Lamech (ättling till Kain)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 april 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Lamech
Golv manlig
Omnämnanden Gen.  4:19-24
Far Metusalem [1] [2]
Make Ada [3] och Zilla [3] [2] [4]
Barn Tubal-Kain [5] [2] [6] […] , Noah [5] [2] [7] […] , Jabal [8] [2] [7] […] och Jubal [9] [2 ] [7] […]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Lamech , Lemech [10] ( dr. Heb. למך ‏‎ plogbill "stark" [11] ) — den sjätte ättling från Adam i Kains generation [12] ; son till Metusalem ; han var den förste som introducerade månggifte  - han hade " två hustrur: namnet på den ena: Ada , och namnet på den andra: Zilla " [13] och var far till tre söner Jabal , Jubal (från Ada) och Tubal- Kain [14] , som blev känd för olika uppfinningar, och dotter till Noema (de två sista är från Zilla). Sången som Lamech riktar till hans fruar, Ada och Zilla [15] , är det första exemplet på poetiskt tal och har alla de karakteristiska dragen av judisk parallellism [11] .

Det finns en legend i Talmud enligt vilken den förblindade Lamech jagar med hjälp av Tubal-Kain och av misstag dödar de Kain, sedan dödar den bedrövade Lamech Tubal-Kain, och efter att ha lärt sig om detta lämnas Lamech av sina fruar . En liknande legend finns i Adams bok . Midrash kommenterar berättelsen om Lamech i samband med den efterföljande översvämningen och förstörelsen av alla Lameks ättlingar som ett fördömande av månggifte .

Namnetymologi

Följande betydelser har föreslagits för namnet Lamech:

Gamla testamentets historia

Släktforskning

Och Herren [Gud] sade till honom: För detta kommer var och en som dödar Kain att hämnas sju gånger. Och Herren [Gud] gjorde ett tecken åt Kain, så att ingen som mötte honom skulle döda honom. Och Kain gick bort från Herrens ansikte och bosatte sig i landet Nod, öster om Eden. Och Kain kände sin hustru; och hon blev havande och födde Enok. Och han byggde en stad; och gav staden namnet efter sin sons namn: Enok. Irad [Gaidad] föddes av Enok; Irad födde Mechiael [Maleleel]; Mekiel födde Metusalem; Metusalem födde Lamek.

- Gen.  4:15-18
AdamEve
KainAbelSif
EnochEnos
IradCainan
MekhiaelMaleleel
MetusalemJared
AdaLamechZillaEnoch
JabaljubalTubal KainNoemaMetusalem
Lamech
Noah
SimSkinkaJaphet

Bigamy of Lamech

Enligt boken Yashar (den Rättfärdige) :

Med sina två hustrur hade Lamech tre söner och en dotter [18] :

Och Lamek tog sig två hustrur: den ena hette Ada, och den andra hette Zilla [Sella]. Ada födde Jabal; han var far till dem som bor i tält med hjordar. Hans bror hette Jubal: han var far till alla som spelar harpa och flöjt. Zilla födde också Tubalcain [Fovel], som var förfalskaren av alla verktyg gjorda av koppar och järn. Och Tubal Kains syster Noah.

- Gen.  4:19-22

Vardan den store :

Song of Lamech

Lamechs tilltal till sina hustrur är det äldsta exemplet på poesi som kommit ner till vår tid. Innebörden av denna vädjan är mystisk, eftersom den inte har något uppenbart samband med den tidigare berättelsen [19] . Sången har alla de karakteristiska särdragen av judisk parallellism [11] .

Betydelsen av sången om Lamech förknippas ibland med smeden Tubal-Kains uppfinning av svärdet, och kallas "Svärdets sång". Dikten kan härröra från The Book of the Wars of Lord , även om det bredare sammanhanget för den inte är klart.

