Berättelsen om Adele G.

"Berättelsen om Adele G." ( Franska  L'Histoire d'Adèle H. ) är en fransk dramafilm från 1975 i regi av François Truffaut . I rollerna Isabelle Adjani och Bruce Robinson . Filmen berättar om livet för Adele Hugo , dotter till den store franske författaren Victor Hugo , som led av obesvarad kärlek till en brittisk arméofficer [1] .

François Truffaut bestämde sig för att regissera filmen efter att han fått upphovsrätten till Adele Hugos personliga dagbok, som först publicerades några år tidigare; huvudvillkoret var att Victor Hugo inte skulle vara med i filmen. Till en början ville Truffaut kalla Catherine Deneuve för huvudrollen , men vägrade senare och bestämde sig för att ringa Isabelle Adjani, som var okänd vid den tiden [2] [3] . Filmen filmades i Guernsey , Senegal och Barbados [4] .

Vid premiären gjorde filmen en ganska blygsam kommersiell vinst och även om den fick goda recensioner anses den fortfarande vara en av François Truffauts minst kända och framgångsrika filmer. Trots detta fick den unga Isabelle Adjani stor kritik för sin gestaltning av Adele Hugo. Hon nominerades till en Oscar för denna roll , vilket gjorde henne till den yngsta nominerade vid den tiden. Filmen vann National Board of Film Critics Award för bästa utländska film .

Plot

Filmen utspelar sig 1863. Det amerikanska inbördeskriget är i full gång, men Storbritannien och Frankrike har ännu inte gått in i denna konflikt. Under det senaste året har brittiska trupper flyttats till Halifax, Nova Scotia , för att noggrant övervaka europeiska medborgare som går i land från utländska fartyg. Adele Hugo , Victor Hugos andra dotter, passerar säkerhetsvakten och går in i Halifax. När hon reser under ett antaget namn, hittar Adele boende i ett pensionat som drivs av Mr. and Mrs. Sanders.

Efter en tid hittar Adele en notarie och frågar honom om den brittiske officeren, löjtnant Pinson, som hon en gång hade ett förhållande med. Senare samma dag ser Adele honom i bokhandeln. När hon får veta att herr Sanders kommer att delta på en middag för militären, där Pinzon också kommer att vara, ber hon honom att ge honom ett brev – ett kärleksbrev som tillkännager ankomsten. Adele visar gamla fotografier av sig själv för Mrs. Sanders och berättar om sin äldre syster Leopoldina , som drunknade när hon åkte båt vid 19 års ålder strax efter sitt bröllop. När Mr Sanders kommer tillbaka från middagen säger han att han gav brevet till Pinson, men han sa ingenting. Samma natt plågas Adele av mardrömmar om att drunkna.

Dagen efter skriver Adele till sina föräldrar att hon kommer att vara med Pinson oavsett vad, och att de ska gifta sig, men hon väntar fortfarande på deras officiella medgivande. Hon ägnar kvällarna åt att skriva i sin dagbok om sitt liv och sin kärlek till Pinson. "Jag kommer att återlämna hans kärlek med ömhet", skriver hon. Pinson anländer till pensionatet, där han försöker övertyga henne om att hon ska lämna Halifax och sluta jaga honom. Adele tror att om de gifter sig så kommer alla hans problem att lösas. Pinson vet att hennes föräldrar inte gillar hans stora spelskulder. Adele försöker övertyga honom genom att berätta att hon vägrade ett nytt äktenskapsförslag, hotar att avslöja honom och förstöra hela hans militära karriär, och erbjuder honom också att betala alla sina skulder, men han förblir fortfarande likgiltig.

Under de följande dagarna fortsätter Adele att föra sin dagbok, övertygad om att hon är Pinsons fru. Hon försöker tillkalla sin döda systers spöke för att hjälpa henne. En natt jagar Adele Pinson till sin älskarinnas hus och kikar in på dem som älskar. Trots detta fortsätter Adele att skriva brev till honom, och hennes beteende blir mer och mer excentrisk. Mr Whistler, bokhandlaren som förser henne med tidningen, erkänner sina känslor för Adele. När hon lämnar bokhandeln svimmar hon. Mr Whistler besöker henne på pensionatet och tar med papper, men Adele vägrar att träffa honom. Dr Murdoch besöker patienten och diagnostiserar henne med en mild form av lungsäcksinflammation. Han lägger märke till ett av breven, som är adresserat till Victor Hugo, och berättar för fru Sanders om den verkliga identiteten på gränsen.

