Zorina, Zoya Georgievna
Zoya Georgievna Zorina ( 1 november 1946 , byn Pernyangashi , Gornomariysky-distriktet , Mari ASSR - 30 oktober 2020 , ibid) - sovjetisk och rysk vetenskapsman, finsk-ugrisk vetenskapsman, lingvist, specialist i fonetik , doktor i filologi ) , (1997) (1998), gymnasielärare. Hedersarbetare för högre yrkesutbildning i Ryska federationen (1997). Hedrad vetenskapsman i Republiken Mari El (1998).
Biografi
Hon föddes den 1 november 1946 i byn Pernyangashi, Gornomariysky-distriktet, Mari ASSR . Efter examen från internatskola nr 1 i Kozmodemyansk arbetade hon en tid som senior pionjärledare vid Kozmodemyansk gymnasieskola nr 1 i Mari ASSR. 1966 gick hon in på Mari State Pedagogical Institute uppkallat efter N. K. Krupskaya vid fakulteten för främmande språk. 1971 tog hon examen från detta institut som lärare i franska och tyska i gymnasieskolor. Hon började sin lärarkarriär i en landsbygdsskola: i ett år arbetade hon som tyska språklärare vid Paigusovsky-gymnasiet i Gornomariy-distriktet i MASSR. Sedan 1972 - vid Mari State University , lärare vid Institutionen för främmande språk. 1979-1982 studerade hon vid forskarskolan vid Leningrads universitet. A. A. Zhdanov under vetenskaplig ledning av doktor i filologi, professor L. A. Verbitskaya . 1982 disputerade hon på sin doktorsavhandling om ämnet "Regional variation och varians av vokaler (en experimentell fonetisk studie av materialet i bergsvarianten av Marispråkets litterära norm)". Efter att ha disputerat återvänder han till Mari State University, efter att ha gått långt från lärare till vicerektor för akademiskt arbete.
1985-1986 genomgick hon en vetenskaplig praktik i Frankrike [1] .
1997 disputerade hon på sin doktorsavhandling vid St. Petersburg University "Peculiarities of the functioning of the Russian language in conditions of bilingualism" [1] [2] .
Hon ägnade mer än 30 år av sin arbetsverksamhet åt vetenskapligt, pedagogiskt och pedagogiskt arbete vid Mari State University. Under arbetet vid universitetet gjorde hon ett stort bidrag till vetenskapen inom området teoretisk, praktisk, tillämpad lingvistik, etno-, socio-, psykolingvistik, finsk-ugriska studier, metoder för undervisning i främmande språk och management. Baserat på resultaten av vetenskaplig forskning publicerade hon över 80 vetenskapliga artiklar, inklusive de grundläggande verken " Phonetic Features of the Functioning of the Russian Language in Conditions of Bilingualism (Experimental Phonetic Study of the Russian Speech of Mountain , Meadow Mari and the Russian- Speaking Population of the Republic of Mari El )” (1996), “Utbildningsmetodologiska komplex på engelska, tyska, franska för Mari-studenter” (1997), “Frequency Dictionary of the Highland Mari and Meadow Mari languages” (2005), “The sound system of the modern Highland Mari language" (2007), "The case system of the Highland Mari language a" (2011 ) (samförfattare med O. Wikström) och andra, har patenterade upptäckter. Hon är grundare av den fonetiska fonden för de finsk-ugriska språken i Ryssland, grundare och vetenskaplig chef för laboratoriet för tillämpad och experimentell lingvistik vid fakulteten för internationella relationer vid MarSU [3] .
Med utmärkta organisatoriska färdigheter, påverkade hon avsevärt utvecklingen av Fakulteten för internationella relationer vid MarSU. Med henne blev fakulteten en av universitetets prestigefyllda strukturella divisioner: 6 nya specialiteter öppnades, 4 institutioner och 2 vetenskapliga och pedagogiska laboratorier, 3 undervisnings- och metodrum organiserades [4] [3] .
