Ignatieva, Maria Yulievna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 mars 2019; kontroller kräver 4 redigeringar .
Maria Ignatieva
Födelsedatum 29 januari 1963 (59 år)( 1963-01-29 )
Födelseort Moskva , Sovjetunionen
Medborgarskap  Sovjetunionen Spanien
 
Ockupation poet , essäist , filolog , pedagog

Maria Yulievna Ignatieva (Oganisjan) (född 29 januari 1963 , Moskva ) är en rysk poet och essäist, filolog och lärare.

Biografi

Hon tog examen från fakulteten för journalistik (1985) och forskarstudier vid fakulteten för filologi vid Moscow State University (1988). Hon försvarade sin avhandling om ämnet "Filosofiska och estetiska principer för Calderons och Racines tragedi " (1988) [1] . 1988-1989 arbetade hon vid Litteraturinstitutet vid USSR:s vetenskapsakademi .

Sedan 1989 bodde hon i Barcelona , ​​sedan 1992 undervisade hon i ryska vid State School of Languages ​​i Barcelona [2] . 2016 återvände hon till Moskva. Arbetar som biträdande professor vid institutionen för romansk filologi vid PSTGU. Han undervisar i en kurs i kreativt skrivande vid fakulteten för kommunikation, medier och design på Handelshögskolan.

Publicerad i tidskrifterna Znamya , Arion , Foreign Literature , Foreign Notes , i nättidningarna Interpoetry , TextOnly , Topos , Sides of the World , i antologin " Freed Ulysses ".

Författare till poesiböcker: "Escape" (1997), "In Cyrillic" (2004) och "Columbus Monument" (2010). Utgiven i inhemska och utländska tidskrifter. Författare till ryska läroböcker för spansktalande elever. Översättare av modern spansk och katalansk poesi. Sammanställare av en antologi av modern rysk poesi i en tvåspråkig upplaga på ryska och spanska: La Hora de Rusia, Madrid, Visor Libros, 2011 [3] . Författare till artiklar om samtida rysk poesi.

Dikterna har översatts till spanska, katalanska, serbiska och kroatiska. Deltog i poesifestivaler i Tbilisi (2009, 2013), i Novi Sad (Serbien, 2008), i Zagreb (Kroatien, 2010), samt i ett specialprojekt för VI International Festival of Biennale Poets 2009 (författarkväll i sal "På Samoteke").

Vetenskapliga artiklar och arbeten om undervisning i det ryska språket publiceras under efternamnet Oganissian.

Bibliografi

Poesiböcker

Antologier

Uppsats

Handledningar

Vetenskapliga arbeten

Intervju

Recensioner

Dikter av Maria Ignatieva följer från kärlek, öde och ljud. Sviter enligt det gamla (men inte förlegade) receptet på sann poesi, det vill säga utan minsta hänsyn till läsaren och utan en blinkning åt kokettmodet. Och jag är säker på att bara den hemliga hettan av genuina texter kan bränna den där vadden, den där grå dövheten, som idag är höljd i den klassiska höjdpunkten av den ryska poetiska Olympen [4] .

- Andrei Chernov (poet, historiker av forntida rysk litteratur).

Maria Ignatieva är en poet av ett omfångsrikt område, som äger all mångfald av poesins genre. Hon lyckas med poesin, bakom vilken det inte bara finns versifieringsfrihet, utan framför allt - internt förankrad personlig frihet, hon dikterar för författaren raderna av lyrisk bekännelse, djupet i transkriptioner av bekännelsetexter, den dramatiska satiriska karaktären av vardagliga händelser. Den filosofiska karaktären hos hennes poesi säkerställs av koncentrationen av det konstnärliga ögat på det viktiga och intima - Ignatieva har praktiskt taget inga dikter av en liten anledning. Men det betyder inte att hennes texter bär på ett dystert allvar [5] .

— Daniil Chkonia (poet, litteraturkritiker).

Källor

  1. ↑ Racine och Mandelstam . Hämtad 12 september 2020. Arkiverad från originalet 17 juni 2022.
  2. ↑ EOI de Barcelona . Hämtad 15 februari 2015. Arkiverad från originalet 15 februari 2015.
  3. ↑ Boka på webbplatsen för förlaget Visor-Libros. . Hämtad 15 februari 2015. Arkiverad från originalet 15 februari 2015.
  4. ↑ Efterord / På kyrilliska. M.: Izographus, 2004. S. 92
  5. ↑ Förord ​​till dikten Burime . Hämtad 16 februari 2015. Arkiverad från originalet 16 februari 2015.

Länkar