Konstitutionell folkomröstning i Ekvatorialguinea (2011)

Konstitutionell folkomröstning i Ekvatorialguinea
den 13 november 2011
"Om ändringar av statens konstitution"
resultat
Ja eller nej röster dela med sig
Ja 295 780 97,73 %
Inte 6858 2,27 %
Giltiga röster 302 638 99,31 %
Ogiltiga röster 2092 0,69 %
Totalt antal röster 304 730 100 %
Valdeltagande 91,79 %
Väljarkår 331 982


Afrikansk valdatabas

En konstitutionell folkomröstning hölls i Ekvatorialguinea den 13 november 2011. Som ett resultat tilläts den sittande presidenten Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (som regerat sedan 1979) kandidera i minst två ytterligare sjuårsperioder, samt fastställa positionen som vicepresident . Positionen som vicepresident introducerades för hans son Theodore Nguema Obiang Mangu som förberedelse för den dynastiska successionen [1] .

Bakgrund

Förslagen om att ändra landets konstitution inkluderade att man upphävde president Teodoro Obiangu Ngueme Mbasogos mandatperiod, vilket skulle tillåta honom att kandidera i ytterligare två sjuårsperioder. Det har också kommit förslag om att ta bort åldersgränsen, vilket skulle tillåta 69-årige president Teodoro Obiang att kandidera när han fyller 75 [2] . Ändringarna av konstitutionen stöddes av landets regering som ett demokratiskt drag, eftersom det var planerat att lägga till en gräns för antalet presidentperioder, som rapporterats av statliga medier [3] . Dessutom skulle antagandet av ändringar i konstitutionen göra det möjligt för presidenten att skapa positionen som vicepresident, förmodligen för hans son Theodore Nguema Obiang Mangu [2] , som vid den tiden var under utredning i USA och Frankrike för penningtvätt [4] ] .

Åsikter

Många observatörer kallade folkomröstningen olaglig, eftersom det förekom många valkränkningar och fall av skrämsel av observatörer som försökte övervaka rösträkningen. De påpekade också att rösterna räknades av personer nära regeringen [2] . Oppositionsledaren Placido Micco Abogo sa att han hade återkallat valobservatörer efter hot om våld, inklusive en av en ung anhängare som hävdade att han "hotades att bli torterad av översten" [5] . Trots dessa rapporter sade regeringen att omröstningen var fredlig och laglig [6] . Det fanns också oro för att termlimit-klausulen inte skulle tillämpas retroaktivt, vilket gör att Teodoro Obiang kan ställa upp igen 2016 [7] , vilket han gjorde.

Anteckningar

  1. Ekvatorialguinea arresterar viktig oppositionsmedlem Arkiverad 5 mars 2016. Yahoo News, 4 november 2011
  2. 1 2 3 Ekvatorialguinea: Rösta misskrediterad av oegentligheter . hrw.org . Human Rights Watch. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 24 november 2016.
  3. Rättighetsgrupper säger att E.Guinea-folkomröstningen är maktgrepp . Reuters Afrika. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 4 april 2016.
  4. Zeveloff, Julie Möt Playboy-sonen till en afrikansk diktator, som precis hamnat i problem med justitiedepartementet . businessinsider.com . affärsinsider. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 4 juni 2022.
  5. Ekvatorialguinea har konstitutionella opinionsundersökningar . Al Jazeera. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 20 september 2020.
  6. Ekvatorialguineas presidenters mandatperioder är numrerade . Mail och förmyndare. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 25 november 2016.
  7. Halka konstitutionella ändringar i Ekvatorialguinea . Public Radio International. Hämtad 24 november 2016. Arkiverad från originalet 25 november 2016.