Vera von Kremer | |
---|---|
Födelsedatum | 22 februari 1878 [1] [2] |
Födelseort | |
Dödsdatum | 22 oktober 1940 [1] [3] (62 år) |
En plats för döden | |
Land | |
Ockupation | översättare , författare , journalist , redaktör |
Mor | Anna Branting [7] |
Make | Hugo Thiodolph Lindblad [d] [1][5]och Bu Gustav Jarne [d] [1][6] |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Vera von Kræmer ( svenska: Vera Adelaide Sofia von Kræmer , 22 februari 1878 – 22 oktober 1940) var en svensk journalist, författare och översättare.
Vera von Kremer föddes i Visby 1878. Hennes föräldrar var löjtnant Gustav von Kremer och Anna Yaderin . Hennes barndomsår tillbringades i Visby och Småland . När hon blev vuxen flyttade hon till Stockholm med sin mamma . Efter att ha skilt sig från Gustav gifte hennes mamma om sig med Karl Branting , som blev Sveriges statsminister tre gånger . Därför levde Vera bland den intellektuella och politiska eliten i staten.
År 1897 agerade Vera först som översättare, översatte verk av Henryk Sienkiewicz , publicerade dem i tidningen Social-Demokraten , och året därpå publicerades hennes översättning som en separat bok kallad Från Neros dagar ( Quo Vadis ) . Hon arbetade som journalist: först på Svenska Dagbladet (1900-1905), sedan fram till 1913 på Social-Demokraten , sedan på Stockholms-Tidningen (1913-1918). Under perioden 1905-1912. hon var även redaktör för veckotidningen Mitt hem , senare omdöpt till Vi och vårt . Åren 1918-1919. Vera von Kremer var också redaktör för kvinnors suffragettrörelse. Hon skrev också för andra tidningar och tidskrifter, särskilt Idun och Husmodern . I den senare skrev hon rådspalten Svar omgående nästan fram till sin död.
1918 lämnade Vera sin karriär som journalist och började arbeta på Svenska biografbyrån , som snart blev Svensk Filmindustri , och blev en av de första recensenterna av svensk film. Här arbetade hon i 10 år och var från 1928 en oberoende recensent.
Vera von Kremer har översatt mer än 50 romaner och böcker till svenska, mestadels från engelska och norska. Hon har 20 böcker på sin kredit.
Vera von Kramer dog i cancer 1940.
1899 gifte Vera sig med Bu Gustav Jarne, men på grund av ekonomiska svårigheter bröt detta äktenskap upp 1905. Senare bodde hon med Hugo Lindblad, även om de officiellt formaliserade förhållandet bara två decennier senare, när de bestämde sig för att adoptera flickan Greta Lisa .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|