Samordningsrådet för den vitryska oppositionen

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 augusti 2022; verifiering kräver 1 redigering .

Samordningsrådet för att organisera processen för att övervinna den politiska krisen i Vitryssland
KS, KSO
vitryska Kaardynatsy Rada på att organisera processen för övergången till kryzіsu
Stiftelsedatum	18 augusti 2020
Sorts	kollegialt representativt organ för den vitryska oppositionen
Antal deltagare	55 (grundläggande sammansättning) och 5504 (förlängd sammansättning) [1]
rådets presidium	består av 7 medlemmar
Utmärkelser	Sacharovpriset ( oktober 2020 )
Hemsida	rad.vision
Mediafiler på Wikimedia Commons

Samordningsrådet för att organisera processen för att övervinna den politiska krisen ( vitryska Kaardynatsyynaya Rada pa arganizatsyі pracesu av övergången till den politiska krisen ; även den vitryska oppositionens samordningsråd , förkortning  - CC) är ett icke-statligt representativt organ för den vitryska opposition, skapad i syfte att organisera processen för att övervinna den politiska krisen och säkerställa harmoni i samhället, samt att skydda Vitrysslands suveränitet och oberoende.

Mål, mål och arbetsföreskrifter

Rådets grundprinciper är: officiella valresultat är inte sanna, detta har lett till våld, det krävs ett svar från det civila samhället för att stoppa detta och hitta en väg ut ur den nuvarande situationen [2] .

Huvudsammansättningen av "samordningsrådet" bör vara 70 personer, resten - för att gå in i den utökade sammansättningen. Alla medlemmar i detta råd måste, enligt bestämmelserna, vid tidpunkten för mötena vara på Vitrysslands territorium och vara dess medborgare. Ur fullmäktiges sammansättning ska ett presidium om 7 personer väljas och det i sin tur en ordförande. Beslut fattas med enkel majoritet av rösterna [3] . Den 18 augusti, vid en presskonferens i Minsk, tillkännagavs rådets huvudmål - "att hålla nya presidentval och en fredlig maktöverföring" [4] .

Kronologi

Den 9 augusti 2020 hölls presidentval i Vitryssland , som inte erkändes av oppositionen.

Den 14 augusti tillkännagav Vitrysslands före detta presidentkandidat Svetlana Tikhanovskaya  skapandet av ett "samordningsråd" för överföring (överföring) av makt [5] [6] . Ett meddelande om dess tillkomst publicerades i telegramkanalen för presstjänsten för oppositionskandidaternas gemensamma högkvarter [5] . Bildandet av rådet började den 15 augusti och den 17 augusti publicerade Svetlana Tikhanovskayas förtrogne, Olga Kovalkova , en lista över de första medlemmarna [7] [8] . Den 18 augusti hölls rådets första möte i Minsk , där målen för "samordningsrådet" tillkännagavs och svar gavs på frågor från pressen [9] . President Alexander Lukasjenko beskrev uttalandet om maktöverföringen som ett försök att gripa det "med alla efterföljande konsekvenser" [10] .

Den 19 augusti valde "samordningsrådet" från sitt medlemskap ett presidium på 7 personer, som inkluderade Svetlana Aleksievich , Lilia Vlasova, Sergey Dylevsky , Maxim Znak , Olga Kovalkova , Maria Kolesnikova och Pavel Latushko [11] [12] [13] . På kvällen samma dag hölls ett fullmäktigemöte, vid vilket beslut meddelades med följande krav [14] [15] :

1. Upphörande av politisk förföljelse av medborgare i Vitryssland av myndigheterna, inledande av brottmål, ställande av förövarna inför rätta.
2. Frigivningen av alla politiska fångar, avskaffandet av olagliga domstolsbeslut, betalning av ersättning till alla offer.
3. Erkännande av valet den 9 augusti 2020 som ogiltigt. Genomföra nyval enligt internationella standarder med ny sammansättning av alla valkommissioner inklusive centralkommissionen.

Den 20 augusti tillkännagav Vitrysslands generalåklagare Alexander Konyuk inledandet av ett brottmål mot samordningsrådet enligt artikel 361 i Vitrysslands strafflag ("Uppmaningar till åtgärder som syftar till att skada den nationella säkerheten i Republiken Vitryssland" ) [16] [17] , varefter en person skrev ett uttalande om att han lämnade fullmäktige [18] .

