Kolychev, Osip Yakovlevich
Osip Yakovlevich Kolychev (riktigt namn Joseph Yakovlevich Sirkes ; 3 maj [16], 1904 , Odessa - 5 januari 1973 , Moskva ) - Rysk sovjetisk poet och översättare, journalist, krigskorrespondent.
Biografi
Iosif Yakovlevich Sirkes föddes i Odessa i familjen till journalisten, feuilletonisten och kopplingisten Yakov Osipovich Sirkes (1868-1922), som skrev under pseudonymerna Faust , Ajax , Optimist , Count de Pencil , Uncle Yasha , Osipovich Ya. , Jacques Si och andra, författare till novellsamlingar, kupletter, aforismer och satirisk poesi "Argentine response" (artikelsamling och en dikt om koloniseringen av Argentina, 1892), "Odessa slumkvarter - från livet för invånarna i Odessas slumområden and dens" (1903), "Skratt och fantasi" (1903), " Matchish" ( Kiev , 1908), böcker med översättningar från jiddisch "Den berömda judiska gycklaren Gershko från Ostropol" [1] .
Han studerade vid fakulteten för litteratur vid Odessa Institute of Public Education (1919-1921). Han debuterade 1920 (Shkval magazine, Izvestiya tidningen), 1923 i Odessa magazine Silhouettes publicerade han tillsammans med Semyon Gekht under den gemensamma pseudonymen M. Tarasenko dikterna "Streams" [2] . I Odessa var han medlem i föreningen Streams of October av författare, i vars första samling, under sitt eget namn, publicerade Joseph Sirkes ett urval av Dikter om en sömmerska (1924) [3] . 1928 flyttade han till Kuntsevo [4] . 1930 flyttade familjen till Moskva och bosatte sig i området Dangauer Sloboda . Medlem i Författarförbundet sedan 1934.
Den första diktsamlingen släpptes 1930 . Den följdes av samlingarna By the Black Sea (1935), Machine Gun Belt (1938), Our Land (1955), Sunset and Dawns (1957) och många andra. [5] Han skrev dikterna "Shchors" (1938), "Oleko Dundich" (1942), "Rysslands sångare" (om I. I. Levitan ), "Med vaktkåren" (1955). Medlem av det stora fosterländska kriget , reste till västfronten med en grupp från Red Banner Ensemble , var krigskorrespondent för tidningen Krasny Chernomorets.
1932 och 1935 publicerade han samlingar av översättningar "Från judiska poeter" ( Itsik Fefer , David Gofshtein , Peretz Markish ), han översatte också Yanka Kupala , Suleiman Stalsky , Maxim Tank och andra [6] . Författaren till orden i många låtar, inklusive: "Killer Swallow" (musik av E. E. Zharkovskiy , 1948), "Soldier's Broad Soul" (musik av E. E. Zharkovsky ), "Oh, you're a cherry" (musik av K. Ya . Listova ), "En sång om den bästa stridsvagnen i världen av det stora fosterländska kriget" ("Trettiofyra", musik av Z. L. Kompaneyts ), "Ballad of Stalin" (för kör och piano, musik av B. A. Mokrousov ) , "Infödd Stalin" (musik av S. S. Tulikov ); "Holy Lenin Banner", "Sovjetarméns sång" ("Oförstörbar och legendarisk"), "Dikt om Ukraina", "Echelon efter Echelon" ("Echelon", "Fighting Red Guard", "Song of Voroshilov", 1933 ), "Volzhskaya Burlatskaya", "Vrany flög in i Tsaritsyn" och andra för den sovjetiska arméns Red Banner Song and Dance Ensemble (musik för alla skrevs av A. V. Aleksandrov och B. A. Aleksandrov ). Sånger baserade på verser av Osip Kolychev framfördes av Iosif Kobzon ("Sovjetarméns sång", "Dikt om Ukraina"), Leonid Utyosov ("Späckhuggarsvalan"), Anatolij Orfenov ("Vad är flygväder"), Vladimir Zakharov ("I vårt härliga land" ("... Om Stalin sa") till musik av V. Ya. Kruchinin ). De sista åren av sitt liv ägnade han sig åt måleri.
