Hideki Irabu | |||
---|---|---|---|
Japanska 伊良部 秀輝 | |||
Tillbringare | |||
|
|||
Personlig information | |||
Födelsedatum | 5 maj 1969 | ||
Födelseort | Hirara , Okinawa , Japan | ||
Dödsdatum | 24 juli 2011 (42 år) | ||
En plats för döden | Rancho Palos Verdes , Kalifornien , USA | ||
Utvald statistik i Major League Baseball | |||
Vinst/förlust | 34-35 | ||
EPOK | 5.15 | ||
Strike outs | 405 | ||
Exempelstatistik i NPB | |||
Vinst/förlust | 72-69 | ||
EPOK | 3,55 | ||
Strike outs | 1 282 | ||
Lag | |||
|
|||
Utmärkelser och prestationer | |||
|
|||
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Hideki Irabu (伊 良部 秀輝 Irabu Hideki , 5 maj 1969 , Hirara - 24 juli 2011 , Rancho Palos Verdes ) är en japansk professionell basebollspelare och pitcher . Spelade i japanska NPB League och Major League Baseball . Tvåfaldig vinnare av World Series med New York Yankees .
Hidekis föräldrar träffades 1968 i Okinawa. Hans mamma Kazue arbetade som servitris, och hans far Steve Thompson tjänstgjorde som militärmeteorolog. Trots att han hade en fru i USA började paret dejta. I början av 1969 överfördes Thompson till Vietnam, och i maj, från ett brev från Kazue, fick han veta om sin sons födelse. Steve återvände kort till Okinawa 1970 innan han lämnade Japan. Senare gifte hans mamma sig med krögaren Ichiro Irabu och barnet fick hans efternamn. Kazue själv berättade aldrig för sin son vad hans riktiga far hette, även om Hideki visste att det var en amerikansk militär. Han var större än andra barn och skilde sig från dem i utseende, och blev ett mål för kamratförlöjligande på grund av detta. Irabu själv sa i en intervju att om det inte vore för baseboll, skulle han troligen ha hamnat i yakuzas led [ 1] [2] .
Hideki växte upp i Amagasaki och gick på Jinsei Akademi High School. 1986 och 1987 deltog han som en del av skollaget i sommarens nationella turnering. 1987 tog Irabu examen från gymnasiet och valdes ut av Lotte Orions i den första omgången av draften. Under de första åren av sin professionella karriär stod han ut för hastigheten på sin snabbboll (upp till 156 km/h), men den utjämnades av dålig bollkontroll. Detta resulterade i att han förlorade sitt startande pitcherjobb. Hidekis effektivitet började öka under säsongen 1993. Hans duell med Seibu Lions pitcher Kazuhiro Kiyohara kallades för "Heisei Era Confrontation". Irabu befäste sin plats i klubbens startrotation med sju raka segrar med en poäng. Tränaren för Nippon Ham Fighters -laget gav honom smeknamnet Medusa , eftersom hans lag regelbundet "brändes" när han spelade mot Hideki [3] .
1994 blev Irabu bäst i Pacific League när det gäller antalet vinster och strikeouts. På hög nivå tillbringade han de kommande två säsongerna och blev bäst när det gäller att klara ERA. Samtidigt började Hidekis karaktär förstöra hans rykte. Han ersattes tidigare än han ville och visade missnöje genom att kasta en basebollkeps på pallen. Efter slutet av säsongen 1996 krävde Irabu att klubben skulle ge honom möjlighet att skriva på ett kontrakt i Major League Baseball. Enligt gällande regler för japansk baseboll behöll klubbarna rättigheterna till spelaren i tio år från dagen för undertecknandet av det första kontraktet. Detta gjorde att laget kunde sälja eller byta idrottaren utan att vara intresserad av hans åsikt. Chiba Lotte Marins gick med på att sälja rättigheterna till Hideki till San Diego Padres [1] [ 3] .
Irabu vägrade bestämt att spela för Padres och byttes tre månader senare till New York Yankees för $3 miljoner i kontanter och två unga spelare . Missnöje med affärerna från andra Major League Baseball-lag som ville ha Hideki på sin lista ledde till ett ordnat system av spelaröverföringar mellan de två ligorna [4] . Efter att ha gått med i Yankees kallade klubbägaren George Steinbrenner honom för "japanen Nolan Ryan " [3] [5] . Kontraktet med Irabu slöts för fyra år, avtalets belopp var 12,8 miljoner dollar [6] .
