Daring (film, 2011)

Djärv
Telugu దూకుడు / Dookudu
Genre action / komedi
Producent Srinu Vaitla
Producent Ram Achanta
Gopichand Achanta
Anil Sunkara
Manusförfattare
_
Srinu Vaitla
Gopimohan(intrig)
Kona Venkat(dialoger)
Medverkande
_
Mahesh Babu
Prakash Raj
Samantha
Operatör K.V. Guhan
Prasad Murella
Kompositör S. Taman
Film företag Underhållning med 14 hjul
Varaktighet 175 min.
Budget 350 miljoner rupier [1]
Avgifter 1,01 miljarder rupier [2] [3]
Land  Indien
Språk Telugu
År 2011
IMDb ID 1756476

Vågad ( Telugu దూకుడు , Dookudu , bokstavligen Aggressiv) är en indisk telugu-film regisserad av Sreenu Vaitla , som släpptes på bio den 23 september 2011 . Handlingen är delvis inspirerad av den tyska tragikomedien Good Bye Lenin! ”och pratar om en polis som försöker skydda sin far, som har legat i koma i mer än 10 år, från chocker. I rollerna Mahesh Babu , Prakash Raj , Samantha Ruth Prabhu , Brahmanandamoch Sonu Sud .

Filmen samlade in över 1 miljard Rs i biljettkassan, och blev den mest inkomstbringande i Telugu 2011. Den vann också Filmfare Awards South och flera andra filmpriser i kategorin Bästa film. Blev omskjuten i Bengali som Challenge 2 och i Kannada som Power . Den dubbades till ryska på order av Red Media Company för visning på den indiska TV-kanalen .

Plot

Efter att Ajays pappa, folkets ledare Shankar Narayana, råkade ut för en olycka, uppfostrades pojken av sina farbröder och mostrar. När han växte upp blev han polis och började bekämpa den organiserade brottsligheten. Myndigheterna instruerade honom att fånga en kriminell don med smeknamnet Nyack. Ajay lyckas ta reda på att Bunty, Nayaks bror, har en flickvän i Turkiet . När han anlände dit med sitt team, fångar Ajay Bunty. Under operationen träffar han Prasanthi och blir kär i henne vid första ögonkastet. När hon anlände till Turkiet för modeveckan, visar sig flickan, av en fantastisk slump, vara dotter till Ajays chef.

Under tiden, i Indien, efter en fjorton år lång koma, vaknar Ajays pappa upp, som alla utom hans familj trodde var död. Läkaren informerar de anhöriga om att hans patient bara behöver positiva känslor för en fullständig återhämtning, och stress kan leda till en försämring av tillståndet. Ajay bestämmer sig för att låtsas att allt i hans liv går som hans far drömt om. Under täckmantel av att filma hyr han huset de brukade bo i och låtsas vara medlem i den lagstiftande församlingen som hans far en gång var.

Nyack, efter att ha fått veta att hans bror är i händerna på polisen, kidnappar kommissarien och kräver att hans släkting ska återvända. Som ett resultat dör både kommissarien och Nayaks bror, och Ajay träffar Shivaya, som en gång var en anhängare till sin far. Han berättar att olyckan som Shankar Narayana råkade ut för inte var en olycka. Detta var en attack orkestrerad av Nayak, skuggmannen Mallesh Goud och Shankars tidigare medarbetare. Ajay bestämmer sig för att hämnas på dem. Under förevändning att sälja mark träffar han sina fiender och letar efter deras svaga punkter. En tidigare medarbetare till Shankar Ganesh, på grund av Prasanthis ingripande, får veta att Ajay är en polis, men han lyckas kasta Ganesh från taket. Sedan bjuder han in sin far att besöka sin tidigare vän, vars svek han aldrig fick reda på, på sjukhuset och övertygar honom om att han vill dö frivilligt. Shankar tror på den utspelade föreställningen och tar bort syrgasmasken från Ganesh och dödar honom därigenom med sin egen hand. Ajay får reda på att Mallesh Gouda har ett svagt hjärta och skapar en incident på vägen, varefter Mallesh förs till sjukhuset med en hjärtattack. Och genom att visa honom att Shankar Narayana är vid liv, provocerar Ajay en annan attack, som ett resultat av vilken Mallesh dör.

