The Vampire Diaries (säsong 5)

The Vampire Diaries (säsong 5)
Land  USA
Avsnitt 22
Show
Netto CW
Utsända 3 oktober 2013 - 15 maj 2014
Tidslinje för säsonger
← Föregående
säsong 4
Nästa →
Säsong 6

Den femte säsongen av The Vampire Diaries är en amerikansk tv-serie som hade premiär på The CW den 3 oktober 2013 och sändes sitt sista avsnitt den 15 maj 2014. Den 11 februari 2013 förnyade nätverket programmet för en femte säsong [1] .

Plot

Serien utspelar sig i Mystic Falls, Virginia, en fiktiv liten stad som hemsöks av övernaturliga varelser. Huvudfokus för showen ligger på kärlekstriangeln mellan hjältarna Elena Gilbert ( Nina Dobrev ) och vampyrbröderna Stefan ( Paul Wesley ) och Damon Salvatore ( Ian Somerhalder ).

Cast

Huvudrollsinnehavare


Mindre skådespelare

Särskilda gäster

Gästskådespelare

Avsnitt

nr i
serien
Nej under
säsongen
namnProducentskriven avpremiärdatumUSA:s tittare
(miljoner)
90ett
Jag vet vad du gjorde förra sommaren" " Jag vet vad du gjorde förra sommaren "
Lance AnderssonCaroline Dries3 oktober 20132,59 [2]
Efter att ha tillbringat en sommar i ett passionerat förhållande med Damon och sett att Jeremy vänjer sig till livet efter att ha återvänt från de döda, är Elena stolt över att flytta till Whitmore Colleges sovsalar med sin nya rumskamrat, Caroline. Elena och Caroline tror fortfarande att Bonnie har varit borta under sommaren och snart kommer att ansluta sig till dem, och blir förvånade när en ny student vid namn Megan (gästskådespelaren Hayley Kiyoko) säger sig dela rum med dem. Katherine dyker plötsligt upp i Salvatore-huset och ber Damon om hjälp, eftersom hon har blivit människa och är sårbar för alla sina fiender. Matt och Rebecca återvänder till Mystic Falls efter att ha tillbringat en vild sommar i Europa där de träffar en mystisk tjej som heter Nadia (gästskådespelare Olga Fonda). Elena kan inte skaka av sig känslan av att det är något fel på Stefan, och Silas ställer upp på ett spöklikt uppträdande på Sommarens slut-fest på stadens stora torg. 
912 "True Lies" 
" True Lies "
Joshua ButlerBrian Young10 oktober 20132,14 [3]
Utan att berätta för Elena att Stefan är försvunnen vänder sig Damon till sheriff Forbes för att få hjälp att hitta sin bror. Elena och Caroline försöker ta reda på vem som döljer ett mord på campus, och en Whitmore-student vid namn Jesse ger Elena lite spännande information om professor Wes Maxfield. Medan Jeremy försöker återvända till sitt gamla liv förblir han den ende som kan se och prata med Bonnie. Men han misslyckas med att övertyga henne om att det är dags för de andra att veta att hon offrade sitt liv för honom. Efter att ha fått veta att Silas letar efter Katherine, ber Damon Matt och Jeremy att inte tappa henne ur sikte, men situationen går snart utom kontroll. Nadia tar till grymhet för sin egen plans skull. 
923 "Original Synd" 
" Original Sin "
Jessie VornMelinda Hsu Taylor och Rebecca Sunshine17 oktober 20132,93 [4]
När Elena och Katherine har samma dröm att Stefan är i fara och desperat efter deras hjälp, övertygar de Damon att hjälpa dem att hitta Stefan. Men deras planer omintetgörs av en mystisk ung kvinna vid namn Tessa, som vet allt om Stefans förflutna. Tessa avslöjar chockerande hemligheter om sitt förflutna och vad hon har planerat för framtiden. Hon har också ett oroande budskap till Damon om hans egen framtid. Silas tvingar en ovetande medbrottsling att hjälpa honom att hitta Katherine, vilket försätter Matt i en förvirrande och livshotande situation. Silas avslöjar anledningen till att han är fast besluten att hitta Katherine, och Damon och Elena står inför en oroande ny verklighet. 
