Dor, Milo
| Milo Dor | |
|---|---|
| Milo Dor | |
| Namn vid födseln | Milutin Doroslovac |
| Födelsedatum | 17 mars 1923 |
| Födelseort | Budapest , Ungern |
| Dödsdatum | 5 december 2005 (82 år) |
| En plats för döden | Wien , Österrike |
| Medborgarskap | Österrike |
| Ockupation | författare, översättare |
| Priser | Österrikiska statens litteraturpris, Wiens litteraturpris |
| Utmärkelser | Anton Wildhans Prize [d] ( 1972 ) guldmärke "För tjänster till staden Wien" [d] Andreas Gryphius-priset [d] ( 1998 ) Österrikiska priset för skönlitteratur [d] ( 1980 ) Theodor Cramer-priset [d] ( 2006 ) Österrikes litteraturpris [d] ( 1962 ) Hederspris till de österrikiska förlagen för tolerans i tankar och handlingar [d] ( 1990 ) |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Milo Dor ( tyska Milo Dor ), riktiga namnet Milutin Doroslovac ( serb. Milutin Doroslovac ; 7 mars 1923 , Budapest - 5 december 2005, Wien ) - österrikisk författare och översättare av serbiskt ursprung.
Biografi
Pappa är kirurg, mamma är ägare till en skönhetssalong. Växte upp i Banat , sedan i Belgrad . Han gick med i den kommunistiska ungdomen, började skriva poesi på serbokroatiska . 1940 blev han utesluten från gymnastiksalen för att ha organiserat en strejk. Deltog i det jugoslaviska motståndet , arresterades 1942, var i lägret, sedan tvångsarbete i Wien. Han blev intresserad av teater, studerade teaterkonst och romansk filologi vid universitetet i Wien och tog examen 1949. 1949 flyttade han till Paris, 1951 till Tyskland. Han kom in i gruppen 47 , träffade Celan . Från 1955 bodde han i Wien och tillbringade flera månader om året i Rovinj .
Son - österrikisk filmregissör och manusförfattare Milan Dor (f. 1947 [1] ).
Kreativitet
I början av resan var han nära expressionism och surrealism . Han arbetade som journalist, skrev för radio och film. Författaren till historiska romaner och kriminalromaner, böcker för barn, hans essäer och memoarer är känd. Han översatte till tyska verk av Branislav Nusic , Ivo Andrić , Miroslav Krleža , Vasko Popa , Stephen Crane , Babel , Simenon och andra, ofta i samarbete med Karl Dedecius .
Erkännande
1971-1979 var han vicepresident och sedan ordförande för Federation of Austrian Writers, 1972-1988 var han vicepresident för den österrikiska PEN-klubben och sedan hedersmedlem. Österrikiska statens litteraturpris (1962), Wiens litteraturpris (1977), Österrikes hederskors för prestation inom vetenskap och konst (1983), Bruno Kreisky-priset för politisk bok (2001), Theodor Cramer -priset (2006, postumt) och andra utmärkelser.
Publikationer på ryska
- Alien i Wien och överallt // Paul Celan. Material, forskning, minnen. T.II. Moskva: Kulturbroar; Jerusalem: Gesharim, 2007, sid. 317-322.
Anteckningar
- ↑ Milan Dor på Internet Movie Database
Länkar
- [1] (tyska)
- Milo Dor på IMDB Arkiverad 10 mars 2005 på Wayback Machine
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||