Lebedeva, Lidia Petrovna

Lidia Petrovna Lebedeva
Födelsedatum 27 januari ( 8 februari ) 1869 [1]
Födelseort
Dödsdatum 19 januari 1938( 1938-01-19 ) [1] (68 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Lidia Petrovna Lebedeva (1869-1938) - rysk poetess , översättare .

Biografi

Andra kusin till K. D. Balmont , dotter till P. S. Lebedev . Lebedeva skrev sin första dikt vid 6 års ålder efter sin "avgudade fars död". Hon gav ut samlingen "Dikter" (1903), som nästan helt inkluderades med tillägg av dikter från 1904-1911 i samlingen "Sångtexter" (1911) [2] .

Lebedeva var en besökare på K. K. Sluchevskys "fredagar" , överflödet av dedikationer i Lebedevas dikter gör att vi kan föreställa oss cirkeln av hennes Petersburgska kommunikation, som i synnerhet inkluderade löjtnant S. ( K. K. Sluchevsky-son ) , V. D. Spasovich , V I. Nemirovich-Danchenko , konstnär Ya. F. Zionglinsky . Sedan 1902 bodde Lebedeva, tillsammans med sin sjuka syster, huvudsakligen i Italien och Polen, och kom då och då till Ryssland. Hon översatte dikter av T. Moore , A. de Musset , Louise Ackerman , P. Verlaine och G. D'Annunzio , pjäser av S. Przybyszewski och Augusto Novelli . Hon var bekant med många västeuropeiska författare, vars verk hon försökte främja i sitt hemland. Hon översatte till engelska (1906) pjäsen av E. P. Karpov "The Fire of Moscow (1812)" för uppsättning på en av Londons teatrar [3] .

1916 arbetade hon som sjuksköterska på ett militärsjukhus i Nervi (nära Genua ), och beklagade att hon "av Rocks vilja" inte kunde "arbeta inom samma område i Ryssland." Därefter levde hon nästan utan paus i Nervi och fortsatte att engagera sig i litterärt arbete [4] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Ryska författare 1800-1917: Biografisk ordbok / utg. P. A. Nikolaev - M . : 1994. - T. 3: K-M. — 592 sid.
  2. ↑ Ryska författare, 1994 , sid. 300.
  3. ↑ Ryska författare, 1994 , sid. 301-302.
  4. ↑ Ryska författare, 1994 , sid. 301.

Litteratur