Samtidigt, på grund av en oavsiktlig halka av sin farbror, får Shankar veta att hans son har en älskare och ordnar så att Ajay och Prasanthi gifter sig. Efter att ha sett bilder från bröllopet i tidningen känner Nayak igen Ajay och att han är son till Shankar Nanayana. Men medan han och hans hantlangare diskuterar vad de ska göra härnäst, omges huset av polisen. Nayak försöker fly men Ajay fångar honom. Han binder sin fiende och gömmer honom i en staty av Ravana , och sedan under festivalen föreslår han för sin far att han sätter eld på statyn, vilket säkerställer Nayaks död i händerna på Shankar.

Allt hemligt blir dock förr eller senare uppenbart. En gång får Shankar ögonen på en gammal tidning med en anteckning om honom och hans brors död.

Cast

Produktion

Den första informationen om att Srinu Vaitla kommer att regissera en film med Mahesh Babu dök upp i november 2009 [4] . Maheshs bror, Ramesh Babu, var tänkt att vara en av filmens producenter [5] . Vaitla arbetade på filmens manus i över ett år och lade det sedan åt sidan för vidareutveckling, eftersom han kände att det blev repetitivt och påminde om hans tidigare arbete [6] . I en intervju erkände han att han sett Good Bye Lenin! ”, när manuset till ”Daring” var färdigt till 50 %, och inspirerades av honom, inklusive [7] . Den 28 juni 2010 hölls en traditionell böneceremoni i Ramandu filmstudio före inspelningsstarten, där det tillkännagavs att inspelningen skulle börja den 15 juli [8] . Fotograferingen utfördes med hjälp av Super-35- teknik [4] . Filmfotografen var ursprungligen Prasad Murella., som arbetade med Vaitla i Dhee och Namo Venkatesha , men sedan lämnade projektet på grund av oenighet med regissören och ersattes av K. V. Goohan[9] . Påstådd kompositör Devi Sri Prasadäven ersatt av S. Taman[10] .

Samantha [8] blev inbjuden att spela rollen som hjältinnan , som vid den tiden bara hade en film under bältet, som släpptes för uthyrning. Prakash Raj ersatte Srihari, som var förstahandsvalet för rollen som fadern till hjälten Mahesh [11] . Sonia Deeptispelade en liten roll som vän till huvudpersonen [12] . M. S. Narayana och Brahmanandam [13] var inbjudna till rollen som komiska karaktärer . Parvati Melton och Meenakshi Dixit gjorde cameos i musikaliska nummer [14] [15] .

Inspelningen började den 22 oktober 2010 i Turkiet [16] , där flera actionscener och ett musiknummer [17] filmades . Inspelningen i Istanbul var klar den 10 november [18] , varefter filmteamet åkte till Dubai , där det förutom dialogerna också var planerat att spela in en video till låten [19] . Från den 27 november fortsatte inspelningen i Hyderabad på Hotel Daspalla och vid Ramanaidu Film Studios [20] [21] . I slutet av januari 2011 filmades en av nyckelscenerna med Mahesh och Samantha i Levis-butiken i Banjara Hills, och filmens team skulle fortsätta arbetet i Gujarat [22] . Den 11 februari slutfördes inspelningen av musiknumret "Chulbuli" på Little Rann of Kutch , och nästa fjorton dagar var planerade att filmas i Hyderabad [23] [24] . En av låtarna var tänkt att filmas i Chennai i slutet av februari, men sedan ändrade producenterna sina planer [25] . Fram till slutet av mars filmades scener i Chiran Fort Club och Gamla stan[26] , och efter att ha avslutat några scener i Ramojis filmstudio, reste besättningen till Mumbai den 20 mars [27] . Ytterligare några avsnitt filmades i Padmalaya Studiosi april [28] [29] . I maj arbetade filmteamet på uppsättningen av det centrala fängelset i Ramojis studio [29] och flög sedan till Schweiz för att spela in musiknumret "Dhettadi", där Mahesh Babu stannade med sin familj till den 30 maj [30] . I juli filmades scener i en privat lägenhet med Mahesh, Brahmanandam och M. S. Narayana [31] . Det tog fem dagar i augusti att arbeta på videosekvensen till låten "Adara" på Chiraan Fort Club (Hyderabad) under ledning av koreografen Dinesh [32] . I början av september filmades klimatscenerna i Tolichauki- området.[33] . Artikelnumret togs bort senast"Poovai" med Palvati Melton [34] .