Hon ägnade stor uppmärksamhet åt forskningsarbete som utförts av fakulteten och fakultetens studenter. De forskargrupper som leddes av henne utförde vetenskapliga uppdrag om anslag ( RGNF ) och statliga order från Ryska federationens utbildningsministerium ; hennes elever vann priser vid olika vetenskapliga, regionala, allryska, internationella tävlingar och olympiader.
Sedan 1988, medlem av International Society of Phonetic Sciences, medlem av det specialiserade avhandlingsrådet för tilldelning av graden av kandidat för filologiska vetenskaper vid Nizhny Novgorod Linguistic University. N. A. Dobrolyubova och ledamot av disputationsrådet för disputation av avhandlingar för doktorsgraden i filologi vid MarSU, utförde ett stort samhällsvetenskapligt arbete.
På hennes initiativ hölls årligen regionala konferenser "Modern kommunikationsprocesser", "Modern teknik för undervisning i främmande språk", som blev centrum för utbyte av bästa praxis för att lära ut främmande språk och skapa förutsättningar för interkulturell kommunikation. Baserat på material från konferenserna publicerades årliga samlingar av vetenskapliga artiklar.
Titlar och utmärkelser
Vetenskapliga arbeten
Lista över vetenskapliga verk av Z. G. Zorina [1] :
- Varaktigheten av vokalerna i bergsdialekten i det mariska språket // Questions of the Mari dialectology. - Yoshkar-Ola, 1981. - S. 71-100.
- Än en gång om vokalernas intensitet // Frågor om det mariska språket. - Yoshkar-Ola, 1982. - S. 136-140.
- Spektrala egenskaper hos vokalerna i bergsdialekten i Mari-språket. — Manuskriptet har deponerats hos INION. - 1983. - 10 sid.
- Om frågan om uttal av franska vokaler av Mari-studenter. — Manuskriptet deponerades i ODNI ”Skola och pedagogik”. - 1984. - 17 sid.
- Om fonemets fonologiska status i det moderna Mari-språket // Siberian Federal University. - 1985. - Nr 4. - S. 258-262.
- Franska: läsregler: riktlinjer för nybörjare. - Yoshkar-Ola, 1986. - 18 sid. (Medförfattare Rubtsova Z. T.).
- Till frågan om de professionella egenskaperna hos en lärare i ett främmande språks personlighet. Sammandrag av rapporter från den vetenskapliga konferensen för Society of Psychologists of the USSR. - Gorkij, 1986. - S. 94-95. (Medförfattare Smirnov A. G., Koleis O. A. och andra).
- Material om grammatik för grafiska lektioner i franska. - Yoshkar-Ola, 1987. - 96 sid. (Medförfattare Baeva L. I., Rubtsova Z. T.).
- Fonetisk och fonemisk analys av Glottal Stop in the Cheremis Language // Summaria Dissertationum: Linguistica. Congeressus Septimus internationalis Fenno-Ugristarum. - Debrecen, 1990. - R. 28.
- Innehåller det lågländska marispråket någon labialvokalharmoni? // Summaria acroasium in sectionibus et symposia factarum. Pars II. - Juväskylä, 1996. - R. 131.
- Fonetiska egenskaper hos det ryska språkets funktion under tvåspråkighetsförhållanden (experimentell fonetisk studie av bergets ryska tal, ängen Mari och den rysktalande befolkningen i republiken Mari El). - Yoshkar-Ola, 1996. - 475 sid.
- Tvåspråkighet och substratumfenomen P Folken i Samväldet av oberoende stater på tröskeln till det tredje millenniet: verkligheter och framtidsutsikter: Internationella vetenskapliga kongressens handlingar. - SPb., 1996.
- Metodik för språkforskning och de finsk-ugriska språkens fonetiska fond // Volga-finska språkens struktur och utveckling: Proceedings of the International Conf. - Yoshkar-Ola, 1996. - S. 32-34.
- Le russe des Mariis H XVI International Congress of Linguists. Paris: CJL16, CNRS LLACAN, 1997. - S. 334.
- Utbildnings- och metodkomplex på engelska, tyska, franska för Mari-studenter // Modern teknik för undervisning i främmande språk. - Yoshkar-Ola, 1997. - S. 19-27.
