| Johan Köhler | |
| Italiensk kvinna med barn som korsar en bäck . 1862 | |
| est. Itaallanna lastega ojal | |
| Canvas , olja . 82,5 × 53,5 cm | |
| Kumu-museet , Tallinn | |
| ( inv. EKM j 4203 M 2736 [1] ) |
" Italiensk kvinna med barn som korsar en bäck " [2] ( Est. Itaallanna lastega ojal ) är en målning från 1862 av den estniske konstnären Johan Köhler (1826-1899) . Det är en del av samlingen av Kumu-museet i Tallinn . Målningen är i olja på duk och mäter 82,5 cm hög och 53,5 cm bred. Målningen är ett av exemplen på uppfattningen om Italien i norra Europa och tillhör Köhlers realistiska verk, som har avvikit från det akademiska måleriet. Från 1858 till 1859 var konstnären i Italien, så målningen är inspirerad av hans egen erfarenhet [3] . Den tillhör den så kallade italienska perioden av konstnärens verk [2] .
Målningen föreställer en kvinna i full tillväxt. Hon kliver i vattnet med vänster fot, medan höger fot fortfarande är på stranden. Hon är klädd i en traditionell dräkt och ett halsband. På hennes huvud finns en korg där det finns ett litet barn. I sin vänstra hand bär kvinnan ett kärl. Till höger, bredvid henne, står en liten pojke i öppen udde i vattnet. Bäcken upptar bara ett litet område i bildens förgrund. Bakom den öppnar sig ett landskap med en stenig strand och växtlighet. I bildens övre vänstra hörn finns ett enda stort spridande träd, som med sin krona reser sig över ett barn i en korg på en kvinnas huvud. Landskapet och scenen i förgrunden bildar en enda kompositionell helhet [2] . Denna Köhler-duk sticker ut för sin livfulla färgpalett.
I andra verk av Köhler från denna period finns några liknande motiv. Till exempel föreställer målningen "Girl at the Spring" ( Est. Tütarlaps allikal ) från 1860 en flicka som öser upp vatten ur en bäck mot bakgrund av sommarnaturen [4] [2] .