93fyra
För vem ringer klockan" " För vem ringer klockan "
Michael EllovitzBrett Matthews och Elizabeth Finch24 oktober 20132,63 [5]
När Mystic Falls firar Memorial Day hjälper Damon och Elena Stefan att återhämta sig, men de tappar kontrollen över situationen och Elena går på sin egen känslomässiga resa. Matt börjar leta efter ett svar på varför han svimmade. Och Caroline gör sitt bästa för att lära känna Jesse, hennes nya vän. Jeremy erkänner för Damon att han är mycket chockad. Professor Maxfield börjar sätta sin plan i verket, vilket förändrar hela situationen. 
945
Monster's Ball" " Monster's Ball "
Kelly CyrusSony Postiglione31 oktober 20132,07 [6]
På college blir Elena berörd av en ledsen och hemlighetsfull student som heter Aaron. Elena och Damon deltar i Whitmores kostymklädda historiska bal som Anne Boleyn och Henry VIII. På balen dansar Elena med Dr Maxfield, som har dåliga nyheter för henne. Caroline är vansinnigt glad i början av balen, men i slutet är hennes hjärta krossat. Under tiden konfronterar Nadia Katherine om hennes förflutna och Damon försöker göra en överenskommelse med Silas. Silas kräver att Damon ska göra något ofattbart, och detta krav leder till en våldsam konfrontation. 
956 "Hantera varsamt" 
" Hantera varsamt "
Geoffrey HuntCaroline Dries och Holly Brix7 november 20132,93 [4]
Silas, i väntan på döden, letar efter det sista hindret på hans väg - ett ankare, för att förstöra den andra sidan. Jeremy och Damon åker med honom för att se till att han håller affären och får tillbaka Bonnie. Caroline slår sig ihop med Katherine för information från professor Maxfield. 
967 "Death and the Maiden" 
" Death and the Maiden "
Leslie LiebmanRebecca Sonnenshine14 november 20132,72 [7]
Medan Elena och Damon försöker reda ut Amaras historia med Stefan, ger Dr Wes Katherine några mycket konstiga nyheter. Nadia kommer till Carolines rum och letar efter Katherine. Efter ett ovanligt samtal med Amara har Jeremy och Bonnie hopp. Silas håller inte sitt löfte, och Damon vänder sig till Tessa för att få hjälp med sin nya plan. Stefan erkänner för Damon och Elena. 
97åtta "Dead Man in College" 
" Dead Man on Campus "
Rob HardyBrian Young och Neil Reynolds21 november 20132,67 [8]
Elena och Caroline bestämmer sig för att det är dags att arrangera en stor collegefest, men deras planer avbryts av Jesse, som behöver Carolines hjälp. Elena ber Damon att hitta ett sätt att få Wes att svara på frågor, vilket får Damon att göra en fruktansvärd upptäckt om det hemliga samhället. På festen hittar Elena ett gemensamt språk med Aaron och inser att de har mycket gemensamt. Caroline blir mer orolig för Jesse. Samtidigt gör Katherine Matt en tjänst och försöker komma fram till Stefan, som kämpar för att bli av med sina minnen. Bonnie gör sitt bästa för att hantera sin nya verklighet. 
989 "The Cell" 
" The Cell "
Chris GrismerMelinda Hsu Taylor5 december 20132,36 [9]
Stefan erbjuder Katherine sitt stöd samtidigt som han försöker dölja sin egen smärta tills Caroline dyker upp med en ovanlig form av terapi. Efter att ha försökt gottgöra med Caroline, vänder sig Elena, orolig för vad som händer med Damon, till Aaron för att få hjälp. Senare, när Damon berättar för Elena om en fruktansvärd prövning från sitt förflutna som han höll hemlig i decennier, delar hon med sig av oroväckande information som hon just fått veta om sin egen familj. Till slut, efter ett samtal med professor Wes, beslutar Aaron sig för en desperat handlingsplan. 
