När floderna smälter samman | |
---|---|
Kai susilieja upės | |
Genre | drama |
Producent |
Boris Schreiber , Balis Bratkauskas |
Manusförfattare _ |
Yevgeny Shilov, baserad på romanen med samma namn av Pyotr Brovka |
Operatör | Algimantas Mockus |
Kompositör | Juozas Indra |
Film företag | Litauisk filmstudio |
Varaktighet | 82 min. |
Land | USSR |
År | 1961 |
IMDb | ID 3889802 |
When the Rivers Merge är en sovjetisk långfilm baserad på romanen med samma namn av Pyotr Brovka , filmad 1961 i den litauiska filmstudion .
På gränsen till de tre fackliga republikerna - Lettland, Vitryssland och Litauen - byggs ett vattenkraftverk för gårdsbruk "Friendship of Peoples" . Angele blir förälskad i den unge ingenjören Oles, men hennes far, den gamle mjölnaren Pashkevicius, är liksom många lokalbefolkning fientlig mot både byggande och nya människor. Gemensamt arbete med konstruktion för samman människor av olika nationaliteter, nya relationer uppstår och karaktärer formas. Angele, efter att ha sorterat ut livets motsättningar och omprövat sina egna åsikter, finner sin lycka.
Filmen är baserad på romanen med samma namn av Petr Brovka skriven 1957, författarens största verk, för vilken han tilldelades J. Kolas litterära pris. Romanens handling baserades på det verkliga faktumet om byggandet av det interrepublikanska vattenkraftverket Druksiai "Friendship of Peoples" på stranden av sjön, där gränserna till Litauen, Lettland och Vitryssland konvergerar
Den enda rollen i biografen skådespelare Petras Kubertavičius - en av grundarna av den litauiska professionella teatern, People's Artist av den litauiska SSR.
Debutrollen som skådespelaren Juozas Budraitis - han av misstag, som arbetade som snickare, kom på inspelningsplatsen:
En dag bestämde sig mina vänner för att skämta och bara knuffade in mig i hallen, där de valde ut skådespelare till filmen "When Rivers Merge". De frågade: "Vill du spela en film?". Han svarade kort: "Nej." "Men du kommer att få betalt!" "Ah, det är en annan sak!" Närmade sig – den andra regissören Regina Vasilute tog mig till ett av avsnitten. Rollen var med ord. Även två: "Här är solen." Det var där som min första bekantskap med film ägde rum.
- skådespelare Juozas Budraitis [1] [2]Filmen ansågs misslyckad, kritiserades skarpt och accepterades inte ens för visning på hela unionens filmduk. [3]
Vänskap med folk är ett viktigt, brett ämne... Filmen "När floderna smälter samman", baserad på romanen med samma namn av P. Brovka, är tillägnad detta ämne (i vid bemärkelse). Men nästan ingen såg filmen - det är inte intressant, författarna visade varken människorna eller deras karaktärer eller utvecklingen av deras förhållande. Mer exakt, i filmen finns det inga folk, ingen vänskap mellan dem. Nej, eftersom det inte fanns något övertygande, konstnärligt tal som berörde hjärtat, fanns det ingen ny lösning på detta ämne.
- Kommunistisk tidskrift, organ för centralkommittén för Litauens SSR:s kommunistiska parti , 1965 [4]
Målningen "När floderna smälter samman" bär prägel av matthet, medelmåttighet, primitivitet. Var finns orsakerna till misslyckanden? Detta exempel visar tydligt att en bra litterär grund inte alltid i sig själv kan säkerställa skapandet av en intressant, betydelsefull film. Romanen "När floderna smälter samman", som berättar om folkens vänskap, om att övervinna nationell isolering, fördomar i människors sinnen, om ren och ljus kärlek, ger tillräckligt med material för filmen. Hela frågan är hur man filmiskt "skicka in" detta material. Det var här som skaparna av bilden misslyckades. Manusförfattaren I. Shilov och regissören B. Schreiber, istället för att fokusera på en djupgående karaktärisering, reducerade i huvudsak allt till tvister om de tekniska detaljerna i projektet för den framtida vattenkraftstationen. Det är tydligt att en sådan "konflikt" inte kan framkalla speciella känslor hos publiken. Så till slut föddes en film som tappade märket på studion.
— The Art of Cinema , 1961 [5]
Det dramatiska beslutets skissartade och svaga skådespelararbete lät inte en bra idé bli verklighet. Regissören B. Schreiber och medregissören B. Bratkauskas fokuserade på produktionskonflikten, men den löstes också ganska ytligt. Och förhållningssättet till filmens karaktärer från den normativa estetikens positioner förvandlade dem till vandrande scheman, summan av abstrakta dygder eller laster. Kameramannen A. Mockus professionella arbete kunde inte jämna ut de dramatiska och regissörande klichéerna.
- Cinema of Soviet Litauen, 1980 [6]