Soundtrack

Dookudu
Telugu _
Ljudspår
Utgivningsdatum 18 augusti 2011
Inspelningsdatum 2011
Genrer actionkomedi , masala och action
Varaktighet 25:32
Producent S. Taman
Land  Indien
Sångspråk Telugu
märka Aditya musik
Tidslinje för S. Thaman [d]
Kandireega
(2011)
Dookudu
(2011)
Osthe
(2011)

All musik komponerad av Taman.

Spårlista
Nej. namnOrdenSkådespelare Varaktighet
ett. "Nee Dookudu"VishwaShankar Mahadevan 3:49
2. "Guruvaram March Okati"Ramajogaya SastriRahul Nambiar 4:25
3. "Chulbuli Chulbuli"Ramajogaya SastriKartik, Rita 4:26
fyra. "Poovai Poovai"Ramajogaya SastriRamia N.S., Naveen Madhav 4:20
5. "Dethadi Dethadi"BhaskarabhatlaRanjit, Divya Menon 4:11
6. Adara AdaraRamajogaya SastriRamajogaya Shastri , Kartik, Vardhini, Ranina Reddy, Megha 4:21
25:32

Kritik

Betyg
Utgåva Kvalitet
The Times of India 4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor
rediff.com 2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor2,5 av 5 stjärnor
Idlebrain.com 3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor

Suresh Kavirayani från The Times of India skrev, " Dookudu  är en typisk Srinu Vaitla -film , generöst spetsad med komiska inslag. Hans berättelse lyckas hålla publiken engagerad till slutet av filmen . B.V.S. Prakash från Deccan Chronicle gav filmen en negativ recension: "Publiken borde lämna sina hjärnor bakom sig hemma för att njuta av den här komedin eftersom manuset har flera gapande hål och även är repetitivt" [36] . Samma åsikt uttrycktes av Pavitra Srinivasan från Rediff.com: "Manuset rusar fram och tillbaka, har enorma handlingshål och så många ologiska scener att du snart kommer att tappa räkningen på dem. Kulor flyger överallt utan att ens röra ett hårstrå på hjältens huvud, och det finns för många stridsavsnitt. Skurkarna besegras på ett så dumt sätt att man undrar vad poängen med polisutredningen var . Däremot noterade en recension av CNN-IBN att "berättelsen kan vara formel, men det finns gott om utrymme för underhållande element. Även om författarna inte lyckades ge trovärdighet åt handlingen och manuset, gjorde skådespelarna och teknikerna upp för det och spelade in filmen på en hög nivå. Musiken kunde dock vara lite bättre" [38] . Idlebrain.comkallad Mahesh Babus charm , Srinu Vaitlas distribution av komedin och ett fungerande manus som plus för filmen, och överflöd i skurkens karaktär som ett minus [39] . Wanshika Devuni från Upperstall.comkommenterade att "det bästa med den här filmen är att den uppfattas som massunderhållning och inte gör några försök att framstå som en intellektuell film" [40] . 123telugu.comdrog slutsatsen att filmen var värd att titta på för komedisekvenserna och Mahesh Babus fantastiska prestanda [41] . IndiaGlitz tillade att " Dookudu har allt - komedi, action och romantik" [42] .