99tio
Fifty Shades of Grayson" " Fifty Shades of Grayson "
Kelly CyrusCaroline Dries12 december 20132,44 [10]
När Damon inser att Elena är i fara, ber han Stefan hjälpa till att hitta henne. Bröderna besöker Aaron, där Damon chockar Stefan genom att avslöja kunskap om Aarons familj för honom. I ett försök att stoppa Damon släpper professor Wes sitt hemliga vapen, vilket tvingar Damon att ta itu med en del av sitt förflutna som han trodde var för alltid bakom honom, såväl som konsekvenserna av hans årslånga plan för hämnd. Samtidigt blir Elena förskräckt av professor Wes bekännelser om Whitmore Colleges mörka historia och hans eget slutmål. Katherine vänder sig till Matt för att få hjälp tills hon inser att Nadia kan vara den som löser hennes problem. 
100elva "500 år av ensamhet" 
" 500 år av ensamhet "
Chris GrismerJulie Plec och Caroline Dries23 januari 20142,72 [11]
Katherine minns en fruktansvärd natt 1490, natten då hennes dotter föddes, omedelbart tagen ifrån henne. Stefan informerar Elena, Caroline och Bonnie om Katherines försämrade hälsa. Nadia kommer på en ny plan för att rädda sin mamma, och Stefan och Elena tvingas hjälpa henne. Caroline är upprörd över att hon inte berättade för Elena de senaste nyheterna och orsakar senare en liten bråk. 
10112 "Djävulen inuti" 
" Djävulen inuti "
Kelly CyrusBrett Matthews och Sonny Postiglione30 januari 20142,42 [12]
Elena försöker slåss mot Katherine, som vill hitta ett sätt att kontrollera sin kropp. Nadia bjuder in en vandrare som kan förtrolla, och Elenas kropp kommer att vara under fullständig kontroll av Katherine. Men under förtrollningen återvänder Elena till sin kropp. Hon försöker döda Nadia och vandraren och flyr. Men hon får ingenting. Efter att ha förtrollat ​​ser Elena alla Katherines minnen. Hon försöker försona sig med Damon, men Katherine återfår sin makt över kroppen och bryter relationerna med Damon för Elenas räkning. Caroline säger också till "Elena" att ingen är perfekt, att hon kan vara med Damon, eftersom hon själv legat med Klaus. Tyler hör detta och har ett allvarligt slagsmål med Caroline. 
10213
Total Eclipse of the Heart " " Total Eclipse of the Heart "
Darren GenetRebecca Sonnenshine och Holly Brix6 februari 20142.13 [13]
Katherine njuter av livet i Elenas kropp. Heartbreak Ball hålls på Whitmore College och Caroline övertygar Elena och Bonnie att gå på festen. Damon återgår till sin tidigare livsstil, efter att ha dödat Aaron har han riktat in sig på professor Wes som sitt nästa offer. För att hitta honom tvingar Damon och Enzo Bonnie att hitta en häxa som kan göra en söktrollformel. Professor Wes fortsätter sin forskning, med hjälp av Sloane - en vandrare. Tyler märker att Nadia föreslår något för Matt. När Damon och Enzo besöker professorn möts de av främlingar. Wes injicerar Damon, vilket gör att han blir törstig efter vampyrblod. 
103fjorton
Ingen utgång" " Ingen utgång "
Michael EllovitzBrian Young27 februari 20142.03 [14]
