Langer, Frantisek

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 31 oktober 2020; kontroller kräver 3 redigeringar .
Frantisek Langer
tjeckiska Frantisek Langer

František Langer omkring 1928
Födelsedatum 3 mars 1888( 1888-03-03 )
Födelseort Prag
Dödsdatum 2 augusti 1965 (77 år)( 1965-08-02 )
En plats för döden Prag
Medborgarskap ,
Ockupation romanförfattare , poet , essäist , dramatiker , essäist , litteraturkritiker
Verkens språk tjeckiska
Priser Folkhantverkare (konstnär) Tjeckoslovakien (1947)
Utmärkelser
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

František Langer ( tjeck. František Langer ; 3 mars 1888 , Prag , Österrike-Ungern  - 2 augusti 1965 , på samma plats, Tjeckoslovakien ) - tjeckisk prosaförfattare, dramatiker, essäist, militärläkare. Tjeckoslovakiens folkkonstnär (1947).

Bror till författaren Jiří Langer . Kusin till den marxistiske filosofen Ernest Colman . Andra kusin till författaren Max Brod .

Biografi

Född i en intelligent judisk familj. Efter examen från gymnasiet studerade han 1907-1914 vid Charles Universitys medicinska fakultet . 1912-1914 redigerade han månaden Umělecký měsíčník.

Medlem av första världskriget. Han tjänstgjorde som militärläkare i den österrikisk-ungerska armén på den galiciska fronten , där han tillfångatogs av ryssarna 1916 . Han internerades i Volga-regionen . Därefter, 1917,  var han militärläkare i de tjeckoslovakiska legionerna , med vilken han reste från staden Zborov till Sibirien . Förutom medicin publicerade han artiklar och berättelser i militära publikationer.

Efter att ha återvänt genom Japan och Kina till Tjeckoslovakien 1920 fortsatte han att tjänstgöra som arméläkare. Samarbetade med tidningen " Lidove Novy ". 1917-1937 var han redaktör för Zborov-samlingen (tjeckiska: Zborov, polska: Zborów).

1939 flydde han genom Polen till Frankrike, där han ledde den tjeckoslovakiska arméns medicinska tjänst, efter Frankrikes nederlag hade han samma position i England. 1944 , som en del av den tjeckoslovakiska brigaden, gick han över till Europa, deltog i striderna vid Dunkerque . Sedan 1945  - brigadgeneral . Efter andra världskrigets slut 1945 återvände han till sitt hemland.

Kreativitet

Frantisek Langer är prosaförfattare, dramatiker, publicist. Författare till dramer, komedier, noveller, essäer. Ett antal verk ägnas åt de tjeckoslovakiska legionärernas stridsväg i Ryssland 1917-1920.

Han började publicera i tidningar och tidskrifter medan han fortfarande var gymnasieelev (Národní obzor, Přehled, Zlatá Praha, Lumír, Novina, Besedy času, Rudé květy, Večery, Národní listy, Jeviště, Divadlo, Rozpravy Aventina, ěvíŌinsta, Sčvínsta, , Cekystaizor , Kmen, Literární noviny, Divadelní zápisník, Divadelní noviny, Dnešek, etc.). Bokdebuter - lör. berättelser "Gyllene Venus" (1910) och dramat "Saint Wenceslas" (1912).

Den korta formens mästare. En av de tidiga prosasamlingarna "För en främmande stad" (1917) kom ut under författarens vistelse i Irkutsk. Vissa berättelser i novellsamlingarna Järnvargen (1920), Dreamers and Killers (1921) och barnboken Dog of the Second Company (1923) är också tillägnade tjeckiska legionärer. Novellen "Drömsäljaren" från samlingen "Drömmare och mördare" skrevs i början av 10-talet och tillhör de tidiga exemplen på tjeckisk fiktion. På 1920-talet publicerades också prosasamlingar Sagor från förorten (1926) och Kortare och längre (1927). Några av berättelserna i den här boken är också science fiction, liksom författarens enda roman, Miraklet i familjen (1929).

Författare till dramerna "Morgon" (1917), trilogin om legionärerna "Riddarna" (1920-1923), "Periferi" (1925, uppsatt samma år i Wien på Josefstädter-teatern i regi av M. Reinhardt ), " The Dead Walk Between Us" (1930), Angels Among Us (1931), Ridning (1935), Prisoner No. 72 (1937), Bronze Rhapsody (1958). Författare till fyra komedier: Camel Through the Eye of a Needle (1923), The Grand Hotel Nevada (1927), The Appeal of Ferdysh Pishtora (1929) och A Spark in the Ashes (1934).

Mellan de två krigen sattes Langers pjäser upp inte bara i Tjeckoslovakien, utan även i många andra länder. Författarens dramatiska verk kännetecknas av sin uppfinningsrikedom och dynamiska handling. De gav Langer europeisk och till och med världsberömmelse och filmades upprepade gånger.

Langer publicerade en volym memoarer om mellankrigstidens tjugo år, There Were and There (1963, utökade nytryck 1991 och 2003). Han är författare till en biografisk skiss av sin bror, även en författare, Jiri Langer , publicerad som en introduktion till hans samling av hasidiska legender " Nio portar " [1]

Langer skrev mycket för barn. Det var barnböckerna "The Brotherhood of the White Key" (1934) och "Children and the Dagger" (1942) som uppmärksammades och publicerades i Sovjetunionen, och den andra till och med i två upplagor. 1964 publicerades samlingen "Philatelic Stories", 1969 släpptes den i Sovjetunionen under namnet " Pink Mercury ". Intressant nog fungerade Langers kusin, den sovjet-tjeckoslovakiske marxistiska filosofen Ernest Kolman (författare tillsammans med sin fru, E. Kontseva), som översättare till ryska.

Den inhemska läsarens bekantskap med Langer 2018 kröntes med släppet av en omfattande favorit, som representerar hela spektrumet av författarens arbete.

Översättningar till ryska

Utmärkelser

Anteckningar

  1. Langer, I. Nio portar = Devět kli / Per. från tjeckiska N. Shulgina. - M.: Text - Scribes, 2011. - 381 sid. — (Jaktsamling). - 3500 exemplar.  - ISBN 978-5-7516-0990-0 .

Litteratur