Konstitutionell kris i Gambia (2016-2017)

Konstitutionell kris i Gambia 2016-2017

    Gambia
    ECOWAS
datumet 1 december 201621 januari 2017
Plats Gambia
Orsak Jammehs vägran att erkänna valresultatet
Resultat Yaya Jammeh avgick
Motståndare

Gambia

Befälhavare

Yaya Jammeh

Adama Barrow Maki Sall Muhammadu Bukhari Nana Akufo-Addo


Sidokrafter

Armed Forces of the Gambia - 2500 personer

Totala förluster
26 000+ flyktingar
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kris i Gambia 2016-2017  - en politisk kris orsakad av den nuvarande presidenten i Gambia , Yahya Jammeh , vars mandatperiod gick ut den 19 januari 2017 , att lämna sin post och överföra makten till den nyvalde presidenten i Gambia. land, tidigare oppositionsledaren Adam Barrow . Val i landet hölls den 1 december 2016 .

Även om Gambias nuvarande president , Yahya Jammeh , som har lett landet sedan 1994, erkände sitt nederlag i valet, vägrade han åtta dagar senare att acceptera resultatet av valet (segern för oppositionspartiledaren Adam Barrow ). Jammeh överklagade till landets högsta domstol för att upphäva resultatet av omröstningen. Trupper fördes in i huvudstaden och staden Serekunda . Det internationella samfundet reagerade extremt negativt på Jammehs beslut, ECOWAS skickade en delegation till Gambia för att övertyga presidenten att avgå.

Valet och Jammehs första reaktion på det

Nästa presidentval i Gambia hölls den 1 december 2016 . Barrow, 51, fick 45,5 procent av rösterna, medan hans jämnåriga, sittande statschef Jammeh, 36,7 procent. Jammeh erkände nederlag även innan det officiella tillkännagivandet av valresultatet [2] .

Efter att valresultatet tillkännagavs firade oppositionsanhängare den oväntade segern [3] , och tusentals människor gick ut på gatorna i Banjul för att fira oppositionens seger [4] . Vissa var dock inte säkra på att Jammeh helt enkelt skulle ge upp makten, trots valresultatet.

Några dagar senare släpptes nitton politiska oppositionsfångar från landets fängelser, bland dem Usain Darboe, den tidigare ledaren för Gambias United Democratic Party [5] . Darboe greps i april 2016 och dömdes till tre års fängelse [6] .

I en intervju kort efter valet tackade Barrow alla gambiska folk och uppmanade dem att lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och arbeta tillsammans för att främja sitt land. I synnerhet sa han: "Jag uppmanar alla gambier och vänner i Gambia att gå med oss ​​och hjälpa till att föra detta fantastiska land framåt. Jag vill inte att historien om Gambia ska sluta där. Jag vill känna och se välfärden i landet och alla gambier. Så jag uppmanar alla gambier och vänner i Gambia att hjälpa oss att göra Gambia fantastiskt igen.” [ 7]

Barrow har sagt att hans tidiga prioriteringar inkluderar att hjälpa jordbruksindustrin . Han sa: "Vi har inga mineraler. Jordbruket är ryggraden i detta land. … Under president Yayas ledning förföll jordbruket.” Han tillfrågades om sina planer på att reformera rättsväsendet, vilket han noterade: ”Vi vill ha ett fritt och oberoende rättsväsende, som ingen kan lägga sig i. Vi kommer att minska presidentens befogenheter."