Den 25 augusti förklarade ordföranden för Vitrysslands konstitutionella domstol , Pyotr Miklashevich , att inrättandet av "Oppositionens samordningsråd" var författningsstridigt [19] .

Den 26 augusti tillkännagavs att "samordningsrådet" omfattade mer än 1 000 personer [20] .

Alla medlemmar av presidiet för "samordningsrådet", förutom Svetlana Aleksievich, sattes antingen i förvar eller lämnade landet. Den 10 september kom representanter för 15 EU-länder till Svetlana Aleksijevitjs hem för att, som sagt, "skydda henne från eventuell förföljelse" [21] . Den 18 september erkände Amnesty International medlemmar av koordineringsrådet och deras medarbetare som samvetsfångar [22] .

Av de sju ledamöterna i författningsdomstolens presidium dömdes två ( Maxim Znak och Maria Kolesnikova ) i september 2021 [23] . Fyra är utanför Vitryssland, och endast Lilia Vlasova är kvar i landet och på fri fot (efter en och en halv månads fängelse släpptes hon från häktet i husarrest den 16 oktober 2020, en vecka senare husarrest avbröts, men brottmålet avslutades inte) [24] .

Den 28 september nominerade tre fraktioner av Europaparlamentet: EPP , S&D , Renovating Europe , som har en parlamentarisk majoritet, den vitryska oppositionen till Sacharovpriset [25] . EKR- fraktionen lämnade separat in Svetlana Tikhanovskayas kandidatur . På listan över nominerade fanns även miljöaktivister från Honduras och ärkebiskopen av Mosul , Najib Mikhael Moussa.[26] [27] [28] . Den 22 oktober tillkännagav Europaparlamentets talman David Sassoli presidiets beslut att dela ut Sacharovpriset 2020 till en grupp på 10 personer som representerar den vitryska oppositionen [29] . Vinnarna av priset är: Svetlana och Sergei Tikhanovsky, Svetlana Aleksievich , Maria Kolesnikova , Olga Kovalkova , Veronika Tsepkala , Ales Byalyatsky , Sergei Dylevsky , Stepan Putilo och Nikolai Statkevich . Europeiska unionen tilldelade 5 000 euro tillvar och en av dem [30] .

Reaktion

Inuti Vitryssland

Vitrysslands president Alexander Lukasjenko sa att bildandet av ett samordningsråd av oppositionen är "ett försök att ta makten med alla följder". Han uppgav att myndigheterna "endast kommer att vidta lämpliga åtgärder i enlighet med konstitutionen och lagarna." När det gäller medlemmarna i "samordningsrådet", sa Alexander Lukasjenko: "Från de tidigare "snarkarna", som de kallar dem. Det finns tidigare, kränkta, som en gång såg ut som vid makten, och uppriktigt sagt obundna nazister. Titta på den här listan” [31] [32] [33] [34] .

Den tidigare kandidaten till presidentskapet i Vitryssland , Valery Tsepkalo , sa att han inte förstod kriterierna för att bilda sammansättningen och uppgifterna för oppositionens samordningsråd, och tillade också att han inte var inbjuden till detta råd [35] .

