Zablotsky, Tadeusz Lada

Tadeusz Lada (Thaddeus) Zablotsky
putsa Tadeusz Łada Zablocki
Födelsedatum 27 augusti 1811( 27-08-1811 )
Födelseort v. Luginichi,
Vitebsk Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 1847( 1847 )
En plats för döden c. Kulp,
Surmalinsky-distriktet, Erivan-provinsen
Medborgarskap  ryska imperiet
Ockupation poet , översättare , etnograf
Verkens språk putsa
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tadeusz Lada (Thaddeus) Zablotsky ( polska Tadeusz Łada Zabłocki ; 27 augusti 1811 , byn Luginichi, Vitebsk-provinsen  - augusti 1847 , c. Kulp, Erivan-provinsen ) - polsk poet , etnograf , översättare.

Biografi

Född i en polsk adelsmans familj. Efter examen från Vitebsk gymnasium 1831, skrevs han in som en statlig student vid avdelningen för litteratur och litteratur vid Imperial Moscow University . Han deltog i ett antal kurser, bland annat - kursen i rysk litteratur av professor Pobedonostsev (far till K. P. Pobedonostsev ) och klasser i romersk litteratur av A. M. Kubarev . Under sina studier träffade han och gick med i den studentvänliga cirkeln skapad av V. G. Belinsky " Literary Society of Number 11 ".

Tillsammans med Jan Savinich organiserade han ett hemligt "Sällskap av älskare av rysk litteratur" bland polska universitetsstudenter. Sommaren 1833 arresterades han för att ha spridit en sång riktad mot tsaren, utvisad från universitetet och skickad till Vitebsk. Utredningen pågick i två år. Enligt domen som dömdes över Thaddeus Zablotsky, förvisades han till Kaukasus och utsågs till menig i en bataljon av sappers . Deltog i strider med bergsbestigarna.

Sedan 1839 var han mestadels i Tiflis , där han träffade Yakov Polonsky , var vän med de georgiska poeterna N. Baratashvili och M. B. Tumanishvili, döttrar till Alexander Chavchavadze  - Nina Griboedova och Ekaterina Dadiani , den azerbajdzjanska poeten och historikern Abbas Kuli Khan Bakikhan .

Senare släpptes han från militärtjänst och utnämndes till chef för Kulpinsky-saltgruvorna i Kaukasus.

Han dog i augusti 1847 i kolera .

Kreativitet

Poetens dikter publicerades i de polska tidskrifterna Ateneum , Zvezda , Rubon , Literary Yearbook . År 1845, med stöd av Yu. Kraszewski , publicerades samlingen " Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego " i St. Petersburg. Han dedikerade poetiska verk till sina hemorter: dikten "Vitebsk Outskirts", elegin "To the Dvina", "Davzhanskoye Lake", "Viliya" och andra. Baserat på Chronicle of Polish, Lithuanian, Zhomoi and All Russia, skrev M. Stryikovsky balladen Lyashko.

Han arbetade med essäerna "Poetiska upplevelser", "Material för slavisk civilisations- och litteraturhistoria", "Visningar om den georgiska litteraturens historia" (som alla fanns kvar i manuskript).

Dessutom studerade Thaddeus Zablotsky historien, litteraturen, etnografin för folken i Kaukasus, han samlade mycket material om georgiska och azerbajdzjanska författare.

Han översatte till ryska "Historien om den östra delen av det transkaukasiska territoriet" av Abbas Kuli Khan Bakikhanov. Zablotsky var engagerad i översättningar till polska av verk av västeuropeiska författare. Han översatte ukrainska folksånger till franska ("Ukrainska sånger", Paris, 1845).

Litteratur