Fram till 1923 bodde han i Odessa på nr 43 Kuznechnaya Street [7] . Prototypen av Nikifor Lyapis-Trubetskoy i romanen av Ilf och Petrov " De tolv stolarna " [8] . Han begravdes på Vostryakovsky-kyrkogården [9] .
Familj
Söner:
- Yuri Osipovich Kolychev (1928-2019) - teaterskådespelare [10] .
- Evgeny Osipovich Kolychev-Sirkes (1935-2005) - konstnär, bokgrafiker, författare till illustrationer för sin fars diktsamlingar.
Böcker
- Diktbok. - M.-L.: Gosizdat, 1930. - 94 sid.
- Sovjets barn. - M .: Unggardet, 1931. - 16 sid.
- Första hösten: Sånger om skolan / Ill. Y. Syrneva . - M.-L .: Unggardet, 1931. - 16 sid.
- Tre låtar. - M .: Unggardet, 1933. - 14 sid.
- Vid Svarta havet: Dikter och dikter. 1932-1935. - M .: Sovjetisk författare, 1935. - 100 sid.
- Verser och dikter. - M .: Goslitizdat, 1936. - 96 sid.
- Sånger och verser. - M .: Tidnings- och tidningsförening, 1937. - 48 sid.
- Maskingevärsbälte: Sånger. - M .: Skönlitteratur, 1938. - 49 sid.
- Tills solen. - M .: Sovjetisk författare, 1938. - 128 sid.
- Shchors: Dikt. - M .: Sovjetisk författare, 1940. - 88 sid.
- Dikt om Dundich. - M .: Huvuddirektoratet för musikinstitutionerna i VKI under rådet för folkkommissarier i Sovjetunionen, 1941. - 8 sid.
- Oleko Dundich: Dikt. - M .: Militära förlaget, 1942. - 63 sid.
- Oleko Dundich: Dikt. - M .: Militära förlaget, 1956. - 104 sid.
- Klockan sex på morgonen: Dikter. - M .: Sovjetisk författare, 1942. - 32 sid.
- Dikter och sånger. - M .: Sovjetisk författare, 1951. - 91 sid.
- Vårt land: Dikter och sånger. - M .: Sovjetisk författare, 1955. - 167 sid.
- Solnedgångar och soluppgångar: Texter: Nya dikter. - M .: Sovjetisk författare, 1957. - 348 sid.
- Utvalda: Dikter, sånger, dikter. — M.: Goslitizdat, 1958. — 263 sid.
- Vårlag. Nya verser. - M .: Sovjetisk författare, 1962. - 126 sid.
- Music of Color: A Book of Lyrics. - M .: Sovjetryssland, 1965. - 143 sid.
- Minne av vision: Dikter och en dikt. - M .: Sovjetisk författare, 1967. - 167 sid.
- Jag andas dig. - M .: Moskovsky-arbetare, 1969. - 127 sid.
- Rötter och kronor. - M .: Sovjetisk författare, 1973. - 144 sid.
- Utvalda texter. - M .: Skönlitteratur, 1974. - 302 sid.
Översättningar
- Judiska poeter / Auktoriserad översättning från judisk av O. Kolychev. - M .: Tidnings- och tidningsförening, 1932. - 45 sid.
- Från judiska poeter: lör. dikter / Auktoriserad översättning från hebreiska av O. Kolychev. - M .: Goslitizdat, 1935. - 142 sid.
Musikpublikationer
- Sång om Lenin: för manskör och piano. Musik av Boris Alexandrov . Moskva: Muzgiz, 1950.
- Killer Swallow: sång för röst och kör med pianoackompanjemang. Moskva: Muzgiz, 1950.
- Dikt om Ukraina: för solist och manskör och orkester. M.-L.: Muzgiz, 1950.
- Lenins heliga baner: för kör och piano. Musik av A.V. Alexandrov . Moskva: Muzgiz, 1951.
- Vad är flygväder? För tenor och blandad kör med pianoackompanjemang. Musik av P.S. Akulenko. Moskva: Muzgiz, 1951.
