| Noyakh Gershelevich Lurie | |
|---|---|
| Födelsedatum | 24 december 1885 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 18 maj 1960 (74 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | författare , översättare |
Noyakh Gershelevich Lurie ( 12 december (24), 1885 , Blashna, Minsk-provinsen - 18 maj 1960 , Moskva ) - Judisk sovjetisk författare och översättare. Han skrev på jiddisch . En av de aktiva byggarna av den judiska sovjetiska skolan i ukrainska SSR.
Född i familjen till en tjärrökare [1] . Han fick en traditionell judisk religiös utbildning. 1905-1918 var han aktiv medlem i "Allmänna judiska arbetarförbundet i Litauen, Polen och Ryssland" ( Bunda ). 1907-1908 fängslades han.
Han arbetade som lastare, byggare och lärare. På jakt efter arbete reste han runt i Litauen, Polen, Ukraina [1] . Efter februarirevolutionen 1917 gick han för att tjäna i armén [2] . 1918 flyttade han till Kiev. Han var medlem av Culture Leagues central- och verkställande kommittéer [2] . 1920 anmälde han sig frivilligt till Röda armén [3] [3] . Deltog i det sovjetisk-polska kriget [3] . 1921 ledde han de judiska pedagogiska kurserna i Kiev [2] . Han var medlem av den judiska sektionen av WUSPP [3] .
Han dog 1960 i Moskva.
Hans syster Esther var gift med den judiska författaren Avrom Veviorka (1887-1935). Dotter - Tamara (1911-1990, Moskva), översättare från polska och från jiddisch. Barnbarn Julia Viner (f. 1935, Moskva) - översättare från engelska, franska, tyska och andra språk; skriver poesi på ryska.
Han började sin litterära verksamhet 1911. Samma år publicerades hans novellsamlingar Freye Erd (Fritt land) och Der Frind (Vän) i Warszawa. Skrivtalang tog form under oktoberrevolutionen. 1917-1918 publicerade han i publikationer av Bund [2] .
Agerade som romanförfattare, dramatiker, översättare [1] . Han skrev först på hebreiska, sedan på jiddisch. Teman för kreativitet är arbetande människors liv, inbördeskriget, kampen mot fascismen, utrotningen av den judiska befolkningen. Lurie gjorde en stor berättelse "Zawl di fis" (Zawl-fötter) [3] .
Översatta till jiddisch sagor X.-K. Andersen, bröderna Grimm, V. Gauf, berättelserna om M. Gorkij, komedin av J. B. Molière "Den imaginära sjuke" m.m.
De mest kända är romanen "Ele Yorsh", berättelsen "Forest Silence" (översatt till ryska 1957). Luries största verk är en novell- och novellbok "Broar brinner" (Brikn brenen). I romanen Högtalaren (Hoichreider, 1930) visar Lurie provinsens förlust av sin specifika karaktär. I berättelsen "Slightly" (Indergring) porträtterade han en partisanarbetare som blev en ansvarsfull arbetare, men som snart bröt med sitt revolutionära förflutna och med sin proletära klass [3] .