Internationell

•  Europeiska unionen :Josep Borrell, som innehar posten soms höge representant för utrikesfrågor och säkerhetspolitik, uppmanade de vitryska myndigheterna att stoppa åtal mot medlemmar i "samordningsrådet" [36] . Europaparlamentetantog en resolution där det erkände "samordningsrådet" som "en tillfällig representation av människor som kräver demokratisk förändring", och uppmanade också EU-institutionerna att bistå det [37] [38] .
  •  Litauen :Litauens president Gitanas Nausedapratade med Svetlana Tikhanovskaya i telefon och erbjöd sitt stöd till "samordningsrådet" [39] . Litauens premiärminister Saulius Skvernelisuppmanade de vitryska myndigheterna att hålla nya, "fria och rättvisa" val under kontroll av internationella observatörer, och den 20 augusti bjöd Svetlana Tikhanovskaya in till sitt kontor och kallade henne offentligt "den nationella ledaren för Vitryssland" [40 ] . Litauens utrikesminister Linas Linkeviciuskallade Alexander Lukasjenko "den tidigare presidenten i Vitryssland" [41] . Den 10 septemberdet litauiska parlamenteten lag som erkänner Sviatlana Tikhanovskaya som "den valda ledaren för folket i Vitryssland", och "samordningsrådet" som "den enda juridiska representationen för det vitryska folket". Resolutionen beskriver också Alexander Lukasjenko som "den illegala ledaren av Vitryssland" [42] .
  •  Polen :Polens premiärminister Mateusz Morawieckikallade "samordningsrådet" för den rätta partnern som de polska myndigheterna borde förhandla med [43] .
•  Ryssland : Den 25 augustiryske presidentens talesman Dmitrij Peskovatt han välkomnade uttalandena från representanter för "samordningsrådet" om att de inte övervägde frågan om att vägra att samarbeta med Ryssland [44] .
•  USA :s utrikesminister Mike Pompeouppmanade i ett uttalande den vitryska regeringen att göra eftergifter och hjälpa det vitryska samhället, bland annat genom det nyinrättade "koordineringsrådet", för att tillfredsställa önskemålet från majoriteten av invånarna i Vitryssland och förse deras land med en välmående framtid [45] . Den amerikanska regeringenuppgav också att "folket tydligt har avvisat regimen" [46] .

Rådets sammansättning

"Samordningsrådet" består av huvud- och utökade ledamöter. Det deklarerade antalet medlemmar av huvudpersonalen är 70 personer, faktiskt i början av mars 2021 - 55 (och 8 platser reserverade för företrädare för arbetskollektiv för stora företag). Antalet medlemmar i den utökade sammansättningen av CC är inte begränsat, i början av mars 2021 - 5517 personer. I CC:s sekretariat ingår pressekreterare Anton Rodnenkov och verkställande sekreterare Ivan Kravtsov .

Presidium

Den 19 augusti, vid det första mötet i "samordningsrådet", valdes ett presidium [15] . Den innehöll [47] :

• Svetlana Aleksievich  - författare, Nobelpristagare i litteratur. Hon åkte till Tyskland.
• Pavel Latushko  - tidigare kulturminister, före detta extraordinarie och befullmäktigad ambassadör, chef för Kupala-teatern. Han lämnade landet den 2 september 2020 [48] , som Latushko själv uppgav, på grund av påtryckningar från KGB [49] .
• Maxim Znak  är en advokat, advokat. Dömd till 10 års fängelse [50] .
• Lilia Vlasova - internationell medlare, advokat. Fängslad den 31 augusti, placerad i SIZO-1 [51] , frigiven i husarrest i oktober 2020 [52] .
• Sergey Dylevsky  är en representant för MTZ . Häktad den 24 augusti, fick 10 dagars administrativ arrestering [53] och sedan ytterligare 15 [54] . Åkte till Polen.
• Olga Kovalkova  är advokat, statsvetare, medordförande för BCD -partiet , en förtrogna med Svetlana Tikhanovskaya. Häktad den 24 augusti, fick 10 dagars arrestering, sedan ytterligare 15, men fördes snart ut av säkerhetsstyrkorna till Polen.
• Maria Kolesnikova  är samordnare för den oregistrerade presidentkandidaten Viktor Babarikos högkvarter . Kidnappad i Minsk den 7 september 2020 [55] [56] [57] , efter ett misslyckat försök att ta henne till Ukraina, placerades hon i SIZO-1. I september 2021 dömdes hon till 11 års fängelse.

Den 11 september 2020 erkände den internationella organisationen " Amnesty International " alla fängslade medlemmar av "koordineringsrådet" som samvetsfångar [58] .

Huvudrollsinnehavare

Sammansättningen av rådet började den 15 augusti, ansökningar accepterades av Svetlana Tikhanovskayas förvaltare, Olga Kovalkova, och advokat Maxim Znak [5] [7] .

Den 17 augusti publicerade Olga Kovalkova på Facebook en lista över de första 32 medlemmarna i "samordningsrådet" [8] . Enligt Kovalkova valdes listan ut på ett sådant sätt "för att bäst representera det vitryska folket." Hon konstaterade att alla som uttryckt vilja att arbeta kommer att kunna ansluta sig till den utökade sammansättningen av rådet och delta i möten i arbets- och expertgrupper. Dessutom övervägs även ansökningar från delegater från de största fabrikerna i landet. Den första sammansättningen av rådet omfattade 35 personer. Bland dem: Nobelpristagaren i litteratur Svetlana Aleksievich, chef för människorättscentret "Spring" (samt Nobels fredspristagare sedan 2022 ) Ales Byalyatsky , chef för Viktor Babarikos kampanjhögkvarter  - Maria Kolesnikova [59] , senare - ex. -Kulturminister Vitryssland, senare chef för Kupala-teatern Pavel Latushko [9] .