- Intonation på språken Gorno-Mari och Lugo-Mari // Sammandrag av sektionsrapporter från X International Congress of Fino-Ugric Studies: Linguistics / Mar. stat un-t. - II del. - Yoshkar-Ola, 2005. - S. 61.
- Frequency Dictionary of the Mountain Mari and Lugo Mari-språken / Mar. stat un-t. - Del 1. - Yoshkar-Ola, 2005. - 625 sid.
- Utbildningsprogram i formatet Bolognaavtalet // Modern teknik för undervisning i främmande språk / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2006. - Issue. 6. - S. 7-13.
- Europeiskt kunskapsbedömningssystem: för eller emot // Bolognaprocessen: Europeisk och rysk erfarenhet av universitetsledning: material från den andra internationella vetenskapliga och praktiska. konf. - Yaroslavl: MUBiNT, 2006. - S. 5-7.
- Språkliga samtal med professor L.I. Gruzov // Gruzovsky-läsningar. - Yoshkar-Ola, 2006. - S. 5.
- Om resultaten av införandet av det europeiska systemet för att bedöma studenters kunskaper vid fakulteten för internationella relationer // Modernisering av utbildningssystemet inom området för internationella relationer, PR, främmande språk och förvaltning: material från det regionala vetenskapliga och praktiskt. konf. enligt resultaten av forskningsarbetet för 2006 / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - S. 6-8.
- Ljudstrukturen i det moderna Highland Mari-språket / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2007. - 192 sid.
- Metoden för kassettteknologi för att odla kål. Patent för uppfinning nr 2330401. - Registrerad i Ryska federationens statliga uppfinningsregister, 8 augusti 2008.
- Funktioner i intonationen av Mari-språken // Modernisering av utbildningssystemet inom området internationella relationer, främmande språk, PR, dokumenthantering och hantering: lör. material XI vetenskapligt-praktiskt. konf. med internationellt deltagande av fakulteten för internationella relationer vid Mari State University baserat på resultaten av forskningsarbete för 2008. - Yoshkar-Ola, 2008. - S. 11-19.
- Intonationsdrag i det tyska talet av rysktalande studenter av icke-språkliga specialiteter vid universitet // Modernisering av utbildningssystemet inom området internationella relationer, främmande språk, PR, dokumenthantering och hantering: lör. material XI vetenskapligt-praktiskt. konf. med internationellt deltagande av fakulteten för internationella relationer baserat på resultaten av forskningsarbete för 2008 - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 76-83.
- Introduktion till lingvistik. Testuppgifter för studenter vid fakulteten för internationella relationer / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 sid. (Medförfattare: Krasnova N. M., Sidorova T. V., Utyatin A. A.).
- Modern lingvistik: Riktlinjer för förstaårsstudenter vid fakulteten för internationella relationer, som studerar i specialiteten "Översättnings- och översättningsstudier", riktningen "Lingvistik" / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2010. - 28 sid. (Medförfattare: Sidorova T.V., Utyatin A.A.).
- Instrumentella metoder för att diagnostisera och korrigera talstörningar // Perspektivriktningar och nya teknologier inom vården: konferensmaterial. - Yoshkar-Ola, 2010. - P. 69. (Medförfattare Sevastyanov V.V.).
- Kommunikativ medvetenhet och nationell mentalitet // Modernisering av utbildningssystemet inom området internationella relationer, främmande språk, PR, dokumenthantering och hantering: material av vetenskapligt och praktiskt. konf. med internationellt deltagande baserat på resultaten av forskningsarbete för 2009 - Yoshkar-Ola, 2010. - S. 7-10.
- Egenskaper i Mountain Mari-intonationen // Congressus XI Intemationalis Fenno-Ugristarum. Piliscsaba, 9-14. VIII. 2010. Pars II. Summaria acroasium in sectionibus. - Piliscsaba, 2010. - S. 126-127.
- Fallsystemet för Mountain Mari-språket / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2011. - 127 sid. (Medförfattare Wikström O.).
- Systemet för fjärrtestning av psyko-emotionell överbelastning av personal vid elkraftföretag // Material från det sjätte internationella vetenskapliga seminariet "Fundamental research and innovation" och det allryska ungdomsseminariet "Science and innovation - 2011". - Yoshkar-Ola, 2011. - S. 233-236. (Medförfattare: Gladyshev A. M., Dukhan Z. G.).
- Akustiska egenskaper för suprasegmentala ljudmedel // Proceedings of the sjunde internationella vetenskapliga skolan "Science and Innovations 2012" ISS "81-2012": material från II International Scientific Seminar "Fundamental Research of the All-Russian Youth Scientific Seminar "Science and Innovations -2012". - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 244-251.
- Ljudbilder i språkbilden av världen av talare av franska, ryska och mariska språk // Språk, kulturer, etniska grupper. Bildande av språkbilden av världen: filologiska och metodologiska aspekter: lör. vetenskaplig Konst. Baserat på materialen från IX All-Russian Conf. (med internationellt deltagande) om problemen med interkulturell kommunikation. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 25-33 (Medförfattare Sagdullina E.V.).
- Ett eller två språk i republiken Mari El? // Modernisering av utbildningssystemet inom området internationella relationer, främmande språk, PR, dokumenthantering och hantering: material för regionala vetenskapliga och praktiska konferenser baserat på resultaten av forskningsarbetet för 2011 / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 8-14.
- Uttryck av fallkategorin på ryska och finsk-ugriska språk // Scientific Review. Humanitära vetenskaper. - 2012. - Serie 2. - S. 214-219.
- Regional version av implementeringen av ryska vokaler // Humanitära, socioekonomiska och sociala vetenskaper i Ryssland. - 2012. - Nr 4. - S. 291-295.
- Att förbättra läsförmågan: riktlinjer / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2012. - 100 sid.
- Segmentering av talsignaler för att bestämma den psyko-emotionella överbelastningen av en person // Proceedings of the sjunde internationella vetenskapliga skolan "Science and Innovations 2012" ISS "SI-2012": material från VII International Scientific Seminar "Fundamental Research and Innovations" och det allryska ungdomsvetenskapliga seminariet "Science and Innovations-2012" ". - Yoshkar-Ola, 2012. - S. 251-254. (Medförfattare: Orlov A.I., Popov I.I., Kozlov V.A.).
- Artikulatoriska egenskaper hos franska, ryska och mariska icke-labiala framvokaler // Samling av vetenskapliga verk SWorld. Material av den internationella vetenskapliga och praktiska. konf. "Moderne problem och sätt att lösa dem inom vetenskap, transport, produktion och utbildning '2011". - Problem. 4. T. 31. - Odessa: Chernomorie, 2011. - CIT: 411-0817. - S. 95-104. (Medförfattare Sagdullina E.V.).
- Realisering av konsonanta kombinationer i det ryska talet av berg och äng Mari // Samling av vetenskapliga artiklar $World. Material av den internationella vetenskapliga och praktiska. konf. "Moderne problem och sätt att lösa dem inom vetenskap, transport, produktion och utbildning '2011". - Problem. 4. T. 31. - Odessa: Chernomorie, 2011. - CIT: 411-0814. - S. 77-86.
- Funktioner för artikulation av icke-labialiserade frontvokaler på tyska, ryska och mariska språken // lör. SWorlds vetenskapliga arbeten. Material av den internationella vetenskapliga och praktiska. konf. "Moderne riktningar för teoretisk och tillämpad forskning '2013". - Problem. 1. T. 24. - Odessa: KUPRIENKO, 2013. - S. 43-51. (Medförfattare Saltuganova D. A.).
- Spektrala egenskaper hos de betonade vokalerna i Mountain Mari-språket // European Social Science Journal, 2013. - M .: International Research Institute, 2013. - Nr 11. - V. 2. - P. 237-242.
- Le systeme casuel du mari des collines // Les Maches, un peuple finno-ougrien de la Volga. - Paris: L'Harmattan / ADEFO 2013. - R. 201-212. (Medförfattare Wikström O.).