Jammeh känner inte igen resultaten

Den 9 december 2016 rapporterade Gambian Television att Jammeh hade "bestämt sig för att inte erkänna resultatet av de senaste valen" på grund av "allvarliga och oacceptabla avvikelser ... under valprocessen". Han påstod att nyval bör hållas under överinseende av en "oberoende valkommission" [8] [9] . Oppositionskoalitionens ordförande Fatumata Jallow-Tamabajang anklagade Jammeh för förskingring av medel och sa: "Vi kommer att inrätta en nationell kommission för återvinning av tillgångar för att återvinna Jammehs och hans familjs pengar och egendom." [ 10]

Den 10 december dök trupper upp i centrum av Banjul , och kontrollpunkter organiserades . Trupper fördes också in i Serekunda  , den största staden i landet. Ett försök från Economic Community of West African Countries (ECOWAS) och Liberias president Ellen Johnson Sirleaf att förhandla fram en lösning på konflikten misslyckades - planet släpptes inte in i landet.

Alliansen för patriotisk omorientering och skapelse sa att den skulle följa Jammehs vädjan till Högsta domstolen för att ogiltigförklara valresultatet [11] . Gambias högsta domstol har varit inaktiv sedan maj 2015 och det tog lite tid att hålla en session [12] [13] [14] . Enligt vissa människorättsgrupper kontrollerar Jammeh de gambiska domstolarna. Av de tre chefsdomarna mellan 2013 och 2015 hamnade en i fängelse, en annan fick sparken och en tredje flydde landet [15] . Aliou Momarr Njai, chefen för valkommissionen, sa att om han gick till domstol skulle kommissionen kunna bevisa att det inte förekom några överträdelser under rösträkningen.

Den 13 december beslagtog säkerhetsstyrkor valkommissionens kontor och blockerade ingången till byggnaden, vilket hindrade kommissionens chef och hans anställda från att komma in [16] [17] . APPS krävde att valresultatet skulle förklaras ogiltigt. Under tiden lyckades fyra medlemmar av ECOWAS träffa Jammeh, men misslyckades med att nå en överenskommelse med honom [18] . I slutet av december hävde militären blockaden från valkommissionen. Jammeh efterlyste lugn och sa att människorna behövde återgå till det normala livet [19] . I sitt nyårstal kritiserade Jammeh starkt ECOWAS ståndpunkt och sa att "detta är absolut olagligt, eftersom det bryter mot principen om icke-ingripande i medlemsländernas inre angelägenheter" och i själva verket är "detta är en förklaring av krig och en förolämpning mot vår konstitution." Han lovade att han var "beredd att försvara sitt land från alla aggressioner och aldrig skulle göra några kompromisser" [20] .

Intern reaktion

På dagen för vägran att erkänna valresultatet höll Barrow ett tal där han konstaterade att Jammeh inte hade den konstitutionella befogenheten att avbryta valresultatet och utse nya, bara den oberoende valkommissionen hade sådana befogenheter [21] . Barrow sa att han flyttade till en säker plats. Enligt Barrows anhängare vägrade både polisen och armén att skydda den valda presidentens bostadsort. Den tredje kandidaten i valet, Mama Kande, uppmanade också Jammeh att avgå [22] .

Den 12 december höll Gambias advokatsamfund ett krismöte. De kallade Jammehs vägran att erkänna valresultatet för "ett svek". Gambia Teachers' Union sa att Jammehs handling "är ett recept på kaos och oordning, som utan tvekan kommer att äventyra livet för alla gambier, särskilt våra barn" [23] . Gambia Press Union, University of Gambia, den medicinska professionella föreningen och Supreme Islamic Council uppmanade också Jammeh att avgå och överlåta presidentskapet till Barrow . Den 20 december skickade tolv gambiska ambassadörer ett gratulationsbrev till Adama Barrow och uppmanade Jammeh att avgå [24] [25] [26] . Som svar uppgav landets nya informationsminister, Sidi Njie, att den 10 januari 2017 lämnade alla dessa ambassadörer sina poster [27] .