Hideki spelade sin debut som en del av New Yorkers den 10 juli 1997, och gjorde nio strikeouts och missade två poäng. Men i framtiden började hans resultat försämras och efter åtta matcher var Irabus genomströmning 7,98. Lagets tränarstab drog ut honom ur den startande pitchrotationen. Det första framträdandet på planen som en reliever slutade för Hideki med nio missade poäng och kritik från Steinbrenner [3] . Totalt, under den första säsongen för klubben, gjorde han fem vinster med fyra förluster, och den slutliga godkända frekvensen var 7,09 [6] .
Under vårträningen inför säsongsstarten 1998 upplevde Irabu smärta i höger armbåge. Trots skadan fick han en stark start på grundserien. I slutet av maj var Hideki bäst i ligan när det gäller ERA, och fick priset för månadens bästa pitcher. Han kunde inte hålla formen under hela säsongen. Yankees tog sig till slutspelet och vann World Series, men Irabu deltog inte i dessa matcher [3] [6] .
Våren 1999 anlände Hideki till klubbens plats överviktig. I två på varandra följande försäsongsmatcher misslyckades han med att täcka den första basen efter en misshandlad pitch och gjorde George Steinbrenner arg, som kallade pitchern för en "fet groda" och förbjöd honom att flyga med laget till matcher i Los Angeles. Två dagar senare bad ägaren av laget om ursäkt och lät Irab återvända till laguppställningen [7] . I den första delen av mästerskapet lyckades Hideki återgå till antalet startande kastare och hitta sitt spel. I juli blev han för andra gången i karriären erkänd som månadens bästa pitcher, varefter nedgången kom igen. I grundserien spelade Irabu 27 matcher som startande och ytterligare 5 som avlösare, och gjorde 11 vinster och 7 förluster. Yankees tog sig till slutspelet igen och kunde vinna World Series för andra året i rad. Hideki spelade sin enda slutspelsmatch i match 3 i American League Championship Series mot Boston Red Sox . I december bytte klubben ut honom till Montreal Expos .
Som en del av det kanadensiska laget tillbringade Irabu två säsonger, men lyckades inte bevisa sig själv, och fick problem med armbågen och knäet. 2001 stängde klubbens ledning av honom från spel i en vecka på grund av alkoholmissbruk. I början av september uteslöts Hideki ur laget. Han tillbringade slutet av året i en av vinterligaklubbarna i Puerto Rico och fick ett pris för en enastående pitcher i slutet av turneringen. 2002 gav Texas Rangers honom en chans att återuppta sin karriär i Major League Baseball genom att ta in Iraba som lagets closer. I början av säsongen gjorde han 10 räddningar och hans passningsfrekvens var bara 0,64. Sedan hade Hideki återigen hälsoproblem och säsongen slutade för honom den 15 juli [3] .
I december 2002 skrev han på ett ettårskontrakt med Hanshin Tigers . Klubbens huvudtränare, Senichi Hoshino, såg också spelaren som lagets närmaste, men Irabu ville spela som startback och använde chansen som gavs honom. Han tog tretton segrar under mästerskapet och ledde laget till seger i Central League för första gången på arton år. Tigrarna misslyckades med att lyckas i slutspelet, och Hideki förlorade båda sina matcher. I början av säsongen 2004 tillbringade han bara tre starter och överfördes till bondklubben. I slutet av säsongen utvisades Iraba från laget [3] .
Hideki gjorde sitt sista försök att återuppta sin spelarkarriär 2009. I april skrev han på med den oberoende Golden League- klubben Long Beach Armada . I augusti återvände Irabu till Japan igen och gick med i den halvprofessionella klubben Kochi Fighting Dogs [9] .
Efter att ha avslutat sin idrottskarriär bosatte sig Hideki i Kalifornien. Försökte driva en restaurangverksamhet. Irabus tidigare Yankees-partner David Wells och David Cone sa till Sports Illustrated att han föreslog att de skulle sälja japanska svärd och rustningar .
Efter sin pensionering fick han problem med alkohol. 2008 arresterades Hideki i Osaka för att ha misshandlat en bartender [10] . 2010 greps Irabu av polisen i förorten Los Angeles för rattfylleri [11] . I juli 2011 tog hans fru Kyungsoo, som de varit tillsammans med sedan 1997, deras döttrar och lämnade hemmet [1] [12] .
Den 27 juli 2011 hittades Hideki Irabu död i sitt hem i Rancho Palos Verdes. En talesman för Los Angeles Sheriff's Department uppgav att under en husrannsakan hittades en halvtom flaska med paroxetin och två förpackningar lorazepam . Irabus promille var 0,23‰. Vid obduktion hittades även spår av lorazepam i levern [1] . I augusti bekräftades idrottarens självmord officiellt [13] .
New York Yankees - 1998 års världsmästare | |
---|---|
|
New York Yankees - 1999 världsmästare | |
---|---|
|