Kurzeme-dialekter av den centrala lettiska dialekten

Kurzeme-dialekter av den mellersta lettiska dialekten (även kuriska dialekter , västra lettiska dialekter , kuriska dialekter , kuriska mellanlettiska dialekter ; lettiska. kursiskās izloksnes , lit. kuršiškosios patarmės ) - dialekter i den mellersta lettiska regionen - vanligare i den mellersta lettiska dialekten - vanligare i den mellersta lettiska regionen. Lettland ] [4] . Som en del av den centrala lettiska dialekten är Kurzeme-dialekter motsatta Vidzeme- och Semigallian-dialekter [5] [6] .

Kurzeme-dialekter kännetecknas av närvaron av det kuriska substratet [5] . På grundval av övervägande kurzemiska mellanlettiska dialekter bildades Kursenieki-dialekten , som var utbredd fram till 1945 i norra delen av Kuriska spotten [4] [7] .

Enligt klassificeringen av A. Gathers finns det i Kurzeme-området Kuriska centrallettiska dialekter [4] .

Distributionsområde

Utbredningsområdet för Kurzeme-dialekter ligger i de sydvästra regionerna av Lettland i den södra delen av den historiska och etnografiska regionen Kurzeme [1] [8] .

Enligt den moderna administrativa-territoriella uppdelningen av Lettland ockuperar området Kurzeme-dialekter territorierna Pavilost , Aizpute , Skrunda , Vainode , Durb , Rucava och Grobinsky , såväl som de södra delarna av Kuldigas territorier. och Kandava-regionerna , de centrala delarna av Tukums-regionens territorium , de norra delarna av territorierna Broceni- och Saldus-regionerna och de västra, norra och södra delarna av Nice-regionens territorium [1] .

Kurzeme-området i den mellersta lettiska dialekten i norr gränsar till området för de kurzeme-dialekter av den livländska dialekten , i öster och sydost gränsar det till huvudområdet för de semigalliska dialekterna i den mellersta lettiska dialekten , i söder gränsar distributionsområdet för Kurzeme-dialekterna till distributionsområdet för det litauiska språket och den öliga delen av området för Kurzeme-dialekterna av de mellanlettiska dialekterna. I väster begränsas området Kurzeme av Östersjöns kust [1] .

Dialektala drag

Kurzeme-dialekterna kännetecknas av sådana fonetiska fenomen som [9] :

  1. Bevarande av den ursprungliga vokalen [u] före labialkonsonanterna [v] och [b]: [zuve] ( latin lit. zivs [zìus]) "fisk"; [dubęn̂c] (lat. lit. dibens [dibèns]) "botten". I de livländska dialekterna Kurzeme behålls även vokalen u ([duban̂c]) [10] . I alla andra lettiska dialekter är vokalen [i] noterad i denna position .
  2. Övergången av diftongiska kombinationer -ar- > [-ār-], -er- > [-ēr-], inklusive när man uttalar dem med intermittent intonation: [dā̂rps] (latin lit. darbs [dar̂ps]) "arbete" ; [ʒę̄̂rt] (lat. lit. dzert [ʒer̂t]) "dricka".
  3. Förlust av konsonant [v] i position efter [l]: [cilē̃ks] (latin lit. cilvēks [cìlvē̃ks]) "man"; [pagā̂lis] (latin lit. pagalvis [pagal̂vis]) "sänggavel", "kudde".
  4. Fall av bevarande av den antika tautosyllabic [n], [ŋ], som i Kurzeme livländska dialekter [10] : [bezdeliŋ̂ga] (latin lit. bezdelīga [bezdelī̂ga]) "svala".
  5. Utveckling av formen av prepositionen aiz [àiz] > [ā̂z] "för".
  6. Mer utbredd i jämförelse med andra grupper av dialekter av mjuk [r]: [veŗu] "jag öppnar", etc.
Dessutom, till skillnad från Vidzeme och Semigallian dialekter, i Kurzeme (och i vissa övre lettiska) tautosyllabic -ir , -ur ändras till [-īr-] och [-ūr-], respektive: [zī̂rks] "häst"; [bū̃rt] "trolla"; verbstammen i preteritum i -ē- förblev oförändrad: [mē̃s vedē̃m] "vi körde / bar". Dessutom, i delar av Kurzeme (och i övre lettiska) dialekter, när man bildar framtida tempusformer från verb av den första konjugationen, vars rot slutar på konsonanterna s , z , t , d , finns det ingen infogning -ī- mellan rot och det framtida suffixet: [es neš̄u] "Jag ska bära"; [tu nes̄i] "du ska bära". När man bildar reflexiva verb i prefixerade verb är det möjligt att infoga en reflexiv formant -s- , -si- , -sa- mellan prefixet och roten: [nuôsabeîʒas] ”slutar” [11] .

De morfologiska fenomenen i Kurzeme-dialekterna inkluderar övergången av substantiv från VI-deklinationen till V-deklinationen: [klē̃te] — lat. belyst. klēts [klē̃c] "bur" [9] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Appendix. Kort. 4. lettiska och latgaliska språk // Världens språk. Baltiska språk . — M .: Academia , 2006. — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Kartor över de baltiska språken // Världens språk. Baltiska språk . - M .: Academia , 2006. - S.  221 . — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ Dubasova A. V. Terminology of Baltic Studies in Russian (Projekt av en terminologisk ordbok) . - St Petersburg. : Institutionen för allmän lingvistik , Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 35. - 92 sid.
  4. ↑ 1 2 3 Koryakov Yu. B. Register över världens språk: Baltiska språk . Lingvarium. Arkiverad från originalet den 17 juli 2015.  (Tillgänglig: 13 november 2015)
  5. ↑ 1 2 Staltmane V. E. Det lettiska språket // Världens språk. Baltiska språk . - M .: Academia , 2006. - S.  189 . — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. Terminology of Baltic Studies in Russian (Projekt av en terminologisk ordbok) . - St Petersburg. : Institutionen för allmän lingvistik , Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 54. - 92 sid.
  7. ↑ Dubasova A. V. Terminology of Baltic Studies in Russian (Projekt av en terminologisk ordbok) . - St Petersburg. : Institutionen för allmän lingvistik , Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 35-36. — 92 sid.
  8. ↑ Dubasova A. V. Terminology of Baltic Studies in Russian (Projekt av en terminologisk ordbok) . - St Petersburg. : Institutionen för allmän lingvistik , Filologiska fakulteten, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 34. - 92 sid.
  9. ↑ 1 2 Staltmane V. E. Det lettiska språket // Världens språk. Baltiska språk . - M .: Academia , 2006. - S.  190 . — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .
  10. ↑ 1 2 Staltmane V. E. Det lettiska språket // Världens språk. Baltiska språk . - M .: Academia , 2006. - S.  190 -191. — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .
  11. ↑ Staltmane V. E. Det lettiska språket // Världens språk. Baltiska språk . - M .: Academia , 2006. - S.  189 -190. — 224 sid. — ISBN 5-87444-225-1 .

Länkar