Kärlek vid första ögonkastet (film, 1975)

Kärlek vid första ögonkastet ( georgisk ერთი ნახვით შეყვარება ) är en komedifilm inspelad 1975 av Georgia -Film och Lenfilm studios . I författarens version restaurerades filmen och släpptes på filmduken 1988 .

Plot

Filmens huvudperson, 16-årige azerbajdzjanen Murad Rasulov, en enkel kille, ett passionerat fotbollsfan, blev kär för första gången i sitt liv, och till och med i en rysk tjej, som också är två år äldre än honom och studerar vid institutet. Skillnaden i ålder och konflikten mellan kulturer blir ett hinder i vägen för en ung man som ingen hjälper i en hopplös, desperat kamp för kärleken.

Regissören återskapar den speciella atmosfären i staden Baku , där människor av olika nationaliteter bor, medan han använder god georgisk humor, som förvandlas till tragisk förtvivlan i finalen. Filmen, som börjar som en skruvad komedi, övergår gradvis till ett existentialistiskt drama.

Cast

• Vakhtang Panchulidze  - Murad
• Natalya Yurizditskaya  - Anya
• Ramaz Chkhikvadze  som Akram, Murads far
• Salome Kancheli  som Asiad, Murads mamma
• Kakhi Kavsadze  som Selim, Murads dövstumme farbror
• Bukhuti Zakariadze  - Farbror Murad
• Vladimir Novikov  som Semyon Godunov, Anyas bror, soldat
• Rezo Esadze  som Barakhalov, gatuskådespelare
• Vladimir Nosik  - Valera, granne
• Vladimir Tatosov  som Ashot, granne
• Sharif Kabulov som Abdul, granne
• Oleg Khromenkov  - granne-demagog
• Tamara Skhirtladze  som Tamara, en granne
• Levan Antadze  - granne "Don Juan"
• Maria Kapnist  - trollkvinna
• Giorgi Kavtaradze  - en förbipasserande i en båtägare med käpp
• Zurab Kapianidze  - militärkommissarie
• Nasiba Zeynalova  - matchmaker
• Badri Begalishvili som Rustam, brudens far
• Anatoly Abramov  - vaktmästare
• Dzhemal Gaganidze  - frisör (i krediter av D. Gagnidze)
• Robert Gorodetsky  som Volodya, tågpassagerare
• Valery Karavaev  - en släkting i matchmaking-scenen
• Anna Lisyanskaya  - Nadya
• David Papuashvili , Yuri Vasadze, Nodar Piranishvili - grannar
• Baadur Tsuladze och Yuri Dubrovin - trädgårdsmästare

Valida Khizroeva spelade också i filmen .

I avsnitt: Giorgi Mataradze , Sofa Basizade, Ruslan Mikaberidze, Ermalo Magradze (krediterad som I. Magradze), Nato Gagnidze, Vakhtang Ninidze, Nanuli Sarajishvili, Sergey Gabnia , Sadykh Huseynov, Sadyk Gasanzade, Zadyk Gasanzade, Levan Japaridze, Levan Ramazriidze, Levan Japaridze Gabechia, Akaki Zakariadze, Galina Omelchenko, Lilia Zhurkina (okrediterad), Arkady Puchkov , Zinaida Sharko , V. Klubov, O. Lomidze, K. Aslanishvili, N. Alexandrova, L. Nadezhdin, D. Navruzov, M. Navruzova, M. Pachalia, Sh. Rzaev.

Röstskådespeleri

• Zinovy ​​​​Gerdt  - läser text från författaren

Filmteam

• Regisserad av Rezo Esadze
• Manusförfattare - Eduard Topol (under pseudonymen Bella Abramova)
• Kameraman - Yuri Vorontsov
• Kompositör - Yakov Bobokhidze
• Konstnär - Georgy Kropachev
• Ljudtekniker - Gennady Korkhovoi , Zurab Nadaraya och Guram Shubladze
• Textförfattare - Bulat Okudzhava

Kritik

Min film "Kärlek vid första ögonkastet", där det inte fanns någon politik, inga sociala problem, utan bara en kärlekshistoria, förbjöds på grund av ett enda avsnitt. På en stor innergård i Baku är huvudpersonens pappa på väg att slakta en bagge, och grannarna ger honom olika råd i denna fråga. En av dem kommer ut på balkongen i en sjaskig jacka och läser upp instruktioner om hur man rätt slaktar en bagge. Det såg roligt ut eller inte särskilt mycket - jag antar inte att döma, det här är en regissörs uppfattning, detta fanns inte i mitt manus. Men tjänstemän från Goskino såg här en parodi på en sovjetisk anställd som, säger de, gör allt enligt ett papper, och krävde att avsnittet skulle klippas bort. Men regissören för filmen, Rezo Esadze, sa: "Nej, jag kommer inte att klippa något!" Och sovjetstaten, som spenderade 240 000 rubel på produktionen av filmen, vågade inte ta sax och personligen klippa dessa olyckliga 19 meter film, vilket i ett sådant fall, utan att ens tänka, någon västerländsk producent skulle ha gjort.

Eduard Topol

Utmärkelser

• 1979  - Hedersdiplom för filmen vid XIX IFF i Cartagena ( Colombia ).

Länkar

• "Kärlek vid första ögonkastet" i databasen "Cinema-Theater. RU"