Karimov, Ilgiz Mustafovich

Ilgiz Mustafovich Karimov (1942-2019) - sovjetisk och rysk bashkirskribent, översättare, medlem av Union of Writers of the USSR (sedan 1982).

Biografi

Ilgiz Karimov föddes den 10 januari 1942 i byn Klyashevo , Chishminsky-distriktet i BASSR . 1967 tog han examen från Moscow State University . Sedan 1972 arbetade han i State Committee for Television and Radio Broadcasting of the Council of Ministers of USSR , 1973 utsågs han till chef för avdelningen för Young Communist Magazine. Fram till 1977 var han anställd på tidningen Literaturnaya Rossiya , 1974 blev han chef för publikationens avdelning. 1997-2005 - anställd på tidningen "Oracle" (sedan 2002 - chef för avdelningen).

2013 grundade han Mustai Karim Foundation [1] tillsammans med Mustai Karims dotter Alfiya Karimova och poetens barnbarn Timerbulat Karimov .

Han dog den 14 mars 2019 i Moskva efter en sjukdom [2] [3] . Han begravdes den 17 mars på Volkovsky-kyrkogården i staden Mytishchi, Moskvaregionen [4] [5] .

Familj

Son till folkets poet i Bashkortostan Mustai Karim .

Litterär, översättnings- och journalistisk verksamhet

En av sammanställarna av den kompletta akademiska samlingen av verk av Mustai Karim [7] , memoarboken "Ett år utan Mustai" [8] (2006), diktsamlingar av Mustai Karim , Rasul Gamzatov , David Kugultinov , Kaisyn Kuliev "Jag är en ryss" (2007), diktsamlingar av Mustai Karim "Mitt hjärta rullade" (2011), "Återvända" (2014).

Översatte [9] till ryska hans fars verk:

Andra översättningar:

Författare till librettot för baletten "Country Aigul" ( Bashkir State Opera and Ballet Theatre , 1971) och teaterföreställningar:

I författarens återberättelse om Ilgiz Karimov publicerades bashkirernas folksagor "40 tales of Erense" [10] (2015).

Författare till journalistiska artiklar: "Ufa, Sverdlova, 49" (tidningen " Republiken Bashkortostan ", 20 oktober 2004), " Därifrån, från barndomen ... " [11] (tidningen " Belskie Prostory ", nr 10, 2009), " Efter att ha sått kärlek skördar jag längtan ... " [12] ( tidningen Republiken Bashkortostan , 3 mars 2011) och andra.

Anteckningar

  1. ↑ Grundare av Mustai Karim Foundation . Mustai Karim Foundations officiella webbplats . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  2. ↑ Författare, översättare, son till Mustai Karim Ilgiz Karimov gick bort . Bashinform . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  3. ↑ Författare, översättare, son till Mustai Karim Ilgiz Karimov dog i Moskva . GTRK "Bashkortostan" . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  4. ↑ Mustai Karims son dog . Litterär tidning . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  5. ↑ Författaren och översättaren Ilgiz Karimov dog i Moskva . Tatar-informera . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  6. ↑ Poesi går inte att översätta! . Tidningen "Ufa" . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  7. ↑ "Även om nära och kära går, tappar vi inte kontakten med dem" - Alfiya Karimova . Gorobzor.ru . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  8. ↑ Boken "Ett år utan Mustai" publicerades i Ufa . Bashinform .
  9. ↑ Mustai Karims verk på ryska . National Electronic Library of the Republic of Bashkortostan . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  10. ↑ "40 Fables of Yerense" . Förlaget "Inesh" . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 7 april 2019.
  11. ↑ Ilgiz Karimov. "Därifrån, från barndomen ..." . Megalit . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  12. ↑ Ilgiz Karimov. ”Efter att ha sått kärlek skördar jag längtan ...” (otillgänglig länk) . Tidningen "Republiken Bashkortostan" . Hämtad 29 mars 2019. Arkiverad från originalet 30 augusti 2014. 

Länkar