Damon livnär sig på blodet från nyförvandlade vampyrer. Enzo hjälper honom med detta. När Stefan får veta om Damons tillstånd bestämmer sig han för att träffa honom och prata. Katherine bestämmer sig för att hjälpa honom med detta. Med hjälp av Resenärerna låser Wes in Damon och Enzo i huset, och försöker se hur länge Damon kan hålla på innan han dödar Enzo. Nadia får Matt att glömma vad han fick reda på om Katherine, men Caroline och Tyler ingriper. Katherine och Stefan hittar Damon, men det går inte som Katherine planerat. När han pratar med Caroline börjar Stefan förstå vad som egentligen hände med Elena och Katherine. 
104femton "Saknad" 
" Bort tjej "
Lance AnderssonMelinda Hsu Taylor6 mars 20142.18 [15]
Nadia dör av Tylers bett och minns sitt långa sökande efter Katherine. Samtidigt vänder sig Katherine till Wes med en begäran om att göra medicin åt Nadia. Stefan säger till Damon att det inte är Elena, utan Katherine, som gjorde slut med honom. Caroline, Tyler, Matt och Stefan bestämmer sig för att döda Katherine och befriar därmed Elena. Bonnie och Jeremy ber Liv att använda en söktrollformel för att hitta Elena. Damon bryter sig ut ur källaren och går till Wes för ett motgift. Nadia dör, och Stefan dödar Katherine med vandrarens dolk. 
10516
Medan du sov" " Medan du sov "
Pascal VerscourisCaroline Dries20 mars 20142,28 [16]
På Bonnies begäran låste Liv in Elena på ett ledigt campus under semestern. Stefan och Damon berättar för Elena om vad som hände medan Katherine var i hennes kropp. Vid denna tidpunkt hittar Caroline, på jakt efter ett motgift i Wess laboratorium, professorns bandspelare. Där träffar hon Enzo, som erbjuder henne hjälp av vandrare. I gengäld kräver de att hitta och döda den sista dubbelen av Stefan. För att rädda Stefans minne anmäler Caroline sig frivilligt att ta itu med det. 
10617 "Rädda mig" 
" Rädda mig "
Leslie LiebmanBrett Matthews och Neil Reynolds27 mars 20141,73 [17]
Caroline och Enzo åker till Atlanta för att döda Stefans dubbelgängare, Tom Avery. Efter en lång sökning hittar de honom, men Caroline kunde inte döda Tom och Enzo gjorde det. Damon försöker få tillbaka Elena, men hon försöker hålla sig så långt borta från honom som möjligt. Medan han är på Mystic Grill, märker Damon ett möte mellan Liv och Jeremy, där Liv avslöjar att Resenärerna vill använda Elena och Stefan för sina egna syften. I ett försök att skydda Elena från vandrare gör Jeremy ett avtal med Liv. 
107arton "Resident Evil" 
" Resident Evil "
Paul WesleyCaroline Dries och Brian Young17 april 20141,66 [18]
Elena och Stefan har visioner om ett alternativt liv där de inte är vampyrer, träffas och bildar familj. Samtidigt pratar Damon med Enzo om hans förhållande till Elena, och Enzo erkänner att han vill hitta kvinnan han har älskat länge. Bonnies mormor varnar henne för att konstiga saker händer på andra sidan. När Bonnie försöker prata med Jeremy får han reda på att han jobbar med Liv. Liv planerar med hjälp av Jeremy, Tyler och Matt att förhindra ett stort antal främlingar från att träffas i Mystic Falls. Damon vill prata med Liv, men hennes bror, Luke, kommer istället och berättar allt han vet om vandrarna och Marcos. Med hjälp av Elenas visioner får de reda på var Markos är. Marcos, efter att ha träffat Damon och Enzo, stoppar Elena och Stefans visioner och säger till Enzo att han kan hjälpa till att hitta den kvinnan. 
10819 "On Fire" 
" Man of Fire "
Michael EllovitzMelinda Hsu Taylor och Matthew D'Ambrosio24 april 20141,81 [19]
Stefan hjälper Elena att plugga inför sina tentor. Jeremy och Matt försöker hitta bladet som dödar vandrare. Damon erbjuder dem sin hjälp i kampen mot vandrare. Under tiden hålls Tyler, tillsammans med en kniv, som gisslan av vandrare. Enzo upptäcker att flickan han letar efter mördades 1960 och han misstänker att Stefan dödade henne, men det avslöjas senare att Damon begick mordet. Som vedergällning inaktiverar Enzo sin mänsklighet och kidnappar Elena. 
109tjugo
Vad ligger under" " Vad ligger under "
Joshua ButlerElizabeth Finch och Holly Brix1 maj 20141,84 [20]
Tyler flyr från vandrarna och informerar Salvatore-bröderna att Marcos har bestämt sig för att bryta häxornas förbannelse och att Stefan och Elena är i fara. Damon erbjuder sig att gömma sig i huset som tillhörde Carolines pappa. Caroline misstänker att Stefan och Elena har känslor, och Damon föreslår att de spelar ett spel som avslöjar sanningen om Enzo. Enzos spöke upptäcker i sin tur att han kan påverka föremål och bestämmer sig för att hämnas på Stefan och Elena genom att avslöja deras plats för vandrare. Julian, i Tylers kropp, berättar för Jeremy och Matt var de kan hitta hans kropp så att han kan flytta ut ur Tyler, men Strangers går före Jeremy och tar kroppen. The Wanderers bränner Julians kropp och förflyttar därigenom permanent in honom i Tylers kropp. Damon, Caroline, Stefan och Elena packar sina saker för att lämna stugan, men främlingar anländer. 
11021 "Promised Land" 
" Promised Land "
Michael EllovitzRebecca Sonnenshine8 maj 20141,50 [21]
Damon håller en av Mystic Falls-invånarna som gisslan, i vars kropp det finns en vandrare, som försöker ta reda på var man kan hitta Markos, Stefan och Elena. Samtidigt är Stefan och Elena hos Markos, som vill få så mycket blod som möjligt från de senaste dubbelgångarna. Med hjälp av en okänd kvinna lyckas de fly. Stefan ringer Damon och ber honom hitta Marcos innan han börjar använda deras blod. Enzo kräver att bli återlämnad från underjorden och Damon vänder sig till Bonnie och Liv för att få hjälp. Liv och Luke, fruktade att deras klan ska ta bort deras magi, bestämmer sig för att döda Stefan och Elena. Med hjälp av Jeremy och Matt flyttade Damon vandrarnas kroppar från grottan till Salvatore-huset. På väg till Mystic Falls träffar Stefan och Elena Maria. Det var hon som hjälpte dem att fly för att befria sin man, som är i Tylers kropp. Vandrarna började besvärja och all magi och allt som skapades med dess hjälp började försvinna. Bonnie funderar på ett sätt att återuppliva Enzo, men med Maria tagen av mörkret finns det inget hopp kvar. I ett försök att hämnas Marias död dödar Julian Stefan och stoppar därmed vandrarnas förtrollning. 
11122 "Hem" 
" Hem "
Chris GrismerCaroline Dries och Brian Young15 maj 20141,60 [22]
The Darkness of the Other Side försöker bära bort Stefan, men Lexi räddar honom. Enzo hittar ett sätt att lämna den andra sidan, men det kräver Liv och Lukes hjälp, men de vägrar och Caroline dödar Luke för att tvinga Liv till handling. För att visa sheriff Forbes allvaret i sina avsikter dödar Marcos Tyler. Damon, Jeremy och Matt kommer på en plan där de kan döda tillräckligt många vandrare för att besvärjelsen ska fungera. Efter att ha sprängt Mystic Grill-baren kommer Damon och Elena till andra sidan. Damon är försenad med att hjälpa sheriffen och Stefan och Elena vägrar att återvända utan honom, men Bonnie ser själv igenom dem. När det är Lexis tur att återvända vägrar hon, efter att ha hindrat Bonnie Marcos från att passera, eftersom Damon ännu inte har hittats och finner fred. Damon kommer inte tillbaka i tiden när Luke stoppar besvärjelsen och fruktar för Livs liv. Den andra sidan försvinner tillsammans med Bonnie och Damon. 