Utmärkelser

utmärkelser och nomineringar
datumet Pris Kategori kandidat Resultat Länk
17 juni 2012 CinemaMAA Awards Bästa filmen Seger [43] [44]
Bästa regi Srinu Vaitla Seger
Bästa skådespelare Mahesh Babu Seger
Bästa manliga biroll Prakash Raj Seger
Bästa prestation i en negativ roll sonu sud Seger
Bästa prestation i en komisk roll Brahmanandam Seger
Bästa operatörsprestanda K.V. Guhan Seger
Juryns särskilda pris M.S. Narayana Seger
22 juni 2012 SIIMA Awards(telugu) Bästa filmen Seger [45] [46]
Bästa regi Srinu Vaitla Seger
Bästa skådespelare Mahesh Babu Seger
Bästa manliga biroll Prakash Raj Seger
Bästa prestation i en komisk roll Brahmanandam Seger
Bästa musik för låtar S. Taman Seger
Bästa manliga voiceover Rahul Nabiar ("Guruvaram") Seger
Bästa texten till låten Ramajogaya Shastri ("Guruvaram") Seger
24 juni 2012 Hyderabad Times Film Awards Bästa filmen Seger [47]
Bästa regi Srinu Vaitla Seger
Bästa skådespelare Mahesh Babu Seger
Bästa musik för låtar S. Taman Seger
Bästa prestation i en negativ roll Kota Srinivasa Rao Seger
Bästa prestation i en komisk roll Brahmanandam Seger
7 juli 2012 Filmfare Awards South (Telugu) Bästa filmen Seger [48] ​​[49]
Bästa regi Srinu Vaitla Seger
Bästa skådespelare Mahesh Babu Seger
Bästa manliga biroll M.S. Narayana Seger
Bästa musik för låtar S. Taman Seger
Bästa manliga voiceover Rahul Nabiar ("Guruvaram") Seger
4 augusti 2012 Mirchi Music Awards South Årets bästa album S. Taman ( Dookudu ) Seger [50] [51]
Up-and-coming artist Ramia N. S. ("Poovai Poovai") Seger
13 oktober 2012 Nandi Awards Bästa underhållningsfilm Seger [52] [53] [54]
Bästa skådespelare Mahesh Babu Seger
Bästa manliga biroll Prakash Raj Seger
Bästa prestation i en komisk roll M.S. Narayana Seger
Bästa redigeringen M. R. Varma Seger
Bästa slagsmålsscen-regi Vijayan Seger
Bästa manusförfattare Srinu Vaitla Seger
20 april 2013 TSR-TV9 National Film Awards 2011 Bästa regi Srinu Vaitla Seger [55]
Bästa karaktärsroll Prakash Raj Seger
Bästa prestation i en komisk roll Brahmanandam Seger
Bästa musik för låtar S. Taman Seger
Bästa kvinnliga voiceover Ramia N. S. ("Poovai Poovai") Seger

Remakes

Filmen dubbades till tamil som Athiradi Vettai , hindi som The Real Tiger och Malayalam som Choodan [56] eftersom två versioner har ett soundtrack och den hindispråkiga versionen inte har det.

Båda filmerna var kommersiella framgångar. Srinu Vaitla skulle också regissera en hindi-remake av filmen [7] , med avsikten att ge huvudrollen till Salman Khan [59] [60] . Salman vägrade dock erbjudandet, varefter Ajay Devgan och Akshay Kumar ansågs [61] . 2014 kom det rapporter om att Ajays Action Jackson -film skulle vara en nyinspelning av Daring [62] [63] , men detta visade sig vara felaktigt [64] .