Den 13 januari uttalade Barrow att Jammeh inte borde söka asyl i Nigeria , vilket föreslogs av några parlamentsledamöter i nationalförsamlingen . Nigerias president Buhari fortsätter att försöka förhandla fram en fredlig lösning på konflikten. Barrow uppgav också att han fortfarande ser fram emot att bli invigd den 19 januari [28] . Förhandlingar som syftade till att få ett slut på krisen slutade i ingenting den 14 januari , varefter Afrikanska unionen meddelade att den efter den 19 januari inte längre skulle erkänna Jammeh som president i Gambia. Barrow var inbjuden till ett regionalt toppmöte i Mali för att diskutera maktöverföringen [29] . Barrow åkte själv till Senegal några dagar före sin invigning, av rädsla för sin säkerhet. Barrow upplevde också personlig tragedi när hans 8-årige son dog av ett hundbett. Barrow missade sin sons begravning den 16 januari, igen på grund av hotet mot hans säkerhet.

Internationell reaktion

Jammehs agerande fördömdes av regeringarna i USA och Senegal [30] . Afrikanska unionen uppgav också att den skulle erkänna Jammehs handlingar som "ogiltiga" [31] . Senegal krävde ett krismöte i FN:s säkerhetsråd , som enhälligt stödde idén om en fredlig maktöverföring [32] .

Det meddelades att en delegation av fyra västafrikanska statsöverhuvuden planerade att resa till Gambia den 13 december för att försöka övertala Jammeh att acceptera valresultatet och avgå. De inkluderade Liberias president och ECOWAS president Ellen Johnson Sirleaf , Nigerias president Muhammadu Buhari , Ghanas president John Dramana Mahama och Sierra Leones president Ernest Bai Koroma [33] .

Afrikanska unionen sade att de också planerar att skicka en förhandlingsdelegation till Gambia, ledd av den tchadiske presidenten och AU:s president Idriss Déby [34] . Federica Mogherini , EU:s höge representant för utrikesfrågor och säkerhetspolitik , gjorde ett uttalande som sa att EU ber Jammeh att respektera valresultatet och avgå, och att "alla försök att behålla makten är förenat med allvarliga konsekvenser" [35] . Samantha Power , USA:s ständiga representant vid FN , sade att "det här är ett mycket farligt ögonblick".

Den 14 december sa FN - tjänstemän att de inte skulle tillåta Jammah att förbli statschef och hotade med stränga sanktioner om han fortsatte att försöka hålla fast vid makten [36] . Mohamed Ibn Chambas, FN:s särskilda representant för Västafrika och Sahel , sa: "Det är över för Mr Jammeh och han kommer inte under några omständigheter att förbli statschef. Vid den tiden [18 januari] kommer han att vara skyldig att överlämna makten till Mr. Barrow." Ban Ki-moon , FN: s generalsekreterare , förklarade att misslyckandet med att erkänna valresultatet var "en uppenbar handling av respektlöshet för viljan hos folket i Gambia".

Den 16 december utfärdade ECOWAS ett uttalande att Barrow "bör sväras in" för att "respektera Gambias folks vilja" och att "ECOWAS vidtar alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa ett resultat i valet" [37] . ECOWAS utsåg Muhammadu Buhari och John Mahama till medlare i konflikten [38] . Den 19 december uttryckte AU sitt fulla stöd för ECOWAS ståndpunkt [39] . Idris Deby , ordförande för Afrikanska unionen, kallade ECOWAS ståndpunkt "principiell med hänsyn till situationen i Gambia".

Trots påtryckningar från regionala ledare sa Jammeh, som talade i tv på kvällen den 20 december , att han inte skulle lämna ämbetet vid slutet av sin presidentperiod i januari om Gambias högsta domstol bekräftade resultatet. Han insisterade återigen på behovet av att hålla nya val [40] . I sin ljusa och djärva ton förklarade han att han var redo för en eventuell kamp mot interventionisterna [41] .