- Dziesma par Stalinu: Jauktam korim a capella. Musik av Vano Muradeli . Riga , 1952.
- Nad nami sztandar lsni Lenina: Na chor z fortepianem. Musik av A.V. Alexandrov . Vilnius : Panstwowe wyd. litteratur pieknej Litewskiej SRR, 1952.
- I mitt hjärta: sång för röst med pianoackompanjemang; G 1—l1 flat 2. Musik av Artemy Ayvazyan . Jerevan : Aypetrat, 1952.
- Soldatbrev: för röst och kör med piano. Musik av Pavel Akulenko . Moskva: Muzgiz, 1952.
- Älskade Moskva: Sång för röst och kör med piano. Musik av Zinovy Kompaneets . Moskva: Muzgiz, 1954.
- Hej, Ukraina: Sång för tvåstämmig kör och piano. Musik av Zinovy Kompaneets . Moskva: Muzgiz, 1954.
- Ed: För f.-p.:s röst: La-mi.1. Per. från Ryssland I. Tutkovskoi. Kiev : Muzfond SRSR, 1955.
- At dawn, at dawn: Sång för röst och kör och piano. Musik av Evgeny Zharkovsky . M.: USSR Music Fund, 1956.
- Sånger: För kör och piano. Musik av Evgeny Zharkovsky . M.: Muzgiz, 1957.
- Helig Leninist Banderoll: För ensamkommande blandad kör. Musik av A.V. Alexandrov . L., 1957.
- Helig Leninist Banderoll: För ensamkommande blandad kör. Musik av A.V. Alexandrov . Penza , 1960.
- Helig Leninist Banderoll: För ensamkommande blandad kör. Musik av A.V. Alexandrov . M., 1961.
- Tidigt i gryningen: För kören i ackompanjemang av f.-p. Per. från Ryssland G. Boyka. Musik av V. A. Mitkin . Kiev: sovjetisk kompositör, 1962.
- Dikt om Ukraina: För solist och blandad kör med pianoackompanjemang. Arrangerad för blandad kör av V. Kunyev. Moskva: Musik, 1965.
- Lenins heliga baner: Sånger till dikter av O. Kolychev. För sång (solo, ensemble, kör) ackompanjerad av piano (bayan). Moskva: sovjetisk kompositör, 1974.
- Sång om den sovjetiska armén: för kör. Moskva: sovjetisk kompositör, 1975.
Records
- Osip Kolychev (D 22573-4, 1968) - Sånger till orden av O. Ya. Kolychev ("Sovjetarméns sång", "Echelon", "Volga Burlatskaya", "Dikt om Ukraina", "Vad är flygväder" ?", "Killer Swallow") och dikter framförda av författaren.
Anteckningar
- ↑ Valentin Antonov "Pair-pat-pat, i det elfte året! .." . Hämtad 22 juli 2013. Arkiverad från originalet 20 juli 2013. (obestämd)
- ↑ Cars for Comrades: The Life of the Soviet Automobile (om dikten "Jag är en förare", 1928)
- ↑ Osip Kolychev "Birth of the" Streams of October "" . Hämtad 15 april 2022. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
- ↑ Yuri Kolychev: "Bra möbler borde vara hundra år gamla!" . Hämtad 23 juli 2013. Arkiverad från originalet 9 augusti 2014. (obestämd)
- ↑ Äventyr i den sovjetiska fantasin . Hämtad 22 juli 2013. Arkiverad från originalet 16 december 2012. (obestämd)
- ↑ I sele: Jiddisch författares romans med kommunismen
- ↑ Kuznechnaya gata . Hämtad 21 juli 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013. (obestämd)
- ↑ Författare till "Gavriliad" . Hämtad 22 juli 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013. (obestämd)
- ↑ Gravsten på Vostryakovskoye judiska kyrkogården i Moskva
- ↑ Yuri Kolychev . Hämtad 23 juli 2013. Arkiverad från originalet 10 juli 2011. (obestämd)
Litteratur
- Författare i Moskva - deltagare i det stora fosterländska kriget. - M. , 1997. - S. 226.
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|