Anteckningar

  1. Kavirayani, Suresh B-town griper  Dookudu . The Times of India (4 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  2. Karthik Pasupulate. Dookudu vidrör en  miljardstrecket . The Times of India (20 november 2011). Hämtad: 3 oktober 2015.
  3. Nice VP Mahesh Babu lanserar ljud från Puneeths "Power  " . International Business Times (27 juni 2014). Arkiverad från originalet den 21 augusti 2015.
  4. 1 2 Mahesh-film i Seenu Vytla-riktning  . Idlebrain.com (29 november 2009). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  5. Ramesh Babu ska investera i Maheshs  film . IndiaGlitz (22 mars 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  6. Y. Sunitha Chowdary. Anpassad för publiken  . Hinduen (19 juni 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  7. 1 2 Radhika Rajamani. "Jag visste att Dookudu skulle bli en storsäljare"  (engelska) . Rediff.com (4 oktober 2011). Arkiverad från originalet den 27 december 2014.
  8. 1 2 Mahesh Babu Seenu Vytla film  lanserad . IndiaGlitz (28 juni 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  9. ↑ Dookudu : Mahesh kommer med Guhan  . Sify (28 juni 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  10. Sreenu Vytlas projekt utan  DSP . IndiaGlitz (26 juli 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  11. Ramchander. Mahesh Babu ska spela polis igen!  (engelska) . Oneindia.in (18 augusti 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  12. Sonia fick en chans att spela i "Dookudu  " . IndiaGlitz (18 oktober 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  13. MS ska bli höjdpunkten i 'Dookudu  ' . IndiaGlitz (6 september 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  14. Parvathi Melton i  Dookudu . Sify (8 september 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  15. 'Nee Dookudu' Meenakshi Dixit har en inbjudan till 'Telugu Warriors  ' . IndiaGlitz (30 januari 2012). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  16. ↑ 'Dookudu ' börjar skjuta mot Turkiet  . IndiaGlitz (22 oktober 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  17. ↑ "Dookudu " för att flytta från Turkiet till Dubai  . IndiaGlitz (2 november 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  18. ↑ "Dookudu " andra schema troligt i Dubai  . IndiaGlitz (10 november 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  19. ↑ Mahesh Babus Dookudu går snabbt framåt  . Sify (15 november 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  20. ↑ "Dookudu " -skjutning pågår i huvudstaden  . IndiaGlitz (1 december 2010). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  21. ↑ "Dookudu " fortsätter att skjuta i Hyderabad  . IndiaGlitz (20 januari 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  22. ↑ "Dookudu " -enhet för att lämna till Gujarat  . IndiaGlitz (29 januari 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  23. ↑ "Dookudu " avslutar fotograferingen i Gujarat  . IndiaGlitz (11 februari 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  24. Trivedi, Tanvi Filmskapare ser Gujarat som en  hotspot . The Times of India (16 mars 2013). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  25. ↑ "Dookudu" av Maheshbabu  . IndiaGlitz (25 februari 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  26. ↑ Mahesh i Hyderabads gamla stad  . IndiaGlitz (15 mars 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  27. 'Dhookudu' för att åka till Mumbai  (engelska) . IndiaGlitz (13 mars 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  28. ↑ "Dookudu " -enhet för att lämna till Schweiz  . IndiaGlitz (26 april 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  29. 1 2 Dhookudu avslutar fotograferingen i  RFC . The Times of India (10 maj 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  30. ↑ Mahesh Babu tar en paus i Schweiz  . The Times of India (27 maj 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  31. 'Dookudu' skjuter på Somajiguda  (engelska) . IndiaGlitz (16 juni 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  32. ↑ "Dookudu " burkar låtar på Chiran Fort  . IndiaGlitz (30 augusti 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  33. Dookudu skjuter sista benet  . IndiaGlitz (3 september 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  34. Prins att skaka ben med Parvati för 'Dookudu  ' . IndiaGlitz (5 september 2011). Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  35. Suresh Kavirayani. Dookudu filmrecension  . The Times of India (24 september 2011). Arkiverad från originalet den 27 december 2014.