Enligt bestämmelserna [3] bör huvudsammansättningen av CC omfatta 70 medlemmar. Sedan starten har sammansättningen förändrats, och den 6 november 2020 omfattar den 53 personer (och 8 platser reserverade för representanter för strejkkommittéerna för arbetskollektiv i stora företag) [60] .

Se även

• Kristen vision  - samordningsrådets arbetsgrupp

Anteckningar

1. ↑ Från och med 11 mars 2021
2. ↑ Skapad av Kaardynatsy Rada för överföring av order | Ett samordningsråd har skapats i Vitryssland Arkiverad 18 augusti 2020 på Wayback Machine  (vitryska)
3. ↑ 1 2 Samordningsrådets bestämmelser . Hämtad 16 november 2020. Arkiverad från originalet 30 oktober 2020. (ryska)
4. ↑ Samordningsrådet för den vitryska oppositionen tillkännagav sitt mål - nya val och en fredlig maktöverföring . meduza.io . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 23 augusti 2020. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 Svetlana Tikhanovskaya tillkännagav skapandet av ett samordningsråd för att säkerställa maktöverföringen i Vitryssland . meduza.io . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 augusti 2020. (obestämd)
6. ↑ Tikhanovskaya initierar skapandet av ett samordningsråd för maktöverföring i Vitryssland (otillgänglig länk) . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 augusti 2020. (obestämd) 
7. ↑ 1 2 De namngav dem som var Vaishov vid Kaardynatsy Rada Tsikhanovskaya  (vitryska) . Radio Svaboda . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 16 september 2020.
8. ↑ 1 2 Olga Shcherbinina. Samordningsrådet för maktöverföring i Vitryssland har namngett sina medlemmar. Lista - Nyheter på TJ . TJ (18 augusti 2020). Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 september 2020. (obestämd)
9. ↑ 1 2 Den första pasedjanne av Kaardynatsyynay är glad att kunna överföra beställningen. VIDEA  (vitryska) . Radio Svaboda . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 augusti 2020.
10. ↑ Lukasjenko ansåg att inrättandet av oppositionens samordningsråd var ett försök att ta makten . meduza.io . Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 20 augusti 2020. (obestämd)
11. ↑ Samordningsrådet valde presidiets sammansättning . Sputnik Vitryssland . Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 22 september 2020. (ryska)
12. ↑ Oppositionen i Vitryssland valde presidiet för samordningsrådet . TASS . Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 20 augusti 2020. (obestämd)
13. ↑ Nobelpristagare och före detta kulturminister gick in i presidiet för oppositionsrådet i Vitryssland . www.kommersant.ru (19 augusti 2020). Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 augusti 2020. (ryska)
14. ↑ Upplösning . Rada.vision . Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 22 augusti 2020. (ryska)
15. ↑ 1 2 Samordningsrådet: vi hade ett försök att etablera kontakt med presidentens administration, men det finns inget svar (otillgänglig länk) . TUT.BY (19 augusti 2020). Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 19 augusti 2020. (ryska) 
16. ↑ Ett brottmål inleddes i Vitryssland på grund av skapandet av oppositionens samordningsråd . meduza.io . Hämtad 20 augusti 2020. Arkiverad från originalet 23 augusti 2020. (ryska)
17. ↑ I Vitryssland inleddes ett brottmål på grund av inrättandet av ett oppositionsråd . Interfax.ru . Hämtad 20 augusti 2020. Arkiverad från originalet 21 augusti 2020. (ryska)
18. ↑ Flera personer lämnade den vitryska oppositionens samordningsråd . Interfax.ru . Hämtad 20 augusti 2020. Arkiverad från originalet 21 augusti 2020. (ryska)
19. ↑ Vitrysslands författningsdomstol förklarade oppositionsrådet författningsstridigt . Interfax.ru (25 augusti 2020). Hämtad 26 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 augusti 2020. (ryska)
20. ↑ Det finns redan mer än 1000 personer i samordningsrådet