Adele blir mer och mer besatt. En dag skriver hon till sina föräldrar att hon och Pinzon är gifta och att hon borde tilltalas som Madame Pinzon. Efter att ha fått nyheten publicerar Victor Hugo en annons om sin dotters äktenskap i lokaltidningen. Överste Pinsona får också veta om den här nyheten. Efter det skriver Pinson själv till Victor Hugo att han aldrig kommer att gifta sig med Adele. Som svar skriver Victor Hugo till sin dotter och kräver att få återvända hem till Guernsey. Adele ber honom att förlåta Pinson och inte åtala honom genom domstol.

När Mr. Whistler lär sig om Adeles sanna identitet, ger henne hennes fars böcker, men det gör henne arg på honom. Hon hyr senare en prostituerad som present till Pinson. Hon följer honom till teatern för en föreställning av hypnotisören, där hon, inspirerad av hans arbete, börjar tro att han kan få Pinson att bli kär i henne. Hon måste ge upp idén efter att hon fick reda på att föreställningen var en bluff. Adele blir galen av förtvivlan. Hon besöker pappan till Pinsons fästmö och förklarar att han har varit gift med henne länge och att hon bär hans barn. Fadern måste bryta förlovningen. Hon träffar Pinzon igen, och han tillrättavisar henne för sådana handlingar och kallar henne galen. Efter att ha lämnat pensionatet fortsätter Adeles liv att försämras. Hon vandrar på gatorna i trasiga kläder och pratar med sig själv.

I februari 1864 skickas Pinson till Barbados och den olyckliga Adele följer efter honom. Redan gift får Pinson veta att Adele också är på Barbados. Pinson är besvärad av henne och hittar Adele som vandrar på gatorna i trasor. Han försöker få kontakt med henne, men Adele känner inte igen honom. Tack vare hjälp av en före detta slav återvänder Adele till Paris. Hennes pappa placerar henne på ett mentalsjukhus i Saint-Mande, där hon kommer att bo i 40 år. Där jobbar hon i trädgården, spelar piano och för dagbok. Adele Hugo dör 1915 vid 85 års ålder.

Produktion

François Truffaut skrev om filmen och noterade:

I färd med att skriva manuset till Det vilda barnet, baserat på memoarerna från Dr Jean Itard, upptäckte Jean Gruault och jag att det ger oss stor glädje att skriva historiska verk utan några ändringar och tillägg. Om det är så svårt att skapa en innerlig berättelse där många karaktärers vägar flätas samman, då blir det också svårt att skriva en berättelse till en film som berättar om en persons historia. Jag tror att det var det som lockade mig till det här projektet; genom att skapa kärlekshistorier som involverar två eller tre personer ville jag försöka skapa en berättelse där karaktärens kärlek bara skulle gå åt ett håll. [5]

För att kunna börja filma var Truffaut tvungen att skaffa rättigheterna från Jean Hugo, Victor Hugos arvtagare. Han gick med på efter regissörens begäran, under förutsättning att Victor Hugo inte dök upp på filmduken.

Den ursprungliga begäran om finansiering för filmen gick till Warner Bros. , men de vägrade, med hänvisning till den överdrivna litteraturhistorien. Filmen finansierades av United Artists . Filmens ursprungliga budget var fem miljoner franc, så manuset förenklades för att fokusera mer på Adele.

Även om Truffaut tidigare hade blivit lovad rollen som Catherine Deneuve , ville han ha en ny skådespelerska att fylla titelrollen. Stacey Tendeter provspelade för rollen, men sedan blev regissören imponerad av Isabelle Adjanis framträdande i Slap och på scen, och bestämde sig därför för att casta henne. Vid den tiden hade hon ett kontrakt med Comédie Francaise , som vägrade att bryta det med henne. Det hela eskalerade till en juridisk tvist, men till slut kunde Adjani agera i filmen.

Inspelningsplatser

De flesta av gatuscenerna filmades på Guernsey , Kanalöarna . Många av statisterna var lokala invånare. Scenerna som utspelar sig i Halifax var mestadels filmade i St. Peter Port , på ön Guernsey. Ingen av scenerna filmades i Halifax själv. Scenerna på Barbados filmades på Goré Island , Senegal .

Som var hans sed blev Truffaut kär i huvudrollsinnehavaren, men Adjani avvisade alla hans framsteg. Hon gillade inte att repetera, och att arbeta på Guernsey var en stark känslomässig stress för hela filmteamet. Truffaut skrev senare till en vän:

Du nämnde nöjet som jag borde få när jag skjuter Isabelle A. Men det här är inte alls som honom: vardagslidande för mig och för henne - nästan vånda. Hennes yrke är trots allt en religion för henne, och därför är vårt arbete ett test för alla. Det skulle vara lätt att säga att det är svårt med henne, men det är det inte. Hon är inte som andra tjejer i yrket, och eftersom hon inte ens är 20 år, lägg till det (till hennes geni, låt oss inte vara rädda för ord) andras okunnighet och deras sårbarhet, vilket skapar ytterligare spänningar.

Cast

• Isabelle Adjani - Adele Hugo
• Bruce Robinson - Löjtnant Albert Pinson
• Sylvia Marriott - Mrs Sanders
• Joseph Blatchley - Mr Whistler
• Ivry Gitlis - hypnotisör
• Louise Bourdais som Victor Hugos piga
• Cecile De Somare som herr Lenoir, notarie
• Reuben Doré som Mr. Sanders
• Clive Gillingham – Keaton
• Roger Martin - Dr Murdoch
• M. White - Överste White
• François Truffaut - officer (okrediterad)

Priser och nomineringar

Oscarspriset - 1976 _

• Bästa kvinnliga huvudroll - Isabelle Adjani (nominerad) [6]

Cesar Award - 1976 [7]

• Bästa regi - François Truffaut (nominerad)
• Bästa kvinnliga huvudroll - Isabelle Adjani (nominerad)
• Bästa scenografi - Jean-Pierre Koyu-Svelko (nominerad)

Pris " David di Donatello " - 1976

• Bästa utländska skådespelerska - Isabelle Adjani ( pris )

National Council of Film Critics Award - 1975 [8]

• Bästa kvinnliga huvudroll - Isabelle Adjani ( pris )
• Bästa utländska film ( pris )
• Bästa bästa utländska filmer ( pris )

Anteckningar

1. ↑ L'histoire d'Adèle H. (8 oktober 1975). Hämtad 12 september 2020. Arkiverad från originalet 8 februari 2004. (obestämd)
2. ↑ David Thomson om Isabelle  Adjani . the Guardian (19 maj 2011). Hämtad 12 september 2020. Arkiverad från originalet 11 april 2021.
3. ↑ MEL GUSSOW. She Quit the Comedie Franraise for Truffaut  //  New York Times. - S. 145 .
4. ↑ The Story of Adele H (1975) - IMDb . Hämtad 12 september 2020. Arkiverad från originalet 31 oktober 2021. (obestämd)
5. ↑ HISTORIEN OM ADELE H. (1975) Regi: Francois Truffaut . Meetup . Hämtad 26 september 2020. Arkiverad från originalet 20 juli 2018. (ryska)
6. ↑ Academy Awards Database: The Story of Adele H. . Hämtad 10 juni 2020. Arkiverad från originalet 5 december 2020. (obestämd)
7. ↑ Academy-cinema.org. L'Histoire d'Adele H. . Hämtad 10 juni 2020. Arkiverad från originalet 11 april 2020. (obestämd)
8. ↑ Nationalboardofreview.org. Pristagare 1975 . Hämtad 10 juni 2020. Arkiverad från originalet 25 maj 2020. (obestämd)

Litteratur

• De Bec, Antoine; Tubiana Serge. François Truffaut = François Truffaut / Per. från fr. S. Kozina. — M. : Rosebud Publishing, 2020. — 848 sid. - ISBN 978-5-905712-47-0 .

Länkar

• Filmrecension på Variety  _

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater
I bibliografiska kataloger	J9U : 987009128484005171 LCCN : nr 97043899