Zenkevich, Mikhail Alexandrovich
Mikhail Alexandrovich Zenkevich |
---|
|
Födelsedatum |
9 maj (21), 1886 |
Födelseort |
|
Dödsdatum |
14 september 1973( 1973-09-14 ) [1] (87 år) |
En plats för döden |
|
Medborgarskap (medborgarskap) |
|
Ockupation |
poet , prosaist , översättare |
Riktning |
acmeism |
Genre |
poesi och prosa |
Verkens språk |
ryska |
Utmärkelser |
|
Jobbar på Wikisource |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Mikhail Aleksandrovich Zenkevich ( 9 maj [21], 1886 [2] , byn Nikolaevsky Gorodok , Saratov-provinsen [3] - 14 september 1973 , Moskva ) - Rysk poet och prosaförfattare, översättare.
Biografi
Född i en lärarfamilj. Efter examen från 1:a Saratov-gymnasiet (1904) studerade han filosofi i två år vid universiteten i Jena och Berlin . Sedan 1907 bodde Zenkevich i St Petersburg. Utexaminerad från Juridiska fakulteten vid Imperial St. Petersburg University (1915).
1911 blev han en av medgrundarna till Poeternas verkstad , 1912 gav han ut den första boken, Vild porfyr.
Efter oktober 1917 återvände han till Saratov, från 1918 arbetade han på konstavdelningen på tidningen Saratov News.
1923 flyttade han till Moskva. Sedan 1925 var han sekreterare för tidskriften Worker of Education, 1925-1935 var han redaktör för den utländska litteraturavdelningen vid förlaget Zemlya i Fabrika , och 1934-1936 var han chef för poesiavdelningen vid Tidningen
Novy Mir .
Under sovjetperioden var Zenkevich mer involverad i litterär översättning (bland dem " Julius Caesar " och " Mät för mått " av Shakespeare , " Treasure Island " av Robert Stevenson , " War of the Worlds " av Wells [4] ), översatte amerikansk poesi särskilt mycket, var också medredaktör för den välkända antologin "Poets of America of the 20th century". 1947 gick han med i SUKP (b) . Han begravdes på Khovansky-kyrkogården .
I de tidiga verken av Zenkevich, som tillhörde hans verks akmeistiska period, dominerar tunga verser med teman och bilder av förhistoriskt liv. Jämförelsen av dessa bilder med människans obetydlighet förde honom efter revolutionen förebråelser om pessimismen. Zenkevich komponerade dikter där han beskrev krigets fasor och uttryckte hopp om ett nytt liv. Beskrivningar av partimöten, glorifiering av maskinteknik som introduceras i jordbruket, dikter om sovjetiska piloter eller Stalins storhet visar den socialistiska realismens dåliga inflytande.
—
Wolfgang Kazak
Fakta
Zenkevich var ett nyckelvittne i fallet med hans vän, poeten Dmitrij Kedrins mystiska död den 18 september 1945 . Zenkevich var den sista av de identifierade individerna som såg Kedrin vid liv - den här dagen kolliderade de oväntat i Moskvas centrum för första gången på många år och tillbringade tid i en ölbar på Gorky Street. Forskare diskuterade senare hur slumpen detta möte var. Under utredningen vittnade Zenkevich om en viss misstänkt typ som snurrade nära dem i en bar, men den sanna bilden av händelsen klargjordes aldrig [5] [6] [7] .
Bibliografi
Dikter
- vild porfyr. (1909-11). [Poesi]. - St. Petersburg: Poeternas verkstad, 1912. - [4], 105, [3] sid.
- Fjorton dikter. - Sid.: Giperborey, 1918. - 28, [4] sid.
- Jordbruksmark av tankar. [Poesi]. - [Saratov]: typ. Prof.-tech. kurser Gubpoligrafotd., 1921. - 29, [3] sid.
- Under skeppets nos. [Poesi]. - M .: Knot, [1926]. — 31 s.
- Sen flygning. [Poesi]. — M.; L .: Jord och fabrik, [1928]. — 101, [3] sid.
- Maskinsmärta. [Poesi]. — M.; L .: Ogiz - GIHL, 1931. - 48 sid.
- Utvalda dikter. — M.: Zhur.-gaz. förening, 1932. - 32 sid. - (Bibliotek "Spark").