21. ↑ Svetlana Aleksievich är den sista medlemmen av presidiet för oppositionens författningsdomstol som är kvar på fri fot i Vitryssland. Nu är europeiska diplomater i tjänst i hennes hem för skydd . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 23 oktober 2020. (obestämd)
22. ↑ Amnesty International erkände medlemmar av koordineringsrådet och deras medarbetare som samvetsfångar (otillgänglig länk) . Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2020. (obestämd) 
23. ↑ Den vitryska oppositionsledaren Maria Kolesnikova dömd till 11 års fängelse . BBC Nyheter. Ryska tjänsten (6 september 2021). Arkiverad från originalet den 7 september 2021. (obestämd)
24. ↑ Husarrest inställd för Lilia Vlasova, ledamot av presidiet för författningsdomstolen
25. ↑ Varför Tikhanovskaya nominerades två gånger till Sacharovpriset . Hämtad 14 januari 2021. Arkiverad från originalet 7 december 2020. (obestämd)
26. ↑ Sofia Khalkhodzhaeva. Bland de nominerade till Sacharova - ärkebiskop av Mosul . Vatican News (24 september 2020). Hämtad 10 november 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2020. (obestämd)
27. ↑ Vitryska oppositionen tog sig till listan över finalister för 2020 års Sacharovpris . Izvestia (12 oktober 2020). Hämtad 10 november 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2020. (obestämd)
28. ↑ Motstånd från Vitryssland och ekoaktivister i Honduras blev finalister för Sacharovpriset . TASS (12 oktober 2020). Hämtad 10 november 2020. Arkiverad från originalet 10 november 2020. (obestämd)
29. ↑ Vitryska oppositionen vinner Sacharovpriset . Hämtad 29 november 2020. Arkiverad från originalet 27 november 2020. (obestämd)
30. ↑ "Sanningen är på deras sida". Den vitryska oppositionen fick Sacharovpriset för 2020 . Fontanka.ru (22 oktober 2020). Hämtad 10 november 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020. (obestämd)
31. ↑ Lukasjenka kallade skapandet av samordningsrådet ett försök till en kupp . web.archive.org (18 augusti 2020). Tillträdesdatum: 26 september 2020. (obestämd)
32. ↑ Oppositionens samordningsråd beskrivs som ett försök att ta makten i Vitryssland . web.archive.org (19 augusti 2020). Tillträdesdatum: 26 september 2020. (obestämd)
33. ↑ Lukasjenka i oppositionens samordningsråd: detta är ett försök att ta makten med alla följder (9 maj 2021). Arkiverad från originalet den 9 maj 2021. (obestämd)
34. ↑ Vilken typ av samordningsråd och varför Lukasjenka inte är nöjd med sitt program (även om det inte finns ännu) . KURJER.INFO (19 augusti 2020). (obestämd)
35. ↑ Tsepkalo förstår inte uppgifterna för Vitrysslands samordningsråd . Newspaper.Ru . Hämtad 26 september 2020. Arkiverad från originalet 20 augusti 2020. (ryska)
36. ↑ EU uppmanar Vitryssland att lägga ned brottmål mot oppositionsorgan . Nyheter18 . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 26 augusti 2020. (obestämd)
37. ↑ Ledamöterna kräver EU-sanktioner mot Vitrysslands president och Navalnyjs förgiftare | Nyheter | Europaparlamentet  (engelska) . www.europarl.europa.eu (17 september 2020). Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 17 september 2020.
38. ↑ EP anser att samordningsrådet för oppositionen i Vitryssland är "en tillfällig representant för folket" . tass.ru. _ Hämtad 26 september 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2022. (ryska)
39. ↑ Litauens president stöder Vitrysslands oppositionsplan för maktövergångsråd | Politik  (engelska) . Devdiskurs . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2020.
40. ↑ Saulius Skvernelis . www.facebook.com . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 23 augusti 2020. (ryska)
41. ↑ Linas Linkevicius . Twitter . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 23 augusti 2020. (ryska)
42. ↑ XIII-3282 Dėl neteisėtos ir Baltarusijai Rusijos primetamos sąjungos . e-seimas.lrs.lt . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 3 oktober 2020. (obestämd)
