S. 176-186 .
- Sinilo G. V. Psalm 130 i transkriptionerna av tyska poeter från 1600-talet // Stat, religion, kyrka i Ryssland och utomlands. - M . : Publishing House of the RAGS, 2009. - Nr 4 med ett specialnummer . - S. 238-244 .
- Sinilo G. V. Detaljerna i Nelly Zaks poetiska värld och Akedat Yitzhaks motiv i hennes texter // From the Bible to postmodernism: Articles on the history of Jewish culture / ed. ed. V. Mochalova. - M . : Skriftskrivare; Text, 2009. - S. 319-351 . - ISBN 978-5-9953-0021-2 . ; ISBN 978-5-9953-0021-2
- Sinilo GV Syntes av poesi, filosofi och myt i Hölderlins sena verk // XVIII-talet: litteratur som filosofi, filosofi som litteratur / red. N. T. Pakhsaryan. — M. : Ekon-Inform, 2010. — S. 143–158 . — ISBN 978-5-9506-0600-7 .
- Sinilo GV Tio budord och deras betydelse för mänsklighetens andliga utveckling // Tabletter. Serien "Gamla testamentets studier". - 2011. - T. 1 . — S. 24–64 .
- Sinilo G.V. Riddles of Ecclesiastes: drag i språket, problemet med författarskap och bokens konstnärliga originalitet // Tabletter. Serien "Gamla testamentets studier". - 2011. - T. 2 . - S. 6-47 .
- Sinilo G.V. Utveckling av F. Hölderlins poetiska syntax och rytmisk-syntaktiska drag i hans sena hymner (till frågan om syntesen av kulturella, filosofiska och filologiska tillvägagångssätt i analysen av det poetiska fenomenet) // Romano-germansk filologi i humaniora sammanhang: Internationell koll. vetenskaplig Konst. / resp. ed. prof. A.A. Gugnin. - Novopolotsk: PGU, 2011. - S. 148–158 . — ISBN 978-985-531-175-2 .
- Sinilo GV Predikarens gåtor: Religiös-filosofiska och social-etiska frågor // Tabletter. Serien "Gamla testamentets studier". - 2012. - T. 3 . - S. 6-59 .
- Sinilo G.V. "Stormigt geni" och idyllisk modalitet i texterna till F. Hölderlin // XVIII-talet: Litteratur i idyllernas och stormarnas tid: vetenskaplig. lö. / ed. prof. N. T. Pakhsaryan. - M. : MGU; Ekon-Inform, 2012. — S. 69–86 . — ISBN 978-5-9506-0949-7 .
- Sinilo G. V. Topoi om rosen och trädgården i Rosa Auslanders texter (om problemet med ordets och bildens liv i texten och kulturens sammanhang) // Romano-germansk filologi i vetenskapens och kulturens sammanhang: Internera. lö. vetenskaplig Konst. / resp. ed. A.A. Gugnin. - Novopolotsk: PGU, 2013. - S. 127–140 . - ISBN 978-985-531-386-2 .
- Sinilo G.V. Kulturdialog i tysk poesi under andra hälften av 1900-talet: om problemet med marginalernas roll i bildandet av nationell kultur // Romano-germansk filologi i vetenskapens och kulturens sammanhang: Intern. lö. vetenskaplig Konst. / resp. ed. A.A. Gugnin. - Novopolotsk: PGU, 2013. - S. 140–148 . - ISBN 978-985-531-386-2 .
- Sinilo GV Egenskaper i kommentarmetoden av Hieronymus den salige (om exemplet med kommentaren till Predikarens bok) // Tabletter. Ser. "Gamla testamentets studier". - 2013. - T. 5 . — s. 6–58 .
- Sinilo GV Song of Songs i tolkningen av Origenes och Hieronymus den välsignade // Tabletter. Serien "Gamla testamentets studier". - 2014. - T. 7 . — S. 6–50 .
- Sinilo G. V. Pastoralt ämne i tysk mystisk poesi på 1600-talet // Pastoral igår, idag, imorgon: lör. vetenskaplig Konst. / resp. ed. T. V. Saskova. - M. , 2014. - S. 13–23 . - ISBN 978-5-519-02688-8 .
- Sinilo G. V. Trädgårdens topos i F. Hölderlins texter // XVIII-talet: topoi och landskap: coll. vetenskaplig Konst. / ed. prof. N. T. Pakhsaryan. - St Petersburg. : Aletheia, 2014. - S. 206–224 . - ISBN 978-5-90670-582-2 .
- Sinilo GV Bibelns roll i bildandet och utvecklingen av den tyska nationella poetiska traditionen // Tysk kultur i världens sammanhang. - Mn. : RIVSH BSU, 2014. - ISBN 978-985-500-799-0 .
- Sinilo G. V. Poetics of Saul Chernikhovskys idylls // Pastoral: metamorphoses of the ideal and reality: collection of articles. vetenskaplig Konst. / resp. ed. prof. T. V. Saskova. — M. : Man, 2015. — S. 108–138 . - ISBN 978-5-906131-74-4 .
- Sinilo GV Förståelse av den europeiska kulturens kris i E. Lasker-Schulers poesi // Antropologiska förändringar av kritiska epoker och deras reflektion i litteraturen : lör. vetenskaplig Konst. : klockan 2 / redaktionen. : T. E. Autukhovich (chefredaktör) [med flera]. - Grodno: GrGU, 2014. - S. 248–257 . — ISBN 978-985-515-809-8 . Del 1
- Sinilo GV Genren för liknelsen och dess modifikationer i Bibeln // Tabletter. Serien "Gamla testamentets studier". - 2015. - T. 9 .
- Sinilo G.V. Song of Songs, arrangerad av Martin Opitz // Questions of Philology: samling av vetenskapliga artiklar. Konst. / ed. prof. E. A. Zachevsky. - St Petersburg. : Polytechnic Universitys förlag, 2015. - S. 241–254 . - ISBN 978-5-7422-4730-2 .
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 Sinilo Galina Veniaminovna (otillgänglig länk) . Hämtad 23 juli 2012. Arkiverad från originalet 13 april 2012. (obestämd)
Länkar