Och Lamek sade till sina hustrur:
Ada och Silla! lyssna till min röst;
fruar till Lamech! lyssna på mina ord:
Jag dödade en man till mitt
sår och en pojke till mitt sår;
om Kain hämnas sju gånger,
då Lamek sjuttio gånger sju.- Gen.  4:23-24

Kommentarer från Talmud och Flavius

Kommentatorn Rashi citerade följande legend till den bibliska versen om Lamechs bigami : Lamech (heb. Lemech), som hade förlorat sin syn, leddes av sin unge son Tubal-Kain; en dag såg pojken på avstånd något som tycktes honom vara ett odjur; på hans riktning, avfyrade Lamech en pil; det visade sig att det var Kain . Lamech slog hand i hand i desperation, men dödade oavsiktligt sin son i processen. Sedan lämnade hans fruar honom, och han försökte försona dem med sin sång. [arton]

Enligt Midrash [23] dödade Lamek ingen, men hans hustrur vägrade att leva tillsammans med honom, eftersom de var säkra på att hans avkomma, som är den sjunde generationen från Kain, var dömd till döden (“ för efter sju generationer ) Kain kommer att hämnas själv ,” — så här tolkar haggadan bibliska avsnittet 1 Mosebok  4:15 ); Men Lamek skingrade deras rädsla genom att säga: " Dödade jag en man eller ett barn, för att min avkomma skulle gå under? Om Kain måste sona sitt brott efter sju generationer, då måste jag, som inte har dödat någon, sona mina synder efter sjuttiosju generationer! » Denna tolkning accepterades av Onkelos och Pseudo-Jonathan . [arton]

Flavius ​​​​Josephus från orden "sjuttiosju" - " ... om sjuttio gånger sju hämnas för Kain, så sjuttio gånger sju för Lamech " ( 1 Mos  4:24 ) - drog slutsatsen att Lamek hade 77 söner (" Antiquities " av judarna ”, I, 2 , 2) [18] .

Anteckningar

  1. 18 // Första Moseboken  (heb.)
  2. 1 2 3 4 5 6 A. S. K. Lemekh // Jewish Encyclopedia - St. Petersburg. : 1911. - T. 10. - S. 153.
  3. 1 2 19 // Första Mosebok  (gamla hebreiska)
  4. Zillah  (engelska) // Easton's Bible Dictionary, 1897 - 3 - 1897.
  5. 1 2 22 // Första Moseboken  (heb.)
  6. A. S. K. Tubal-Cain // Jewish Encyclopedia : A Code of Knowledge om judendomen och dess kultur i förr och nu - St. Petersburg. : 1913. - T. 15. - S. 39.
  7. 1 2 3 Nikifor (Bazhanov) Lamech // Illustrerad komplett populär biblisk encyklopedi i 4 upplagor. Nummer II - M .: 1892.
  8. 20 // Första Moseboken  (hebreiska)
  9. 21 // Första Moseboken  (heb.)
  10. ADIN EVEN-ISRAEL STEINSALTER . Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 2 juli 2019.
  11. 1 2 3 Lamech // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
  12. Gen. 4:18  
  13. 4:19
  14. 1 2 EEBE/Lemekh - Wikisource . Hämtad 24 april 2022. Arkiverad från originalet 29 april 2021.
  15. Gen. 4:23, 24  
  16. E. Konig, PRE, XVIII, 244
  17. Budde, se l. Med.
  18. 1 2 3 4 5 Lemekh // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
  19. 1 2 Lamech // Biblical Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus . - M. , 1891-1892.
  20. [Sefer ha-Yashar (Midrash)|De rättfärdigas bok|Yashars bok (rättfärdiga)]], Kapitel 2 Arkiverad 10 mars 2019 på Wayback Machine , paragraferna 16-17
  21. Gen. 4:22  
  22. ALLMÄN HISTORIA Arkiverad 18 april 2019 på Wayback Machine , stycke 17
  23. Beresch. r., XXIII, 5