Marockansk konstitutionell folkomröstning (2011)

Marockansk konstitutionell folkomröstning den 1 juli 2011
resultat Ja eller nej röster dela med sig Ja 9 653 492 98,5 % Inte 146 718 1,5 % Giltiga röster 9 800 210 99,17 % Ogiltiga röster 81 712 0,83 % Totalt antal röster 9 881 922 100 % Valdeltagande 73,46 % Väljarkår 13 451 404

En folkomröstning om konstitutionella reformer hölls i Marocko den 1 juli 2011. Det tillkännagavs som svar på en serie protester i Marocko som började den 20 februari 2011, då mer än tio tusen marockaner deltog i demonstrationer som krävde demokratiska reformer. Kommissionen skulle utarbeta förslag senast i juni 2011 [1] Utkastet, som publicerades den 17 juni, innehöll följande ändringar [2] [3] [4] :

• kräva att kungen utser en premiärminister från det största partiet i parlamentet ;
• överföringen av ett antal rättigheter från monarken till premiärministern, inklusive upplösningen av parlamentet ;
• tillåta parlamentet att förklara amnesti , tidigare ett privilegium för monarken;
• gör berber till ett officiellt språk tillsammans med arabiska .

Ändringarna godkändes enligt uppgift av 98,49 % av väljarna. Trots proteströrelser som krävde en bojkott av folkomröstningen, sa tjänstemän att valdeltagandet var 72,65 % [5] [6] .

Efter folkomröstningen den 25 november 2011 hölls tidiga parlamentsval .

Detaljer

Uppsättningen godkända politiska reformer bestod av följande punkter [7] :

• Amazigh - språket är det officiella statsspråket tillsammans med arabiska [8] .
• Staten bevarar och skyddar Hassaniya- språket och alla språkliga komponenter i den marockanska kulturen som nationens egendom [8] .
• Kungen är skyldig att utse premiärministern från det parti som fick flest mandat i riksdagsvalet. Tidigare kunde han nominera en teknokrat till denna position om inget parti har en avgörande fördel gentemot andra partier när det gäller antalet platser i parlamentet [9] [10] [11] .
• Kungen är inte längre "helig", utan "hans persons okränkbarhet" är "otvivelaktig" [12] .

• De högsta administrativa och diplomatiska befattningarna (inklusive ambassadörer, generaldirektörer för statliga företag, guvernörer i provinser och regioner) utses nu av premiärministern i samråd med ministerrådet, som leds av kungen, tidigare hade det sistnämnda uteslutande denna makt [13] [14] .
• Premiärministern är regeringschef; han har rätt att upplösa parlamentet [15] .
• Statsministern kommer att leda regeringsrådet, som förbereder statens allmänna politik. Tidigare innehades denna position av kungen [15] .
• Parlamentet har rätt att förklara amnesti. Tidigare tillhörde den uteslutande kungen [16] .
• Rättsväsendet är oberoende av den lagstiftande och verkställande makten, detta oberoende garanteras av kungen [15] [17] .
• Kvinnor garanteras "civil och social" jämställdhet med män. Tidigare garanterades endast "politisk" jämlikhet, även om konstitutionen från 1996 garanterar alla medborgare lika rättigheter och inför lagen [11] .
• Kungen behåller full kontroll över militären, utrikespolitiken, rättsväsendet och frågor som rör religion, och behåller makten att välja och avsätta premiärministrar [18 ]
• Alla medborgare har tankefrihet, idéfrihet, konstnärligt uttryck och kreativitet. Tidigare var endast yttrandefrihet, distributions- och mötesfrihet garanterad [11] [19] .

Anteckningar

1. ↑ Marocko ska rösta om ny konstitution , Google News  (9 mars 2011). Arkiverad från originalet den 8 december 2012.
2. ↑ König kommer Teil seiner Macht abgeben  (tyska) , Der Standard  (18 juni 2011). Arkiverad från originalet den 10 februari 2018. Hämtad 27 januari 2022.
3. ↑ Marockanska islamister "kunde avvisa konstitutionen" , Google News  (13 juni 2011). Arkiverad från originalet den 9 december 2012.
4. ↑ Karam . Marockos kung att förlora några befogenheter, förbli nyckelfigur , Reuters  (17 juni 2011). Arkiverad från originalet den 27 januari 2022. Hämtad 9 februari 2018.
5. ↑ Marocko godkänner kung Mohammeds konstitutionella reformer , BBC News  (2 juli 2011). Arkiverad 17 maj 2019. Hämtad 9 februari 2018.
6. ↑ Marockaner godkänner ny konstitution med svepande majoritet , People's Daily Online  (2 juli 2011). Arkiverad från originalet den 19 oktober 2012.
7. ↑ Frågor och svar: Marockos folkomröstning om reform . BBC News (29 juni 2011). Hämtad 27 januari 2022. Arkiverad från originalet 12 december 2018. (obestämd)
8. ↑ 1 2 Artikel 5 i den marockanska konstitutionen 2011
9. ↑ Marocko godkänner kung Mohammeds konstitutionella reformer , BBC News  (2 juli 2011). Arkiverad 17 maj 2019. Hämtad 9 februari 2018. "Marocko godkänner kung Mohammeds konstitutionella reformer" Arkiverad 17 maj 2019 på Wayback Machine . BBC News . 2 juli 2011 . Hämtad 9 februari 2018 .
10. ↑ Artikel 47 i den marockanska konstitutionen 2011
11. ↑ 1 2 3 Marockansk konstitution 1996
12. ↑ Artikel 46 i den marockanska konstitutionen 2011
13. ↑ Artikel 91 i den marockanska konstitutionen 2011
14. ↑ Artikel 49 i den marockanska konstitutionen 2011
15. ↑ 123 AFP . _ Maroc: la réforme constitutionnelle preconise de limiter certains pouvoirs du roi . Parisien. Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2014.  (obestämd)
16. ↑ Artikel 71 i den marockanska konstitutionen 2011
17. ↑ Artikel 107 i den marockanska konstitutionen 2011
18. ↑ Marockansk kung kräver snabba parlamentsval . Voice of America (30 juli 2011). Hämtad 27 januari 2022. Arkiverad från originalet 12 maj 2012. (obestämd)
19. ↑ Driss Bennani, Mohammed Boudarham och Fahd Iraqi. nouvelle konstitution. plus roi que jamais . Telquel. Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 26 juni 2011. (obestämd)