Den 23 december meddelade ECOWAS att de skulle tvingas flytta trupper in i Gambia om Jammeh inte backade [42 ] ECOWAS kommissionsordförande Marcel Alain de Souza sa: "Jammes mandat slutar den 19 januari, det är deadline." Den militära interventionen kommer att ledas av Senegal . De Souza förklarade: "Om han inte kompromissar har vi en styrka som redan är redo för strid, och denna styrka kommer att ingripa för att återställa folkets vilja" [43] . När han talade den 7 januari , betonade Johnson-Sirleaf vikten av en fredlig uppgörelse [44] .

Utlysa undantagstillstånd

Den 1 januari och 2 januari 2017 stängdes tre privata radiostationer ( Taranga FM , Hilltop Radio och Afri Radio ) på order av Gambian National Intelligence Agency [45] [46] . Den 3 januari rapporterades att Alieu Momar Njai, chefen för valkommissionen, hade lämnat landet [47] [48] . I ett nyårsmeddelande bekräftade försvarsstaben Usman Bargi att "Jamme var orubbligt lojal mot landets väpnade styrkor och stöttade dem på alla möjliga sätt" [49] .

Den 17 januari , dagen före slutet av hans presidentskap, förklarade Jammeh ett 90-dagars undantagstillstånd [50] . I ett tv-sänt tal talade Jammeh om "en aldrig tidigare skådad och massiv grad av utländsk inblandning" under perioden fram till valet i december [51] . Oppositionspartier anklagade Jammeh för att använda undantagstillståndet för att behålla presidentposten [52] .

Nationalförsamlingen godkände ett undantagstillstånd tillsammans med en resolution som fördömer utländsk inblandning och förlängde deras mandatperiod, som löper ut i april, med tre månader (till 11 juli 2017) [53] . En förlängning av Jammehs presidentperiod med tre månader godkändes också [54] .

Efter tillkännagivandet av undantagstillstånd utplacerades senegalesiska trupper till den gambiska gränsen den 18 januari , för att förbereda ett militärt svar från ECOWAS i händelse av att FN:s säkerhetsråd godkände militär intervention. Militärstyrkorna stöttades från marken av nigerianska flygvapnets flygplan och ett nigerianskt marinskepp skulle delta i den möjliga operationen [ 55 ] .

Vicepresident Isatou Njie-Saidi avgick den 18 januari . På grund av krisen lämnade åtta medlemmar av landets ministerkabinett sina poster [57] .

Mauretaniens president Mohamed Ould Abdelaziz försökte övertyga Jammeh att avgå innan han träffade den senegalesiske presidenten Macky Sall , men trots utgången av hans presidentperiod vägrade Jammeh att frivilligt lämna sin post [58] . Den 19 januari gav ECOWAS Jammah till midnatt den 20 januari . Flygplan från det nigerianska flygvapnet gick in i Gambias luftrum flera gånger [59] .

Botswana blev det första landet som officiellt avslutade erkännandet av Jammeh som landets president ( 19 januari ) [60] . Den 19 januari 2017 korsade senegalesiska trupper gränsen och invaderade Gambia [61] . Inträdet av trupper skedde i enlighet med FN:s säkerhetsråds enhälliga beslut [62] .

Invigning av Adam Barrow och intervention av ECOWAS

Oppositionen planerade invigningsceremonin på en ministadion i Banjul [63] men tvingades senare överge detta alternativ eftersom Barrows talesman Khalifa Salah uttalade att den tillträdande presidenten skulle sväras in på en okänd plats [64] . Lite senare blev det känt att invigningsceremonin skulle äga rum på Gambias ambassad i Dakar , Senegals huvudstad [65] . Några timmar efter Barrows invigning den 19 januari 2017 invaderade senegalesiska och nigerianska trupper Gambia [66] , men senare avbröt ECOWAS-kontingenten den militära operationen i Gambia för att ge Jammeh en chans till en fredlig maktöverföring till den tillträdande presidenten. Adama Barrow [67] . Men Jammeh vägrade återigen att avgå. Tidsfristen förlängdes med ytterligare fyra timmar, men han struntade i det [68] . Mauretaniens president Mohamed Abdelaziz, Guineas president Alpha Condé och FN:s särskilda representant Mohammed Ibn Chambas försökte övertala honom att avgå . Försvarsminister Usman Badjie sa att den gambiska armén inte skulle slåss mot ECOWAS [70] . Enligt Barrow och en senegalesisk tjänsteman gick Jammeh med på att avgå och lämna landet [71] [72] . Senare bekräftade Mauretaniens president, Mohamed Abdelaziz, dessa uppgifter och sa att parterna hade kommit överens och att Jammeh snart skulle lämna sin post [73] .

Natten till den 21 januari meddelade Jammeh i statlig television att han avgår som president i landet [74] [75] . Han gick sedan ombord på ett plan som flög till Guineas huvudstad Conakry [76] .

Den 26 januari 2017 återvände Adam Barrow till Gambia från Senegal och tog på sig uppdraget som president. 2 500 ECOWAS militärer var tillfälligt kvar i Gambia [77] [78] .

Anteckningar

  1. Gambias president Jammeh medger nederlag i valet , The Guardian  (2 december 2016). Arkiverad från originalet den 16 januari 2021. Hämtad 19 januari 2017.
  2. Farge, Emma . Överraskande vinnare av Gambia-undersökningen ser nytt kabinett, reformer  (3 december 2016). Arkiverad från originalet den 14 mars 2021. Hämtad 6 december 2016.
  3. Chantzaras, Dimitras . Gambias tillträdande president Adama Barrow pratar med Al Jazeera , Al Jazeera  (6 december 2016). Arkiverad från originalet den 6 december 2016. Hämtad 6 december 2016.
  4. Akwei, Ismail Gambias främsta oppositionspartiledare, 18 andra frigivna från fängelse . Africanews (5 december 2016). Hämtad 5 december 2016. Arkiverad från originalet 6 december 2016.
  5. Gambias president Jammeh medger nederlag i valet , The Guardian  (2 december 2016). Arkiverad från originalet den 5 oktober 2018. Hämtad 6 december 2016.
  6. Gambia: Adama Barrow talar till JollofNews, når ut till gambier , JollofNews  (5 december 2016). Arkiverad från originalet den 20 december 2016. Hämtad 6 december 2016.
  7. PRESIDENTEN FÖR GAMBIA-PROGRAMMET VID VALEN, POSTA WAT ANULYUVAV IX . Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  8. Gambias president Yahya Jammeh förkastar valresultatet  (eng.) , The Guardian  (9 december 2016). Arkiverad från originalet den 27 december 2020. Hämtad 19 januari 2017.
  9. Maclean, Ruth . Gambias nya härskare lovar att åtala den avgående presidenten The Guardian  (7 december 2016). Arkiverad 8 november 2020. Hämtad 22 december 2016.
  10. Maclean, Ruth . Gambia: livet fortsätter i Banjul när Yahya Jammeh håller fast vid makten , The Guardian  (11 december 2016). Arkiverad från originalet den 11 december 2016. Hämtad 11 december 2016.
  11. Ademola, Adeeko . Sahara Reporters: How Nigerian Serving As Gambias chefsdomare arbetar för att hålla Jammeh i tjänst , Omojuwa  (22 december 2016). Arkiverad från originalet den 23 december 2016. Hämtad 22 december 2016.
  12. Afrikanska ledare beger sig till Gambia för medlingssamtal  (13 december 2016). Arkiverad från originalet den 3 juni 2020. Hämtad 13 december 2016.
  13. Fatty, Mai . Gambia: Jammehs konstitutionella kupp misslyckas; Som president Elect Barrows övergångsteammedlem säger att det inte finns någon funktionell högsta domstol! , Freedom Newspaper  (12 december 2016). Arkiverad från originalet den 20 december 2016. Hämtad 13 december 2016.
  14. McAllister, Edward . Gambias president Jammeh utmanar valförlusten vid högsta domstolen , Reuters  (11 december 2016). Arkiverad från originalet den 17 november 2017. Hämtad 30 september 2017.
  15. Gambias säkerhetsstyrkor "griper valkommissionens huvudkvarter" , BBC News  (13 december 2016). Arkiverad från originalet den 13 december 2016. Hämtad 13 december 2016.
  16. O'Mahony, Jennifer . Afrikanska ledare redo för showdown med Gambias Jammeh , Yahoo News  (13 december 2016). Arkiverad från originalet den 15 december 2016. Hämtad 13 december 2016.
  17. McAllister, Edward . Gambias Jammeh gräver i när regionala ledare misslyckas med att nå en överenskommelse , Reuters  (14 december 2016). Arkiverad från originalet den 20 december 2016. Hämtad 20 december 2016.
  18. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambiska soldater lämnar valhögkvarteret, Banjuls borgmästare stöder Barrow , Africanews  (30 december 2016). Arkiverad från originalet den 3 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  19. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Jammeh säger att han är redo för ECOWAS "krig" i nyårstal , Africanews  (1 januari 2017). Arkiverad från originalet den 4 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  20. Gambias tillträdande president säger att den mångårige ledaren Jammeh inte kan kräva ny röst  (10 december 2016). Arkiverad från originalet den 29 oktober 2017. Hämtad 30 september 2017.
  21. Adama Barrow: Jammeh kan inte förkasta valresultatet i Gambia nu , The News  (11 december 2016). Arkiverad från originalet den 21 december 2016. Hämtad 19 december 2016.
  22. Maclean, Ruth . Afrikanska ledare stöder Adama Barrow som ny president i Gambia , The Guardian  (18 december 2016). Arkiverad från originalet den 18 december 2016. Hämtad 19 december 2016.
  23. Phatey, Sam gambiska diplomater överger Jammeh (otillgänglig länk) . SMBC News (20 december 2016). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 31 januari 2017. 
  24. Jobe, Alhagie 11 tjänande gambiska ambassadörer säger åt Jammeh att lämna över makten, grattis Barrow . Fatu-nätverket (20 december 2016). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 31 januari 2017.
  25. Gambiska diplomater bryter rangordningen med Yahya Jammeh; Grattis tillträdande president Barrow . Gainako (20 december 2016). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 4 februari 2017.
  26. Phatey, Sam Gambias president Jammeh avskedar nio ambassadörer till (länk ej tillgänglig) . SMBC News (10 januari 2017). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 31 januari 2017. 
  27. Vinnaren av Gambia-undersökningen Adama Barrow säger att Jammeh inte bör söka asyl (13 januari 2017). Hämtad 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 16 januari 2017.
  28. Samtalen i Gambia misslyckas eftersom presidenten vägrar att avgå (14 januari 2017). Datum för åtkomst: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 17 januari 2017.
  29. Gambias ledare Yahya Jammeh avvisar valresultatet , BBC (10 december 2016). Arkiverad från originalet den 10 december 2016. Hämtad 10 december 2016.
  30. Ba, Diadie . Gambias tillträdande president säger att förloraren Jammeh inte kan avvisa omröstningar , Reuters  (10 december 2016). Arkiverad från originalet den 10 december 2016. Hämtad 30 september 2017.
  31. Gambias president Yahya Jammeh måste avgå - FN  (eng.)  (10 december 2016). Arkiverad från originalet den 28 december 2016. Hämtad 19 januari 2017.
  32. USA kallar Gambia-krisen "mycket farlig" inför presidenternas besök  (12 december 2016). Arkiverad från originalet den 12 december 2016. Hämtad 13 december 2016.
  33. McAllister, Edward . Västafrikanska ledare pressar Gambias Jammeh att sluta , Reuters  (13 december 2016). Arkiverad från originalet den 13 december 2016. Hämtad 13 december 2016.
  34. Mogherini, Federica . Uttalande av HRVP Mogherini och kommissionär Mimica om Gambia  (10 december 2016). Arkiverad från originalet den 23 december 2016. Hämtad 22 december 2016.
  35. Gambias Jammeh måste lämna makten när mandatperioden är slut: United Nations , Reuters  (14 december 2016). Arkiverad från originalet den 14 december 2016. Hämtad 15 december 2016.
  36. Västafrikanska blocket ska vidta "nödvändiga åtgärder" för att upprätthålla Gambias röstresultat , Reuters  (17 december 2016). Arkiverad från originalet den 18 december 2016. Hämtad 19 december 2016.
  37. ECOWAS utser Mahama-medlare för valet i Gambia , Ghana Star  (19 december 2016). Arkiverad från originalet den 20 december 2016. Hämtad 20 december 2016.
  38. AU stöder ECOWAS beslut om Gambia idag (  19 december 2016). Arkiverad från originalet den 21 december 2016. Hämtad 19 december 2016.
  39. ↑ Den trotsiga Gambias president låter klockan gå , Agence France-Presse  (21 december 2016). Arkiverad från originalet den 22 december 2016. Hämtad 22 december 2016.
  40. Jammeh trotsar ECOWAS: "Vem är de att säga åt mig att lämna mitt land?" , Africa Times  (21 december 2016). Arkiverad från originalet den 21 december 2016. Hämtad 22 december 2016.
  41. Gambiakris: Senegalska trupper "på beredskap" om Jammeh stannar kvar , BBC News  (23 december 2016). Arkiverad från originalet den 23 december 2016. Hämtad 23 december 2016.
  42. Faul, Michelle . Region att skicka in trupper om Gambias president inte avgår , Washington Post  (23 december 2016). Arkiverad från originalet den 23 december 2016. Hämtad 23 december 2016.
  43. Ismail Akwei, "ECOWAS driver fredlig medling över militär intervention i Gambia" Arkiverad 10 januari 2017 på Wayback Machine , Africanews, 8 januari 2017.
  44. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambias underrättelsechef beordrar stängning av radiostationen "anti-Jammeh" , Africanews  (2 januari 2017). Arkiverad från originalet den 4 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  45. Gambia: Ytterligare två radiostationer stängda av nationella styrkor , AllAfrica  (3 januari 2017). Arkiverad från originalet den 4 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  46. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambias valchef glider i exil efter dödshot , Africanews  (3 januari 2017). Arkiverad från originalet den 4 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  47. Gambias valkommissionschef "gömmer sig" , BBC News  (3 januari 2017). Arkiverad från originalet den 3 januari 2017. Hämtad 4 januari 2017.
  48. "Arméchef förnyar styrkornas lojalitet, stöd till president Jammeh" Arkiverad 5 januari 2017 på Wayback Machine , Daily Observer 4 januari 2017.
  49. Undantagstillstånd utlyst i Gambia , BBC News  (17 januari 2017). Arkiverad från originalet den 17 januari 2017. Hämtad 17 januari 2017.
  50. Gambias Yahya Jammeh utlyser undantagstillstånd , Al Jazeera . Arkiverad från originalet den 17 januari 2017. Hämtad 17 januari 2017.
  51. Gambias president Jammeh utlyser undantagstillstånd , Reuters . Arkiverad från originalet den 17 januari 2017. Hämtad 17 januari 2017.
  52. "Yahya Jammeh deklarerar tre månaders undantagstillstånd i Gambia" Arkiverad 18 januari 2017 på Wayback Machine , Africanews, 17 januari 2017.
  53. "Gambias parlament förlänger den besegrade presidentens kontor med 3 månader" Arkiverad 22 januari 2017 på Wayback Machine , Reuters, 18 januari 2017.
  54. Senegalska trupper flyttar till Gambias gräns när krisen i Jammeh växer . BBC News (18 januari 2017). Datum för åtkomst: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 19 januari 2017.
  55. Vi kommer inte att involvera oss i någon kamp - gambisk arméchef . AfricaNews (19 januari 2017). Hämtad 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
  56. Gambias vicepresident avgår timmar innan Jammehs mandat tar slut . AfricaNews (19 januari 2017). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 31 januari 2017.
  57. Gambias president Jammeh vägrar att lämna ämbetet när deadline passerar  (  19 januari 2017). Arkiverad från originalet den 19 januari 2017. Hämtad 19 januari 2017.
  58. Afrikas höjdpunkter: torsdag 19 januari 2017 (19 januari 2017). Hämtad 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
  59. AfricaNews Botswana bryter officiellt banden med Mr Jammeh, det första afrikanska landet att göra det . Africanews (19 januari 2017). Tillträdesdatum: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 21 januari 2017.
  60. Senegalesiska trupper går in i Gambia för att tvinga mångårig ledare att avgå, säger rapporter . Datum för åtkomst: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 19 januari 2017.
  61. Senegalesiska trupper gick till Gambia . Hämtad 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
  62. Babacar Dione och Krista Larson. Inget besked från Jammeh eftersom midnattstiden anländer till Gambia . Associated Press . Hämtad: 19 januari 2017.  (inte tillgänglig länk)
  63. Babacar Dione och Krista Larson. W.African-ledare i krissamtal när Gambias ledares mandat slutar . Reuters. Hämtad 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
  64. Gambia: Adama Barrow avlägger ed i Senegal . Al Jazeera (19 januari 2017). Datum för åtkomst: 19 januari 2017. Arkiverad från originalet 19 januari 2017.
  65. FN:s säkerhetsråd krävde ett maktskifte i Gambia . Hämtad 20 januari 2017. Arkiverad från originalet 27 januari 2017.
  66. ECOWAS kontingent avbryter militär operation i Gambia . Hämtad 20 januari 2017. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
  67. Gambiakris: Jammeh missar andra deadline för att avgå , BBC (20 januari 2017). Arkiverad från originalet den 20 januari 2017. Hämtad 20 januari 2017.
  68. Gambia: Jammeh ignorerar ytterligare två deadlines för att sluta , The Guardian (20 januari 2017). Arkiverad från originalet den 20 januari 2017. Hämtad 20 januari 2017.
  69. Gambias arméchef erkänner president Barrow som överbefälhavare , Reuters (20 januari 2017). Arkiverad 12 maj 2021. Hämtad 30 september 2017.
  70. Gambias Yahya Jammeh "godkänner att avgå" . Al Jazeera (20 januari 2017). Hämtad 20 januari 2017. Arkiverad från originalet 21 januari 2017.
  71. Gambias besegrade ledare går med på att avstå makten: Official , The Associated Press , New York Times. Hämtad 20 januari 2017.
  72. Ruth Maclean . Gambia: avtal tillkännagav för att besegrad president lämnar landet , The Guardian. Arkiverad från originalet den 20 januari 2017. Hämtad 20 januari 2017.
  73. Gambias Yahya Jammeh bekräftar att han kommer att avgå , Al Jazeera. Arkiverad från originalet den 21 januari 2017. Hämtad 20 januari 2017.
  74. Gambias Jammeh, som står inför militärt tryck, säger att han avgår , Reuters  (21 januari 2017). Arkiverad från originalet den 21 januari 2017. Hämtad 21 januari 2017.
  75. Gambias president, som inte ville skiljas från makten på länge, lämnade landet . Hämtad 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
  76. Gambias nya president återvände till landet efter en konflikt med den tidigare statschefen NewsRu (26 januari 2017). Arkiverad från originalet den 28 januari 2017. Hämtad 28 januari 2017.
  77. Petesch, Carley . Folkmassor jublar den nya presidentens triumferande återkomst till Gambia , Washington Post  (26 januari 2017). Arkiverad från originalet den 2 februari 2017. Hämtad 26 januari 2017.