Keeluch och Olwen är en av de äldsta walesiska folklegenderna från Arthurcykeln .
Verket, som bara finns kvar i två manuskript, troddes ha skrivits ner i mitten av 1300-talet, men är baserat på mycket tidigare historier, förmodligen komponerade av de walesiska filiderna (barderna) på 600- och 600-talen och överförda muntligt , som sammanfattades i manuskriptet XIV-talet och troligen har vissa inkonsekvenser med originalet, eftersom även texterna i de två bevarade handskrifterna skiljer sig något från varandra. Verket är skrivet på vers på walesiska.
Hjälten Kiluh, förvisad från sitt hem av sin styvmor, försöker vinna Olwens hand, dottern till jätten Ispadaden. Eftersom Ispadaden känner till profetian om att han ska dö på sin dotters bröllop, ställer han som en förutsättning för brudgummen att lösa fyrtio omöjliga uppgifter, som han dock framgångsrikt klarar av - med hjälp av kung Arthur och Rundriddarna Tabell. Dikten slutar med Ispadadens död och Kiluhs och Olwens äktenskap.
Dikten, som är ett av de tidigaste exemplen på walesisk litteratur, har blivit föremål för många studier - till exempel finns det ett arbete som bedömer de manliga egenskaperna hos vissa av dess karaktärer [1] .
År 1990, baserad på legenden och baserat på manuset skrivet av Gwyn Thomas, filmades den sovjetisk-brittiska tecknade filmen Finding Olwen (regisserad av Valery Ugarov ).