Tatyana Mikhailovna Kardinalovskaya | |
---|---|
Födelsedatum | 1899 [1] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 27 juni 1993 |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | översättare |
Far | Mykhailo Kardynalovskyi [d] |
Make | Vsevolod Alexandrovich Golubovich och Pilipenko, Sergey Vladimirovich |
Barn | Asya Khumeski [d] och Mirtala Bentov [d] |
Tatyana Mikhailovna Kardinalovskaya ( 1899 , Kiev - 27 juni 1993 , Ann Arbor, Michigan , USA ) - lärare , översättare , memoarförfattare .
Född 1899 i Kiev. Dotter till generallöjtnant för artilleriet i den ryska kejserliga armén Mikhail Grigorievich Kardinalovsky och Olga Nikolaevna Kiselevskaya. Äldre syster till författaren och arkitekten Elizaveta Kardinalovskaya .
Hon tog examen från ett gymnasium i Kiev , studerade vid ingenjörsavdelningen vid Kiev Polytechnic Institute (slutade inte).
Hustru till Vsevolod Golubovich , ordförande för ministerrådet i den ukrainska folkrepubliken , då författaren Sergei Pilipenko .
1919 bodde hon i flera månader i Kamenetz-Podolsky , arbetade på redaktionen för tidningen Krasny Put, som redigerades av V. Golubovich.
1943 fördes hon till tvångsarbete i Österrike . Efter sin flykt bodde hon i Italien , England , USA . Hon undervisade i ryska och sedan ukrainska vid Harvard University .
Författare: