Kimbap

Kimbap
låda 김밥

Kimbap med kimchi
Ursprungsland
Komponenter
Main
Relaterade rätter
I andra kök sushi
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Kimbap

Korea
hangul : 김밥

Kimbap ( koreanska: 김밥 ) är en populär [1] koreansk maträtt som består av rullar inslagna i torkade pressade ark av " tång " ( kim ), fyllda med ångat ris ( pap ), fyllda, skivade eller utlagda. remsor, vanligtvis av inlagda grönsaker, fisk, skaldjur , skinka och äggröra. Kimbap serveras vid bordet i skivade cirklar , som äts med pinnar och doppas i sojasås med sesamfrön .

Kimbap härstammar från japanska futomakirullar , en maträtt som lånades under den japanska ockupationen [3] [4] [5] [6] [7] . Kimbap skiljer sig från sushi (sushi) genom att ris nästan inte innehåller vinäger , och rå fisk läggs inte i kimbap.

Vanligtvis konsumeras kimbap vid picknick och i allmänhet på gatan, såväl som som mellanmål , i detta fall serveras kimbap med takuan eller kimchi [8] .

Komposition

Huvudkomponenten i kimbap är ris, det är saltat, sesam- eller perillaolja och fyllning tillsätts. Som fyllning kan fisk, kött, ägg, grönsaker användas , allt detta kan vara både färskt och marinerat, kokt, bakat [9] . Populära fyllningar är krabbkött, ägg, nötrevben, gurka, spenat , morötter, takuan.

Sorter

Ris i kimbap är vanligtvis vitt, kortkornigt, men av hälsoskäl har kimbap med brunt ris vunnit popularitet under 2000-talet. Mycket sällan används klibbigt ris för kimbap .

För att göra kimbap torkas kim , ibland steks och kryddas med olja och salt, oftare bara stekt, och ibland lämnas det rå.

Förutom ovanstående ingredienser används ost , kryddig bläckfisk, kimchi, korv , tonfisk. Topprullarna kan strö med sesamfrön. Dessutom smetas ibland kimbap med rått ägg och steks [2] .

Samgak gimbap ( koreanska: 삼각김밥 ) är triangulära kimbap som säljs i många varuhus i Sydkorea. Samgak gimbap har också många varianter [10] .

Chungmu gimbap ( koreanska 충무김밥 ) är en gimbap med inget annat än ris. Kommer från staden Chungmu . Chungmu kimbap är tunn och inte oljad. Den serveras vanligtvis med kkolttugi muchhim ( Kor. 꼴뚜기 무침 ), små bläckfiskar marinerade och jästa i en kryddig vätska med röd paprika , och mu-kimchi ( Kor. 무김치 , daikon kimchi ) [11] .

Chhamchi kimbap ( Kor. 참치김밥 ) är en annan populär typ av kimbap; den är fylld med tonfisk, inlagda sesamblad, majonnäs och andra ingredienser.

Internationellt erkännande

Kimbap har rankats som en av de 100 bästa koreanska rätterna för utlänningar [12] . Kanadensiska veckotidningen straight.com publicerade en artikel om kimbap "Korean Kimbap Rolls Out of Sushi's Shadow", som jämförde den med sushi [13] .

Franchise

Många sydkoreanska snabbmatskedjor serverar kimbap och nudlar till matgäster , med olika anläggningar som specialiserar sig på helt olika typer av kimbap. Några av dem är: "Gimbap Paradise" ( Kor. 김밥천국 , kimbap cheongguk), Kimbap Country ( Kor. 김밥 나라 , kimbap nara), Kimgane ( Kor. 김家네 ), Kimbap och 깼 깰 싲 깰 싲 kimbap 티 kva syphagethi). Dessa anläggningar serverar inte bara kimbap, utan även andra rätter: tonkatsu , ramen , bibimbap , tofu soppa och andra rätter [14] .

Anteckningar

  1. Kimbap Arkiverad 23 mars 2018 på Wayback Machine , utdrag ur Andrew J. Luxners American English: A Teachers's Journey in Seoul, Sydkorea . Golden Hill Books, San Diego. ISBN 0-9760748-1-8
  2. 1 2 (koreansk) GimbapDoosan Encyclopedia 
  3. Levinson, David; Christensen, Karen. Encyclopedia of Modern Asia: Kina-Indien relationer till Hyogo  (engelska) . - Charles Scribners söner , 2002. - ISBN 0684806177 . . Denna process inleddes under den japanska ockupationen (1910-1945), när västerländsk mat och dryck, såsom bröd, konfektyr och öl, blev populärt i koreanska städer, och en livsmedelsindustri i västerländsk stil i Korea började. Vissa japanska matvaror antogs också i det koreanska köket vid den tiden, såsom tosirak (den blandade lunchlådan) och sushi rullad i lakan av tång, vilket var populärt i Korea under namnet kimbap. ".
  4. Brunner, Anne. Alger/Alger: Sabores Marinos Para Cocinar/ Marine Flavors for Cooking  (spanska) . - Redaktionell HISPANO EUROPEA, 2011. - ISBN 8425519772 . . — “ En Corea, los gimbaps son derivados de los maki sushis japoneses, pero generalmente están rellenos de arroz con aceite de sésamo y carne. [ I Korea kommer gimbaps från japansk maki sushi, men de är vanligtvis fyllda med ris med sesamolja och kött. ]".
  5. 김밥  (koreanska) . 한국민족문화대백과[Encyclopedia of Korean National Culture]. - " 일본음식 김초밥에서 유래된 것으로 [ (Gimbap är) härlett från japanska norimaki ]". Arkiverad från originalet den 24 mars 2012.
  6. 국립국어연구원 [Nationella institutet för koreanska språk]. 우리 문화 길라 잡이: 한국인 이 꼭 알아야할 전통 문화 233가지  (ospecificerat) . - 학고재 [Hakgojae], 2002. - S. 479. - ISBN 8985846973 . . - “ 일본 음식인 김초밥 에서 유래 한 것으로 [ (Gimbap är) härlett från japanska norimaki ]”.
  7. Gimbap  (kor.) . Ministeriet för kultur, sport och turism Korea. - " 일본음식에서 유래된 것으로 [ (Gimbap är) härlett från japansk mat ]". Arkiverad från originalet den 5 juni 2012.
  8. (kor.) Gimbap Arkiverad 24 mars 2012. på Encyclopedia of Korean Culture 
  9. Goldberg, Lina "Asiens 10 största gatumatstäder" Arkiverad 25 mars 2012. CNN Gå . 23 mars 2012. Hämtad 2012-04-11
  10. (Koreansk) Popularitet för samgak gimbap Arkiverad 4 november 2013 på Wayback Machine , The Financial News, 2008-11-24. Hämtad 2010-06-25. 
  11. (koreanska) Chungmu gimbapDoosan Encyclopedia 
  12. (koreanska) " 우리나라를 대표하는 음식 100가지 " Yonhap News , 2007-12-03. 
  13. Carolyn Ali " Koreansk kimbap rullar ut ur sushis skugga Arkiverad 11 januari 2011 på Wayback Machine ", Straight.com , 7 juni 2007.
  14. (kor.) Gimbap-franchises populära Arkiverad 8 juli 2012. , Edaily EFN, 2008-09-04. Hämtad 2010-06-25. 

Se även

Länkar