The Perfect Nanny (roman)

Den perfekta barnvakten
Chanson douce
Författare Leila Slimani
Genre thriller
Originalspråk franska
Original publicerat 2016
Tolk Alexandra Finogenova
Utgivare Sinbad
Släpp 2018
Sidor 224
ISBN 978-5-00131-005-1
Cykel Samling Blanche [d]

The Perfect Nanny (fransk originaltitel - Chanson douce , andra namn - Vaggvisa , The Perfect Nanny ) är en bästsäljande roman skriven 2016 av den franska författaren Leila Slimani . Boken är baserad på verkliga händelser som ägde rum 2012.

Om romanen

Detta är Leila Slimanis andra roman och den första [1] , som översattes till engelska [2] och sedan till dussintals andra språk [3] . Den ursprungliga titeln på romanen var "Chanson douce" (franska för " Söt sång "). Den släpptes senare i Storbritannien som "Lullaby" i Storbritannien och "The Perfect Nanny" i USA.

Romanen sålde 600 000 exemplar under sitt första publiceringsår i Frankrike [1] .

Plot

Paul (musikproducent) och Miriam (advokat) är ett ungt gift par från Paris som bestämmer sig för att anställa en barnflicka till sina barn. Efter många intervjuer träffar de Louise, som verkar vara en utmärkt kandidat och snabbt bevisar att hon är det. Hon lagar fantastiskt mat, städar lägenheten, barnen älskar henne och hon är alltid redo att dröja kvar vid behov. Men barnen växer upp och Louise blev så fäst vid denna familj ... Men Paul och Miriam blev också beroende av den "ideala barnskötaren".

Utmärkelser

Kritik

The Guardian beskrev romanen som briljant utförd [5] , medan The Daily Telegraph och The Independent jämförde den med den framgångsrika Gone Girl -thrillerromanen .

Skärmanpassning

2019 filmades romanen . Projektet med samma namn regisserades av Lucy Borleto , rollen som Miriam gick till skådespelerskan Leila Bekhti , rollen som Paul - Antoine Reinartz , Louise - Karine Viard . Filmen hade premiär på Montpelliers internationella filmfestival . Den släpptes i Frankrike den 27 november [6] , i Ryssland den 30 januari [7] .

Anteckningar

  1. 1 2 The Killer-Nanny-roman som erövrade Frankrike
  2. Lullaby av Leïla Slimani recension – briljant oroande
  3. Vaggvisa, ögonblickets bok, är en väckarklocka för oss alla
  4. Romain Jeanticou. Goncourt 2016 : Leïla Slimani primée pour “Chanson douce”  (franska)  ? . Telerama (3 november 2016). Tillträdesdatum: 4 april 2018.
  5. Aida Edemariam. Lullaby av Leïla Slimani recension – briljant oroande . The Guardian (10 januari 2018). Tillträdesdatum: 4 april 2018.
  6. Chanson douce, IMDB
  7. Ideal barnflicka, premiär i Ryssland