43. ↑ https://twitter.com/morawieckim/status/1298911866694119424 . Twitter . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2022. (ryska)
44. ↑ Peskov uppskattade uttalandet från den vitryska oppositionen om samarbete med Ryssland . RBC (25 augusti 2020). Hämtad 16 november 2020. Arkiverad från originalet 7 november 2020. (ryska)
45. ↑ USA:s utrikesminister   // Wikipedia . — 2020-09-19. Arkiverad från originalet den 1 februari 2022.
46. ↑ USA sa att de diskuterade "riktade sanktioner" mot Vitryssland med Europa . TASS . Hämtad 25 september 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2020. (obestämd)
47. ↑ Presidium för samordningsrådet . Rada.vision . Hämtad 19 augusti 2020. Arkiverad från originalet 27 augusti 2020. (ryska)
48. ↑ Medlem av presidiet för samordningsrådet Pavel Latushko åkte till Polen Arkivexemplar daterad 3 september 2020 på Wayback Machine // BelaPAN , 09/02/2020
49. ↑ Latushko förklarade sin avresa från Vitryssland med ett ultimatum från KGB/interfax.ru . Hämtad 7 september 2020. Arkiverad från originalet 7 september 2020. (obestämd)
50. ↑ Den vitryska oppositionsledaren Maria Kolesnikova dömd till 11 års fängelse . BBC Nyheter. Ryska tjänsten (6 september 2021). Arkiverad från originalet den 7 september 2021. (obestämd)
51. ↑ Moder till vitryska medlingen. Hur Lilia Vlasova från presidiet för författningsdomstolen "stängdes" - och varför det inte kommer att knäcka folket - KYKY.ORG . Hämtad 9 september 2020. Arkiverad från originalet 15 september 2020. (obestämd)
52. ↑ Lilia Vlasova lämnade interneringscentret för KGB i Vitryssland . Hämtad 11 mars 2021. Arkiverad från originalet 24 november 2020. (obestämd)
53. ↑ Ledamot av oppositionsrådet i Vitryssland Dylevsky arresterades i tio dagar - Nyheter - Mir - Kommersant . Hämtad 9 september 2020. Arkiverad från originalet 29 augusti 2020. (obestämd)
54. ↑ Ledamöterna av presidiet för författningsdomstolen Kovalkova och Dylevsky fick ytterligare 15 dagars arrestering | Interfax-Zapad: nyheter från Vitryssland och världen . Hämtad 9 september 2020. Arkiverad från originalet 7 september 2020. (obestämd)
55. ↑ Protester i Vitryssland, dag 30. Vad händer? . Ny tidning - Novayagazeta.ru . Hämtad 7 september 2020. Arkiverad från originalet 3 september 2020. (ryska)
56. ↑ I Minsk tillfångatog och förde okända människor Maria Kolesnikova . Hämtad 7 september 2020. Arkiverad från originalet 10 oktober 2020. (obestämd)
57. ↑ Maria Kolesnikova i centrala Minsk greps och fördes bort av okända personer (otillgänglig länk) . TUT.BY (7 september 2020). Hämtad 7 september 2020. Arkiverad från originalet 7 september 2020. (ryska) 
58. ↑ Uttalande. Vitryssland: "De bästa av oss blir kidnappade." Godtyckliga arresteringar och tvångsutvisningar från landet av ledande oppositionsfigurer . eurasia.amnesty.org (11 september 2020). Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 25 november 2020. (ryska)
59. ↑ Författare: discred.ru. Den vitryska oppositionen har offentliggjort sammansättningen av samordningsrådet . DISCRED.RU (17 augusti 2020). Hämtad 18 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2022. (ryska)
60. ↑ Medlemmar av samordningsrådet . Hämtad 16 november 2020. Arkiverad från originalet 1 november 2020. (ryska)

Länkar

• Huvudsammansättningen av samordningsrådet för den vitryska oppositionen omfattade 70 personer
• Löjtnant Schmidts barn räddar Vitryssland , "Regnum", 19 augusti 2020.
• Warszawa. Presskonferens för medlemmarna i samordningsrådet Pavel Latushko och Olga Kovalkova / 7 september 2020.
• Sergej Artyomenko. "Coordinating Council" i Vitryssland: med sådan lycka och i stort // REGNUM, 4 september 2020

I sociala nätverk	Odnoklassniki: group/58413982548191 Twitter Facebook Instagram Telegram
Foto, video och ljud	Youtube
I bibliografiska kataloger	GND : 1216849536