- La situation linguistique dans le Mari El // Etudes fmno-ougriennes. - Nr 45. - Paris, 2013. - R. 67-84.
- Realisering av franska icke-labiala frontvokaler av meadow mari // Modernisering av utbildningssystemet inom området internationella relationer, främmande språk, PR. Dokumenthantering och dokumentationsstöd för ledningen: material från All-ryska och IX regionala vetenskapliga och praktiska. konferenser om resultaten av forskningsarbetet för 2012 / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - S. 6-12. (Sagdullina E.V.).
- Praktisk kurs i andra främmande språket. Workshop om kulturen för talkommunikation: läromedel / Mar. stat un-t. - Yoshkar-Ola, 2013. - 100 sid. (Medförfattare till Kazyro G.N.).
- Akustiska egenskaper hos betonade främre vokaler i det franska talet av ryssar och Mari // Bulletin of RUDN University. — Språkvetenskapliga serier. - 2014. - Nr 2. - S. 75-89. (Medförfattare Sagdullina E.V.).
- Elektroniskt pedagogiskt och metodiskt komplex "Språkteori". — Intyg om statlig registrering av datorprogrammet nr 2014611431. Datum för statlig registrering i registret över datorprogram 3 februari 2014.
- Elektroniskt pedagogiskt och metodiskt komplex "Modern methods of language research". — Intyg om statlig registrering av datorprogrammet nr 2014611430. Datum för statlig registrering i registret över datorprogram 3 februari 2014.
- Språkets inflytande på folket och folkets inflytande på språket // XIV Ignatiev-läsningar: material med rapporter och tal vid den republikanska vetenskapliga konferensen tillägnad kulturåret i Ryssland (Kozmodemyansk, 1 april 2014). - Yoshkar-Ola, 2015. - S. 21-34.
- Anteckningar om de labiala konsonanterna i Mari-språken // Faktiska vetenskapsproblem i det nuvarande utvecklingsstadiet: lör. Konst. Internationell vetenskaplig och praktisk. konf. (18 november 2015, Jekaterinburg): klockan 2 - Ufa: RIO MTSII OMEGAHINES, 2015. - Del I - S. 167-171.
Litteratur
- Zorina Zoya Georgievna // Forskare vid Mari State University. - Yoshkar-Ola : MarSU , 2002. - S. 175-176. — 292 sid. - 1000 exemplar. — ISBN 5-94808-043-9 .
- Zorina Zoya Georgievna // Mari Biographical Encyclopedia / Ed.-komp. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2007. - S. 137. - 2032 exemplar. — ISBN 5-87898-357-0 .
- Zorina Zoya Georgievna // Encyclopedia of the Republic of Mari El / Ed. ed. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 387. - 872 sid. - 3505 exemplar. - ISBN 978-5-94950-049-1 .
- Aiplatov G. N., Mochaev V. A. Zorina Zoya Georgievna // Mari biografisk uppslagsverk / Ed. V. A. Mochaev. - 2:a uppl. - Yoshkar-Ola : Mari Biographical Center, 2017. - S. 159. - 606 sid. - 1500 exemplar. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 Zorina Z.G. — MariLab . mari-lab.ru _ Hämtad 30 juli 2021. Arkiverad från originalet 30 juli 2021. (obestämd)
- ↑ Zorina, Zoya Georgievna - Fonetiska särdrag av det ryska språkets funktion under tvåspråkighetsförhållanden: En experimentell fonetisk studie baserad på det ryska talet från berget, ängen Mari och den rysktalande befolkningen i republiken Mari El: abstract of dis . ... Doktorer i filologi: 10.02.19 - Sök RSL . search.rsl.ru _ Hämtad 30 juli 2021. Arkiverad från originalet 30 juli 2021. (obestämd)
- ↑ 1 2 Saligt minne . marsu.ru . Hämtad 30 juli 2021. Arkiverad från originalet 30 juli 2021. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 Zoya Georgievna ZORINA . www.marpravda.ru _ Hämtad 30 juli 2021. Arkiverad från originalet 16 juli 2021. (ryska)
Länkar