  36. BVS Prakash. Dhookudu recension: Mahesh Babu går överbord för att göra sina fans  glada . Deccan Chronicle (24 september 2011). Arkiverad från originalet den 29 oktober 2011.
  37. Pavithra Srinivasan. Recension: Dookudu är Mahesh Babus show hela  vägen . Rediff.com (26 september 2011). Arkiverad från originalet den 27 december 2014.
  38. ↑ Telugu Recension : "Dookudu" en ut och ut Mahesh Babu-film  . CNN-IBN (25 september 2011). Arkiverad från originalet den 27 december 2014.
  39. Jeevi. Telugu Filmrecension -  Dookudu . Idlebrain.com (23 september 2011). Arkiverad från originalet den 13 juli 2015.
  40. Vanshika Devuni. Dookudu recension  . Upperstall.com (23 september 2011). Arkiverad från originalet den 9 januari 2015.
  41. Mahesh KS recension: Dookudu – Mahesh Babu hela  vägen . 123telugu.com (23 september 2011). Arkiverad från originalet den 17 april 2015.
  42. ↑ Dookudu Movie Review - En bättre Mahesh och Vytla håller dig uppslukad  . IndiaGlitz (23 september 2011). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 oktober 2015.
  43. Cinemaa-priser  2012 . Idlebrain.com (17 juni 2012). Arkiverad från originalet den 27 december 2012.
  44. ↑ Kamal Haasan hyllar CineMAA-priserna 2012  . The Times of India (18 juni 2012). Arkiverad från originalet den 7 september 2015.
  45. SIIMA Awards: 2011  års vinnare . South Indian International Movie Awards. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2015.
  46. K.R.Manigandan. Södern  lyser . Hinduen (1 juli 2012). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  47. Hyderabad Times Film Awards 2011  . The Times of India (24 juni 2012). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  48. 59th Idea Filmfare Awards South (vinnare lista  ) . Filmfare (9 juli 2012). Arkiverad från originalet den 30 juni 2015.
  49. The 59th Idea Filmfare Awards 2011 (Södra  ) . The Times of India (8 juli 2012). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  50. Vinnare av Mirchi Music Awards South 2011  . Radio Mirchi (4 augusti 2012). Arkiverad från originalet den 13 april 2015.
  51. ↑ Mirchi musikutmärkelser går till andra Koti Thaman  . IndiaGlitz (19 augusti 2012). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 oktober 2015.
  52. ↑ Nandi-utmärkelser för år 2011  . Idlebrain.com (12 oktober 2012). Hämtad 8 augusti 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  53. Suresh Kavirayani. 2011 Nandi Awards vinnare lista  (engelska) . The Times of India (12 oktober 2012). Arkiverad från originalet den 4 oktober 2015.
  54. ↑ Nandi-utmärkelser : Prakash Raj bästa manliga biroll  . Hinduen (14 oktober 2012). Arkiverad från originalet den 8 januari 2015.
  55. TSR-TV9 Awards 2012 - Hyderabad  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Indian Television Academy (20 april 2013). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 oktober 2015.
  56. Puneeth Rajkumar umgås med Mahesh  Babu . The Times of India (30 juni 2014). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  57. Aishik Chanda. Tollywoods stora  rollomvändning . The New Indian Express (18 november 2012). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  58. Sangeetha Seshagiri. "Power" Box Office: Kommer Puneeth-Trisha Starrer att upprepa "Dookudu"-framgången?  (engelska) . International Business Times India (27 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 28 december 2014.
  59. Salman Khan i Dookudu-remake?  (engelska) . NDTV (30 september 2011). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 oktober 2015.
  60. ↑ Intervju med Seenu Vytla  . Idlebrain.com (17 oktober 2011). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 30 oktober 2015.
  61. Sarah Salvadore. Ajay eller Akshay för "Dookudu"-remake?  (engelska) . The Times of India (8 februari 2013). Hämtad: 3 oktober 2015.
  62. Sonakshi Sinhas coola nya look i "Action Jackson  " . The New Indian Express (21 oktober 2014). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  63. Action Jackson: Se Ajay Devgn uppvakta ladylove Yami Gautam i Dhoom  Dhaam . India Today (14 november 2014). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 4 oktober 2015.
  64. Prakash Upadhyaya. 'Action Jackson' Box Office Collection: Ajay Devgns film förlorar mot 'Singham Returns'  (engelska) . International Business Times (6 december 2014). Hämtad 3 oktober 2015. Arkiverad från originalet 12 augusti 2015.

Länkar