Contorer, Dov

Dov Kontorer
דב קונטורר
Namn vid födseln Vadim Semyonovich Kontorer
Födelsedatum 1963( 1963 )
Födelseort Moskva , Sovjetunionen
Medborgarskap USSR Israel
Ockupation journalist

Dov Kontorer (f. 1963 , Moskva ) är en israelisk rysktalande journalist, politisk kommentator och krönikör för tidningen Vesti [1] .

Biografi

Dov Kontorer (namn vid födseln - Vadim Semyonovich Kontorer) föddes 1963 , i en familj av judar  - Moskva -intellektuella . Kontorers förfäder var från Ukraina.

Med sina egna ord fattade han beslutet att lämna Israel vid 10 års ålder som en reaktion på Yom Kippur-kriget och dess bevakning i sovjetisk media [2] . Detta beslut påverkade därefter Kontorers engagemang i det judiska offentliga livet i Moskva och vägran att gå in på ett universitet och någon karriär i Sovjetunionen. Under de följande åren arbetade han som vaktmästare, nattposttjänsteman på postkontoret, väktare i synagogan och de sista tre åren innan han åkte till Israel som brandman.

Sedan 1980-talet har han  varit aktivist i den judiska människorättsrörelsen i Sovjetunionen, deltagare i Cities-projektet [2] .

Sedan 1988 bor i Israel.

1992 började han skriva i tidningen Vesti [3] som skapades samma år , där han arbetar till denna dag ( 2018 ) [1] [4] . Som politisk krönikör för tidningen är Kontorer författare till en lång rad artiklar om aktuella politiska frågor i Israel och Mellanöstern. Enligt journalisten ansåg han "under lång tid sitt arbete i Vesti, såväl som i den ryska pressen i allmänhet, vara en tillfällig sysselsättning, men med åren blev denna "temporalitet" bekant och känslan av en verklig dialog med en betydande publik lades till vanan och i vilken grad en pliktkänsla gentemot henne” [5] .

Dov Kontorer gör även översättningar från hebreiska, som kräver de högsta kvalifikationerna. Så 2011 publicerades en rysk översättning av boken "Ein Yaakov" (Källa till Yaakov) - en samling av aggadiska platser som finns i Talmud , sammanställd av Yaakov ibn Habib [6] .

Under 2018-2019 skapade Dov Kontorer en serie videoföreläsningar om historien om det israeliska frihetskriget [7] .

Den 21 januari 2011 dog Dov Kontorers son, 18-årige Yohanan-David Kontorer, i en trafikolycka [8] .

Onlineartiklar

Ett antal artiklar av Kontorer rekommenderas i bibliografin för den akademiska kursen "Makt och politik i staten Israel" vid Open University of Israel [9] .

Poesi

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Vesti, 17 augusti 2017. Dov Kontorer, politisk krönikör för tidningen Vesti. Israel söker en översyn av avtalet om Syrien . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 7 augusti 2018.
  2. ↑ 1 2 Dov Kontorer . Hämtad 24 oktober 2009. Arkiverad från originalet 6 april 2009.
  3. ↑ Yan Halperin. "Femton steg till årsdagen" // Tidningen "Vesti" . - 7 juni 2007.
  4. ↑ Dov Kontorer. "Rysk skyttel": varför kom cheferna för underrättelsetjänsten och den ryska federationens generalstab till Israel (02/01/18).
  5. ↑ Dov Kontorer. Artikel "Svårt möte för det opersonliga" i samlingen "Gold of Galut" / redigerad av Moshe Kenigshtein. - Israel: Gesharim, 2009. - S. 55-67. — ISBN 9789657382172 .
    Se även: Dov Kontorer . Svårt möte med det opersonliga . Judiska byråns webbplats . Hämtad 15 juni 2011. Arkiverad från originalet 9 april 2012.
  6. ↑ , med ett förord ​​och kommentar av översättaren Rabbi Yaakov Ibn Habib. Översättning från hebreiska, förord ​​och kommentar av Dov Kontorer. Ein-Yaakov (Källa till Yaakov), i sex volymer / Yakov Ratner. — Moskva: Skriftskrivare; Lechaim, 2011. - T. 1. - S. 51-58. — 719 sid. — (Library of Jewish Texts/Principles of Wisdom). - ISBN 978-5-9003-0964-4 .
  7. ↑ Dov Kontorer. Om historien om det israeliska frihetskriget. . Hämtad 20 januari 2019. Arkiverad från originalet 21 januari 2019.
  8. ↑ Sonen till journalisten Dov Kontorer, som dog i en olycka, ligger begravd i Jerusalem . Hämtad 1 mars 2012. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  9. ↑ Bibliografi (otillgänglig länk) . Hämtad 24 oktober 2010. Arkiverad från originalet 8 april 2011. 

Länkar