Kulbak, Moses Solomonovich

Moishe Kulbak
משה קולבאק
Namn vid födseln Moishe (Moses Solomonovich) Kulbak
Födelsedatum 20 mars 1896( 1896-03-20 )
Födelseort Smorgon , Vilna Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 29 oktober 1937 (41 år)( 1937-10-29 )
En plats för döden Minsk
Medborgarskap  Ryska imperiet Sovjetunionen 
Ockupation romanförfattare, poet, dramatiker
År av kreativitet 1916-1937
Verkens språk jiddisch
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Moses Solomonovich Kulbak ( jiddisch  משה קולבאק ‏‎ - Moishe Kulbak ; 1896 , Smorgon , Vilna-provinsen , nu Grodno-regionen , Vitryssland  - 1937 , Minsk ) - Judisk poet, romanförfattare, dramatiker. Han skrev på jiddisch .

Biografi

Han studerade vid den judisk-ryska statliga skolan, gick i en exemplarisk cheder på kvällarna , sedan på Sventsyansk, Volozhin och Mir Yeshivas . Han besökte sin farfar i Kobylnik ( moderna Naroch ) och beskrev platsen i en av sina dikter. Under första världskriget arbetade han som lärare på ett judiskt barnhem i Kovno . 1918 bodde han i Minsk , sedan 1919 reste han till Vilna . Åren 1920 - 1923  . bodde i Berlin , arbetade som sufflör på teatern [1] .

Han återvände 1923 och bodde i Vilna till 1928 , undervisade vid judiska gymnasier och lärarseminarium, höll ofta föreläsningar och artiklar om judisk litteratur och satte tillsammans med sina elever upp pjäser från den klassiska repertoaren. Han valdes till ordförande för World Jewish PEN Club som grundades 1927 .

Medlem av Unionen av sovjetiska författare av BSSR sedan dess grundande.

I slutet av 1928 flyttade Moishe Kulbak till Minsk. Han arbetade i den judiska sektorn av BSSR:s vetenskapsakademi, på redaktionen för tidskriften Stern, publicerad på jiddisch. I slutet av 1937 förtrycktes han. Den 11 september 1937 greps han på adressen: 2nd Opansky Lane, 4b, apt. 1. Anklagad för spionage, förberedelse till sabotage. Redan 1934 sammanställde underrättelsetjänstemän ett intyg om Kullback, som sa:

"Han kom 1928 illegalt från Polen till BSSR. Medan han var i Polen var han vice ordförande för den nationalfascistiska judiska litterära organisationen. Han grupperar runt sig nationalistiska judiska författare, människor från en socialt främmande miljö som har kopplingar till främmande länder

- Särskild rapport från den hemliga politiska avdelningen i GUGB av NKVD i Sovjetunionen "Om framstegen i förberedelserna för I All-Union Congress of the Union of Soviet Writers" daterad 12 augusti 1934

I slutet av oktober 1937 dömdes M. Kulbak som en "fiende till folket" vid ett besök av militärkollegiet vid Sovjetunionens högsta domstol (ordförande - Ivan Matulevich) och sköts [1] . Han rehabiliterades av militärkollegiet vid Sovjetunionens högsta domstol i december 1956.

Kreativitet

M. Kulbak är författare till diktsamlingar, dikter, prosaverk och pjäser. Han översatte mycket till jiddisch, inklusive dikter av vitryska poeter, Gogols The Inspector General .

Han debuterade 1916 . Kullbacks första publicerade dikt "Sterndl" ("Asterisk") blev en folkvisa.

I början av hans verk innehåller Kullbacks verk idylliska motiv, de ersätts av urbana målningar markerade med "den röda tidens" sigill med något surrealistiska bilder av landsbygdens judar, organiskt sammankopplade med regionens natur.

Senare skriver han ett antal historiska verk med filosofiska förtecken (romanen Moshiech ben Efroim, 1924), där historiska och vardagliga verkligheter målas upp i fantastiska toner med inslag av judisk mystik , folkloremotiv och expressionistisk grotesk .

Kullbacks prosa, som absorberade de senaste trenderna inom västeuropeisk filosofi och litteratur, med sitt förfinade språk, men fast förbunden med folkligt tal, kunde inte organiskt komma in i sovjetisk litteratur.

I slutet av 1930-talet den dramatiska dikten "Boytre-gazlen" ("Robber Boitre", 1936 ), uppsatt av ett antal judiska teatrar, togs bort från repertoaren, och pjäsen "Binyomin Magidov" ( 1937 ) om en ung befälhavare för en partisanavdelning som kämpar Polska legionärer i Vitryssland fick inte sättas upp på den judiska teatern i Birobidzhan.

Kullbacks verk har översatts till engelska, vitryska, hebreiska, tyska, polska, ryska, franska och andra språk [1] .

Utvalda verk

Minne

År 2004, i Vilnius , på huset där författaren bodde, installerades en minnestavla med en inskription på hebreiska och litauiska: "Den berömda judiska poeten Moishe Kulbak (1896-1937) bodde i detta hus . "

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Föreläsning av V. Rubinchik om M. Kullback  (engelska) , Belisrael. Folk israelisk-vitryska webbplats / webbplats ישראלי בלארוסי עממי  (13 september 2017). Arkiverad från originalet den 13 september 2017. Hämtad 14 september 2017.

Litteratur