- Utvalda dikter. - [M.]: Ugglor. litteratur, 1933. - 173 sid.
- Klättra. Poesi. - [M.]: Goslitizdat, 1937. - 231, [5] sid.
- Genom årens stormar. Dikter / [Förord. A. Volkova]. — M.: Goslitizdat, 1962. — 222 s.; 1 l. porträtt
- Favoriter / [Enter. artikel av N. S. Tikhonov ; Illustr.: I. Salnikova och V Salnikov]. - M .: Huva. lit., 1973. - 224 sid. från ill.; 1 l. porträtt — 25 000 exemplar.
- Sagotiden: Dikter. Berättelse. Skönlitterära memoarer / Komp., förberedelse av texter, ca, en kort biokrönika av S. E. Zenkevich; Intro. Konst. L. A. Ozerova. - M .: Skolpress, 1994. - 688 sid. - (Läsintervall: skolans läroplan).
- Hundra dikter. — M.: Progress-Pleyada, 2013. — 155 sid. [åtta]
Översättningar
- Hugo W. maj 1871. [Dikter] / Per. Mich. Zenkevich. — M.: Krasnaja nov, 1923. — 22 sid.
- Freiligrat F. Mot alla odds. Utvalda dikter / Per., uppslag. Konst. och ca. M. Zenkevich. - [M.]: Stat. ed., [1924]. — 12, [1] sid.
- Poets of America. XX-talet. Antologi / [Trans. M. Zenkevich och I. Kashkin]. - M .: Goslitizdat, 1939. - 288 sid.
- Från amerikanska poeter. [Översättningar]. - M .: Goslitizdat, 1946. - 136 sid.
- Negosh P. Bergens krona. [Dikt] / Per. från serbiska [och gå in. artikel] av M. Zenkevich. - [M.: Goslitizdat], 1948. - 175 sid.
- Poeter från 1900-talet. Dikter av utländska poeter översatta av M. Zenkevich / [Förord. N. Tikhonova]. — M.: Framsteg, 1965. — 160 sid. - (Mästare i poetisk översättning).
- Amerikanska poeter översatt av M. A. Zenkevich / [Information om författaren. E. Oseneva]. - M .: Huva. lit., 1969. - 285 sid.
Prosa
- Bröderna Wright. — M.: Zhur.-gaz. Föreningen, 1933. - 197, [2] sid. — (Underbara människors liv).
- Elga: Fiktionist. memoarer. — M.: Kor-inf, 1991. — 208 s.; porträtt - (Bilaga till tidningen "Lepta").
Anteckningar
- ↑ Mikhaïl Zenkevitch // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ Efter revolutionen, eftersom han ville minska sin ålder, började han ange födelseår som 1898, 1899 och senare 1891. Detta år anges i alla sovjetiska referensböcker.
- ↑ Nu - Oktyabrsky stad , Tatishevsky-distriktet , Saratov-regionen .
- ↑ författarens översättningar på fantlab.ru . Hämtad 6 november 2011. Arkiverad från originalet 14 augusti 2017. (obestämd)
- ↑ Aktuellt problem (nedlänk) . Hämtad 12 oktober 2012. Arkiverad från originalet 18 januari 2009. (obestämd)
- ↑ S. D. Kedrina. Det är svårt att dö älska jorden. "Podmoskovye", 23 september 1995
- ↑ FARVEL STATION . Datum för åtkomst: 12 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 7 februari 2015. (obestämd)
- ↑ Mikhail Zenkevich. Hundra dikter . — M.: Progress-Pleyada, 2013. — 155 sid. - ISBN 978-5-7396-0286-2 , 5-7396-0286-6.
Litteratur
- Lexikon för rysk litteratur från XX-talet = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak ; [per. med honom.]. - M . : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] sid. - 5000 exemplar. — ISBN 5-8334-0019-8 .
- Timenchik R. D. ZENKEVICH Mikhail Alexandrovich // Ryska författare, 1800-1917 : Biografisk ordbok / kap. ed. P. A. Nikolaev . - M . : Great Russian Encyclopedia , 1992. - T. 2: G-K. - S. 337-339. — 623 sid. - (Ser. biogr. ordböcker: ryska författare. 11-20 århundraden). — 60 000 exemplar. — ISBN 5-85270-011-8 . - ISBN 5-85270-064-9 (vol. 2).
Länkar
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|