Zelinsky, Vladislav Kornel

Vladislav Kornel Zelinsky
Födelsedatum 24 juni 1836( 1836-06-24 )
Födelseort
Dödsdatum 7 april 1895( 1895-04-07 ) (58 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare
Verkens språk putsa
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Władysław Kornel Zieliński ( polska: Władysław Kornel Zieliński ; 24 juni 1836 , Lviv  - 7 april 1895 , Warszawa ) var en polsk författare och historiker. Son till Ludwik Zieliński , bror till Yaroslav Zieliński och Olga Zielińska, känd som Olga Yanina .

Han tillbringade sin tonårstid och ungdom på sin fars egendom i staden Lyubycha-Krulevskaya [1] . Han tjänstgjorde som löjtnant i den österrikisk-ungerska armén i 12:e infanteriregementet stationerat i Ungern. Sedan tillbringade han större delen av sitt liv i Lublin , undervisade där och samarbetade med tidningarna Kurier Lubelski och Gazeta Lubelska. 1876 ​​publicerade han den första guiden till Lublin ( polska: Opis Lublina, jako przewodnik dla zwiedzających miasto i jego okolice ). Han är mest känd som författaren till boken "Monograph of Lublin" ( polska: Monografia Lublina ), som i detalj berättar om stadens historia och sevärdheter - den första volymen "History of the City of Lublin" ( polska: Dzieje miasta Lublina ; 1878) publicerades, förblev den andra volymen opublicerad - troligen på grund av att Zelińskis ständiga motståndare, Jozef Detmerski, påstås ha försett honom med ett förfalskat dokument, och sedan, efter Zelińskis publicering, avslöjade förfalskningen och förstörde hans rykte som en lokalhistoriker [2] .

Dessutom publicerade han de historiska verken "The Apostleship of Saints Cyril and Methodius, or the Beginning of Christianity in Poland" ( polska Apostolstwo św. Cyryla i Metodego oraz początki chrześcijaństwa w Polsce ; 1881) och " August II och Aurorack (1883), en lokalhistorisk bok " Prussian Silesia in Words and Drawings" ( Pol. Śląsk pruski słowem i ołówkiem ; 1889), memoarer "Från en soldats memoarer" ( Pol. Ze wspomnień żołnierza ) och "1880 ; Söder" ( Pol. Na południu ; 1884), guide till Powazki-kyrkogården i Warszawa ( 1889) [3] .

Han översatte till polska romanen av Georg Ebers "Serapis" (1887) [4] .

Anteckningar

  1. August Grychowski. Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich. — Wydawn. Lubelskie, 1974. - S. 228.
  2. Kacper Sulowski, Pawel P. Reszka. Uwodziciel dusz zaprasza do piekła, a tam… Arkiverad 4 augusti 2020 på Wayback Machine // Gazeta Wyborcza (Lublin-utgåvan), 2015-05-22.
  3. Przewodniki po Starych Powązkach . Hämtad 19 juli 2019. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  4. Jacek St. Buras. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung: vom 16. Jahrhundert bis 1994. - Otto Harrassowitz Verlag, 1996. - S. 142.