Anteckningar

  1. The CW Renews ARROW, SUPERNATURAL, And THE VAMPIRE DIARIES , Seat42f  (11 februari 2013). Arkiverad 31 oktober 2020. Hämtad 22 februari 2013.
  2. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & 'The Originals' justerade upp; 'Parks And Recreation', 'Welcome to the Family', 'Sean Saves the World', 'Michael J. Fox Show', & 'Parenthood' Justed Down (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (4 oktober 2013). Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 10 oktober 2013. 
  3. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'The X Factor' & 'Glee' justerade upp; 'The Vampire Diaries' & 'The Millers' justerade ned (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (11 oktober 2013). Hämtad 11 oktober 2013. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013. 
  4. 1 2 Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' justerade upp; 'The Crazy Ones' & 'Elementary' nedjusterade (nedlänk) . TV av siffrorna (18 oktober 2013). Hämtad 18 oktober 2013. Arkiverad från originalet 21 oktober 2013. 
  5. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' & 'The Vampire Diaries' justerade upp; 'The Millers' och 'Scandal' justerade ned (nedlänk) . TV by the Numbers (25 oktober 2013). Hämtad 25 oktober 2013. Arkiverad från originalet 30 oktober 2013. 
  6. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries', 'The Millers' & 'Elementary' justerade upp; "Sean Saves the World" & "Föräldraskap" nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (1 november 2013). Hämtad 1 november 2013. Arkiverad från originalet 4 november 2013. 
  7. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' justerad upp; 'The X Factor', 'Parks and Recreation', 'The Millers', 'Sean Saves the World', 'Glee', 'The Michael J. Fox Show' & 'Parenthood' justed Down (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (15 november 2013). Hämtad 16 november 2013. Arkiverad från originalet 18 november 2013. 
  8. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy Justed Up; 'The X Factor', 'Reign' och 'Glee' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (22 november 2013). Hämtad 23 november 2013. Arkiverad från originalet 24 november 2013. 
  9. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: "The Big Bang Theory" & "The X Factor" justerade upp; 'Once Upon a Time', 'The Millers', 'Grey's Anatomy' & Scandal' justerade ner (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (6 december 2013). Hämtad 6 december 2013. Arkiverad från originalet 9 december 2013. 
  10. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries' justerade upp; 'The Big Bang Theory', 'The Sing-Off', 'Once Upon a Time in Wonderland', 'The Millers', 'The Crazy Ones', 'Two and a Half Men' & 'Elementary' justerade ner (ej tillgänglig länk ) ) . TV by the Numbers (13 december 2013). Datum för åtkomst: 13 december 2013. Arkiverad från originalet 14 december 2013. 
  11. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries' & 'American Idol' justerade upp; 'Reign' justerad ned (länken kan inte nås) . TV av siffrorna (24 januari 2013). Datum för åtkomst: 24 januari 2013. Arkiverad från originalet 28 januari 2014. 
  12. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Taste', 'Vampire Diaries', 'Parks & Recreation', 'Two and a Half Men' justed Up; 'The Millers', 'Elementary' & Reign' justerade ned (nedlänk) . TV by the Numbers (31 januari 2014). Datum för åtkomst: 31 januari 2014. Arkiverad från originalet 31 januari 2014. 
  13. TV-betyg torsdag: Olympics Win Night, 'The Big Bang Theory' & 'American Idol' Down, 'The Crazy Ones', 'The Vampire Diaries' & 'Two and a Half Men' Hit Lows - Rati... (ej tillgängligt ) länk) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 16 november 2014. 
  14. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'Scandal', 'Grey's Anatomy', 'American Idol' & 'Parks & Recreation' Justed Up; 'The Millers' justerad ned (nedlänk) . TV av siffrorna (28 februari 2014). Tillträdesdatum: 28 februari 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2014. 
  15. Bibel, Sara TV-betyg torsdag: 'Scandal' & 'Grey's Anatomy' Dip, 'The Big Bang Theory', 'The Vampire Diaries' & 'Parenthood' Up, 'American Idol' Hits Low (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (7 mars 2014). Hämtad 8 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 oktober 2014. 
  16. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries', 'American Idol', 'Hell's Kitchen' & 'Föräldraskap' justerade upp Plus Final NCAA-turneringsnummer (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (21 mars 2014). Hämtad 21 mars 2014. Arkiverad från originalet 1 juni 2016. 
  17. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'Hell's Kitchen', 'Once Upon a Time in Wonderland', 'The Vampire Diaries' & 'Grey's Anatomy Justed Up + Final NCAA Basketball Ratings (länk ej tillgänglig) . TV by the Numbers (28 mars 2014). Datum för åtkomst: 28 mars 2014. Arkiverad från originalet 28 mars 2014. 
  18. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'Grey's Anatomy' justerad (länk ej tillgänglig) . TV av siffrorna (18 april 2014). Hämtad 18 april 2014. Arkiverad från originalet 19 april 2014. 
  19. Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' & 'The Vampire Diaries' justerade upp; 'The Millers' justerad ned (nedlänk) . TV by the Numbers (25 april 2014). Hämtad 25 april 2014. Arkiverad från originalet 26 april 2014. 
  20. Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries' & 'The Big Bang Theory' justerade upp; 'The Millers' & 'Bad Teacher' nedjusterade (nedlänk) . TV by the Numbers (2 maj 2014). Hämtad 2 maj 2014. Arkiverad från originalet 3 maj 2014. 
  21. Amanda Kondolojy. Torsdags finalbetyg: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'Black Box' justerade upp; 'The Millers' justerad ned (nedlänk) . tvbythenumbers.zap2it (9 maj 2014). Hämtad 10 maj 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2014. 
  22. Torsdagens kabelbetyg och sändningsfinaler: "Teorin" går ut med en smäll för CBS . thefutoncritic (16 maj 2014). Hämtad: 17 maj 2014.  (otillgänglig länk)

Länkar